正愁予、一江红叶，水程孤驿。是什么意思

寄一曲歌，睹物怀人，想见临风激烈也

兰芷湘东国。

正愁予、一江红叶，水程孤驿。

欲写潇湘无限意，那得如椽彩笔。

但满眼、西风萧瑟。

我所思兮何处所，在镡津、津上沧湾侧。

谁氏子，阆风客。

阆风仙客才无敌。

赋悲秋、抑扬顿挫，流离沈郁。

百赋千诗朝复暮，解道波涛春力。

忆共尔、乘槎吹笛。

八表神游吾梦见，涉洞庭、青草烟波隔。

空怅望、楚天碧。

原文展示:

贺新郎
作者: 严仁 〔宋代〕

寄一曲歌，睹物怀人，想见临风激烈也兰芷湘东国。正愁予一江红叶，水程孤驿。欲写潇湘无限意，那得如椽彩笔。但满眼西风萧瑟。我所思兮何处所，在镡津津上沧湾侧。谁氏子，阆风客。阆风仙客才无敌。赋悲秋抑扬顿挫，流离沈郁。百赋千诗朝复暮，解道波涛春力。忆共尔乘槎吹笛。八表神游吾梦见，涉洞庭青草烟波隔。空怅望楚天碧。

白话文翻译：

这是一首寄托情感的歌曲，透过所见之物勾起了对故人的思念，仿佛看见了在风中激荡的兰花和芷草，想起了湘东的故国。我正为那一江红叶而愁苦，水边的驿站孤零零的。想要写下潇湘的无尽意境，然而无奈没有如椽的彩笔。但眼前满是西风萧瑟的景象。我所思念的，究竟在何方呢？在镡津津上沧湾的边际。你是哪位贵人，像阆风一样的仙客？阆风的仙客才是无敌的。他唱着悲秋的曲调，抑扬顿挫，流离而又沉郁。无数的诗赋在早晨和傍晚涌现，解读波涛中的春意。我忆起与你同舟共济，吹笛而乐。八方的神游使我梦见，涉过洞庭的青草，烟波相隔。空自怅望那清澈的楚天。

注释：

• 兰芷: 兰花与芷草，象征高雅的植物。
• 镡津津: 地名，指沧湾的一处水域。
• 阆风客: 形容才能出众的人，阆风指的是一种理想的境界或人物。
• 赋悲秋: 写作悲秋的诗歌，表现了对秋天的感慨与思索。

诗词背景：

作者介绍：

严仁，宋代诗人，生平不详。其作品多以情感细腻著称，常表达对故国和亲友的思念。

创作背景：

这首诗写作于秋天，正值秋意渐浓之际，诗人通过自然景物抒发内心的孤独与思念，反映出当时社会对个人情感的重视。

诗歌鉴赏：

《贺新郎》是一首情感丰富的词作，诗人在诗中运用了大量的自然意象来表达对故人的思念，以及对时光流逝的感慨。开头“寄一曲歌，睹物怀人”，既点明了写作的主题，又引入了对景物的描写。这种通过自然景象联想到个人情感的手法，使得诗的情感层次更加丰富。兰芷与湘东国的提及，不仅展现了诗人对美好事物的向往，更是对故乡的深切怀念。

诗的中段描绘了诗人面对红叶与孤驿的愁苦，表达出了思乡的情感。尤其是“欲写潇湘无限意，那得如椽彩笔”，诗人感叹自己无法找到适合的工具来表达心中的情感，凸显了情感的深邃与复杂。

最后几句则展示了诗人穿越时空的遐想和对美好回忆的向往，带有浓重的抒情性和幻想色彩，使全诗在静中见动，充满了内心的挣扎与温柔。

诗词解析：

逐句解析：

• 寄一曲歌，睹物怀人：通过一首歌寄托情感，看到物件引发对人的思念。
• 想见临风激烈也兰芷湘东国：在风中想象湘东的兰花和芷草，充满对故土的向往。
• 正愁予一江红叶，水程孤驿：正为那一江红叶而愁苦，孤独的驿站让人感到凄凉。
• 欲写潇湘无限意，那得如椽彩笔：想要把潇湘的美好意境写出来，却没有好的工具。
• 但满眼西风萧瑟：眼前的景象满是西风，萧瑟的秋意让人感到凄凉。
• 我所思兮何处所：我所思念的人究竟在何方？
• 在镡津津上沧湾侧：指向镡津津旁的沧湾，强调思念的对象与地点。
• 谁氏子，阆风客：他是谁呢，像阆风一样的仙客。
• 阆风仙客才无敌：阆风的仙客才是真正的无敌。
• 赋悲秋抑扬顿挫，流离沈郁：写下悲秋的诗歌，抑扬顿挫，情感流离而又沉郁。
• 百赋千诗朝复暮：无数的诗赋日日夜夜地涌现。
• 解道波涛春力：在波涛中解读春天的力量。
• 忆共尔乘槎吹笛：回忆与友人乘筏吹笛的快乐时光。
• 八表神游吾梦见：在梦中神游八方，回忆过去。
• 涉洞庭青草烟波隔：穿过洞庭湖的青草和烟波，感受到距离的隔阂。
• 空怅望楚天碧：徒然地望着清澈的楚天，心中充满惆怅。

修辞手法：

• 比喻：将思念比作“歌”，通过歌声传达情感。
• 拟人：将自然景物赋予情感，增强感染力。
• 对仗：运用对称的句式，如“赋悲秋抑扬顿挫”，增强韵律感。

主题思想：

全诗通过自然景象与情感的交织，表现了对故乡的深切思念、对人生无常的感慨，以及对美好回忆的追忆，揭示了人们在自然与情感之间的复杂关系。

意象分析：

意象词汇：

• 兰芷：象征着高洁与思念，表达人对美好事物的向往。
• 红叶：代表秋天的凋零与思念的愁苦。
• 孤驿：象征孤独与思念的情感。
• 洞庭：地名，象征着美丽与遥远的回忆。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“兰芷”象征什么？ A. 高洁
   B. 凋零
   C. 孤独
   D. 背叛

2. “我所思兮何处所”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 愤怒
   C. 思念
   D. 安慰

3. 诗中“欲写潇湘无限意，那得如椽彩笔”体现了诗人对写作的什么感受？ A. 自信
   B. 无奈
   C. 幸福
   D. 无聊

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《月下独酌》 李白
• 《青玉案·东风寒》 辛弃疾

诗词对比：

• 《月下独酌》与《贺新郎》均展现了诗人对孤独和思念的深刻感受，但前者更侧重于个人的内心世界，后者则通过自然景物反映外界与内心的交融。两者在情感表达上各有千秋，前者以豪放的个性彰显孤独，后者通过细腻的描绘传达思念。