轻车须稳驾，狭路易相逢。是什么意思

客里多风雨，征主不厌重。

轻车须稳驾，狭路易相逢。

滩浅水声激，山深云气浓。

迎人野花笑，绝色若为容。

客里

作者: 胡仲弓 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

客里多风雨，征主不厌重。
轻车须稳驾，狭路易相逢。
滩浅水声激，山深云气浓。
迎人野花笑，绝色若为容。

白话文翻译：

在客居他乡，常常遭遇风雨，身为征途的主人却并不嫌弃旅途的艰辛。
轻车简从需要稳稳当当地驾驶，因为狭窄的道路容易与他人相遇。
浅滩上水声激荡，山中云气浓密。
迎接来人的野花盛开，绝美的风景如同那人的容颜。

注释:

• 客里: 在异乡或他乡。
• 征主: 旅途的主人，指旅人或行者。
• 轻车须稳驾: 指轻便的车子需要平稳驾驶，暗示旅途的谨慎。
• 狭路易相逢: 指狭窄的道路容易遇到他人，暗含互动与偶遇的意象。
• 滩浅水声激: 形容水流声响亮，意境生动。
• 迎人野花笑: 野花在迎接来人，象征自然的美好与热情。

典故解析:

此诗未直接涉及特定的历史典故，但“征主”一词常见于古代诗文，强调旅途的艰辛与不易。

诗词背景:

作者介绍: 胡仲弓，宋代诗人，擅长描写自然景色和人情世故，其作品多体现出对生活的细腻观察与感悟。 创作背景: 此诗创作于作者旅途中，表达了对异乡艰辛的感受与自然景色的赞美，体现了旅途中的孤独与美好。

诗歌鉴赏：

《客里》通过生动的描写展现了诗人在旅途中的心境，诗中风雨、狭路、浅滩等意象交织，形成了一幅充满生机与活力的画面。开篇的“客里多风雨”表明诗人在异乡的艰难处境，而“征主不厌重”则透露出诗人对生活的不屈服与乐观态度。接下来的“轻车须稳驾”强调了在旅途中要谨慎，预示着生活与旅途中的风险与挑战。最后两句描绘了自然的美，迎接来人的野花象征着生活的希望与温暖，给人以积极向上的力量。整体来看，诗作不仅有对自然的细腻观察，也蕴含了对生命旅程的深刻思考。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 第一联描绘了旅途中遭遇的艰难与不屈。
  • 第二联强调在狭路上行驶的谨慎，暗示生活中要有准备。
  • 第三联描写自然景色，营造出一种生动的环境氛围。
  • 第四联则是对人与自然和谐共处的美好描绘。

• 修辞手法:

  • 比喻: “迎人野花笑”将自然的美与人的情感结合。
  • 对仗: 四句中各对称，增强了诗的韵律感。
  • 拟人: 将野花拟人化，赋予其情感，增加了诗的生动性。

• 主题思想: 本诗表现出旅途中面对艰辛时的乐观态度，以及自然美景带来的心灵慰藉，展现了人与自然之间的和谐美好。

意象分析:

• 风雨: 象征着人生路途中的艰辛。
• 狭路: 暗示人生的道路充满挑战与偶遇。
• 浅滩: 代表着不稳定与潜在的危险。
• 野花: 象征自然的美好与生命的希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“征主不厌重”是什么意思？

   • A. 旅途艰辛
   • B. 对生活的态度
   • C. 旅途中的欢乐
   • 答案: B

2. “迎人野花笑”表达了什么情感？

   • A. 孤独
   • B. 热情
   • C. 忧伤
   • 答案: B

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《山居秋暝》

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》