入郭登桥出郭船，红楼日日柳年年。是什么意思

入郭登桥出郭船，红楼日日柳年年。

君王忍把平陈业，只博雷塘数亩田。

原文展示:

炀帝陵
作者: 罗隐 〔唐代〕

入郭登桥出郭船，
红楼日日柳年年。
君王忍把平陈业，
只博雷塘数亩田。

白话文翻译：

进入城郭登上桥，走出城郭乘船游。
红楼每天都见柳，年年岁岁景色依旧。
君王怎忍舍平陈之业，
只是为了占领雷塘几亩田。

注释:

• 郭：城墙，城镇的意思。
• 登桥：登上桥梁。
• 出郭：走出城郭。
• 红楼：可能指的是宫殿或楼阁，常用以象征繁华。
• 柳：柳树，象征着柔美和生命力。
• 平陈业：平陈是一个地方，指的是相对稳定的事业或政权。
• 雷塘：指的是一片田地，可能是一个具体地点。

典故解析:

• 君王忍把平陈业：这里的“君王”指的是历史上的某位帝王，暗示对其治理的怀疑和批评。平陈业可以理解为安稳的统治和民生的富足。
• 雷塘：雷塘可能暗指唐代某个地方的地名，象征着权力与土地的争夺。

诗词背景:

• 作者介绍：罗隐，字存周，号惭愧，唐代诗人，以五言律诗著称。他的诗风多表现对社会现实的关注，对历史的思考，语言简洁而富有表现力。
• 创作背景：此诗写于唐代，正值社会动荡之际，诗中流露出对当时帝王荒淫无道、民生困苦的批判情绪，反映了诗人对社会现状的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《炀帝陵》通过描绘一个帝王的奢华生活与对土地的贪欲，形成了鲜明的对比，揭示了历史中权力与民生的矛盾。开篇便以“入郭登桥出郭船”描绘出一种繁华的景象，似乎在歌颂这位君王的盛世。然而，随着诗句的推进，诗人逐渐揭示了这背后的真相：君王为了几亩田地，竟然舍弃了国家的根基和人民的安宁，这种贪婪和短视，实在令人痛心。整首诗构建了一个强烈的对比，既有外在的华丽景象，又有内心的失落和无奈，表现出诗人对历史的深思和对未来的忧虑。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “入郭登桥出郭船”：描绘城市的繁华与水上交通的便利，表现出一种富庶的生活状态。
  2. “红楼日日柳年年”：强调红楼的常在和柳树的常绿，象征着生命的延续和繁华。
  3. “君王忍把平陈业”：“君王”显得冷酷，舍弃国家的根基和稳定的生活。
  4. “只博雷塘数亩田”：“只博”突显了君王的贪婪与自私，令人反思。

• 修辞手法：

  • 对比：诗中通过繁华与荒凉的对比，突出君王的贪婪。
  • 象征：红楼和柳树象征着繁华，但这繁华背后却隐藏着深深的悲哀。

• 主题思想：整首诗通过对帝王奢华生活的描绘，批判了贪婪与无视人民生活的统治者，表现出诗人对历史的深刻反思。

意象分析:

• 郭：象征着城市与文明的边界。
• 红楼：象征着繁华与权力。
• 柳：象征着生命的延续与柔美。
• 田：象征着土地与生存。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. “入郭登桥出郭船”描绘了什么样的场景？
     A. 乡村生活
     B. 城市繁华
     C. 战争场景

  2. “君王忍把平陈业”中的“君王”指的是谁？
     A. 一位普通百姓
     B. 一位统治者
     C. 一位诗人

  3. 整首诗的主题是什么？
     A. 爱情
     B. 社会批判
     C. 自然风光

答案：1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫的《春望》
  • 白居易的《卖炭翁》

• 诗词对比：

  • 与杜甫的《春望》相比，两者都对社会现状进行批判，但杜甫更注重国家的动乱，而罗隐则更关注君主的贪婪与自私。
  • 白居易的《卖炭翁》则通过平民的视角，揭示了社会的不平等与不公正，与《炀帝陵》的主题相辅相成。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人罗隐研究》