携灯笑指屏间竹，记得当年手自栽。是什么意思

无姓无名逼夜来，院僧根问苦相猜。

携灯笑指屏间竹，记得当年手自栽。

原文展示

题成都笮桥观音院自画竹
作者: 程堂 〔宋代〕

无姓无名逼夜来，
院僧根问苦相猜。
携灯笑指屏间竹，
记得当年手自栽。

白话文翻译

这首诗描绘了一个夜晚的情景，诗人以无名的身份来到观音院，夜色逼近，院中的僧人似乎在探询他的来历。诗人携带着灯光，笑着指向屏风上的竹子，回忆起当年亲手栽种它们的情景。

注释

• 无姓无名：指诗人身份不明，未被他人知晓。
• 逼夜来：夜色渐深，夜晚即将来临。
• 院僧根问：院中的僧人用“根”询问，暗指深入了解。
• 苦相猜：相互揣测、猜疑的痛苦。
• 携灯：带着灯光，象征着照亮和温暖。
• 屏间竹：指屏风之间的竹子，可能是画作或真实的竹子。
• 记得当年：回忆往事，表达对昔日的怀念。
• 手自栽：亲手种植，表达了对竹子的情感和投入。

典故解析

此诗并未直接涉及特定的典故，但“观音院”与佛教信仰相连，代表着宁静与思索。而“竹”在中国文化中象征高洁、坚韧，往往与君子之德相联系。

诗词背景

作者介绍
程堂，宋代诗人，生活在一个文化繁荣的时代。他的诗风清新自然，常常展现出对自然的热爱和对生活的思考。

创作背景
这首诗创作于夜晚，可能是在成都的观音院，诗人以个人经历为背景，表达了对过去的怀念以及对当下生活的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以简练的语言展现了深邃的情感和哲思。开头“无姓无名逼夜来”带有一种孤独与神秘的色彩，诗人自我隐匿于夜色之中，仿佛在反思自己的存在。随着夜幕降临，院中僧人的“根问”似乎暗示着人们对于身份和归属的探讨，而“苦相猜”则揭示了人与人之间的隔阂和误解。

“携灯笑指屏间竹”这一句，诗人携带着灯光，带来了一丝温暖与生机，指向屏风上的竹子，形成了强烈的对比。竹子不仅是自然的象征，也是诗人内心情感的寄托。最后一句“记得当年手自栽”更是将诗人的回忆与情感具象化，表现出对往昔的深切怀念，以及对自我努力的肯定。

整首诗在表达孤独感的同时，也展现了人与自然、人与自我的和谐关系，形成了一个内外兼修的圆满境界。

诗词解析

逐句解析

1. 无姓无名逼夜来：诗人自我描绘，强调身份的模糊，营造出一种神秘感。
2. 院僧根问苦相猜：僧人对诗人的身份产生了好奇，但又带有深层的猜疑。
3. 携灯笑指屏间竹：携灯而行，带着乐观的态度，幽默地指向竹子，象征诗人对生活的积极态度。
4. 记得当年手自栽：回忆起自己亲手栽种的经历，表达了对过往的珍视和对生命的热爱。

修辞手法

• 比喻：将竹子作为情感的寄托，象征着诗人的内心世界。
• 拟人：院僧的“根问”赋予了僧人以探究的能力，使其更具人性化。
• 对仗：整首诗在形式上具有对称美，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗的主题围绕着孤独、回忆与自然的和谐。诗人通过与竹子的互动，表达了对过去的思念，以及对自我存在的深刻反思。

意象分析

意象词汇

• 夜：象征孤独与未知，暗示着人生的迷惘。
• 灯：象征希望与温暖，代表着人们对美好生活的追求。
• 竹：在中国文化中象征着高洁与坚韧，代表着诗人的品格与追求。

互动学习

诗词测试

1. “无姓无名逼夜来”中，诗人强调了什么？ A. 身份的孤独
   B. 对夜晚的恐惧
   C. 对僧人的怀疑
   D. 生活的乐观

2. “携灯笑指屏间竹”中的“携灯”象征什么？
   A. 迷失方向
   B. 照亮前路
   C. 负担与责任
   D. 过往的回忆

答案

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 唐代王维的《竹里馆》：同样以竹子为主题，表现自然的幽静与诗人的心境。
• 宋代苏轼的《题西林壁》：探讨人与自然的关系，情感深邃。

诗词对比
程堂的《题成都笮桥观音院自画竹》与王维的《竹里馆》均以竹子为意象，但程堂更强调个人的情感与回忆，而王维则更加注重自然的宁静与哲理的思考。

参考资料

推荐书目

1. 《宋代诗词选》
2. 《中国古典诗词解读》
3. 《王维与竹文化》
4. 《程堂诗歌研究》

以上资料可以帮助进一步理解诗词的文化背景和艺术价值。