这段话出自明代李昌祺《长相思 其一 春雨》
朝淋漓。
暮淋漓。
到处墙倾土屋欹。
放晴知几时。
湿花枝。
洗花枝。
平地瀰漫浸作池。
蓑衣终日披。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:55:57原文展示
长相思 其一 春雨
作者: 李昌祺 〔明代〕
朝淋漓。暮淋漓。到处墙倾土屋欹。
放晴知几时。湿花枝。洗花枝。
平地瀰漫浸作池。蓑衣终日披。
白话文翻译
这首诗描述了春雨绵绵的情景，早晨和傍晚都在细雨中，四处都是倾斜的墙壁和歪斜的房屋。何时才能放晴呢？湿润的花枝被雨水冲洗，平地上到处都是浸泡成池的水，整天披着蓑衣，仿佛在等待着雨水的停歇。
注释
- 淋漓：形容雨水细而密，湿漉漉的样子。
- 倾：倾斜，歪斜。形容墙壁和房屋因雨水而受损。
- 欹：同样表示倾斜，通常指建筑物不稳。
- 平地：指平坦的地面。
- 瀰漫：弥漫，扩散的意思。
- 蓑衣：用草编织的雨衣，古时人们在雨天常穿。
典故解析
此诗没有直接引用特定的典故，但表现出的景象和情感在古代诗词中常见，反映了春雨给大地带来的影响以及人们对天气变幻的感受。
诗词背景
作者介绍
李昌祺是明代的一位诗人，生平不详，但其作品多以描写自然景观和人情世态见长。李昌祺的诗风清新自然，善于捕捉生活中的细微变化。
创作背景
这首诗创作于春季，正值雨季，表达了诗人对春雨的深刻感受。春雨绵绵，虽给人带来不便，但也滋润了大地，寓意着生机与希望。
诗歌鉴赏
这首诗以细腻的笔触描绘了春雨的情景，情感真挚，意境深远。开篇“朝淋漓，暮淋漓”，不仅抓住了时间的流逝，也表现了春雨的持续性，似乎是无尽的滋润。紧接着，“到处墙倾土屋欹”则通过对破败景象的描绘，反映了春雨给人们生活带来的困扰。这种对比使得后面“放晴知几时”的感叹更显得沉重，表现出人们对放晴的渴望。
“湿花枝，洗花枝”通过触觉与视觉的结合，展现了春雨对花草的滋养，同时也暗示了生命的脆弱。接下来“平地瀰漫浸作池”则将雨水泛滥的景象展现得淋漓尽致，几乎让人感觉到水的冷意与无情。最后一句“蓑衣终日披”则蕴含了孤独与无奈，身披蓑衣的诗人似乎在等待着雨水的停息，却又无能为力，渗透出一种对生活环境的无奈与对自然力量的敬畏。
整首诗在描写自然景象的同时，也折射出诗人内心的感受，表现了人与自然的和谐与矛盾。
诗词解析
逐句解析
-
朝淋漓。暮淋漓。
- 描述早晚细雨如织的情景，表明雨的持续性和无处不在的湿润感。
-
到处墙倾土屋欹。
- 这里描绘了雨水对建筑的侵蚀，墙壁和房屋因雨水而损坏，表现出自然的力量。
-
放晴知几时。
- 表达了对放晴时刻的渴望，时间的不确定让人感到无奈。
-
湿花枝。洗花枝。
- 通过“湿”和“洗”两个动作，表现出春雨对花草的滋润，同时也暗示了生命的脆弱性。
-
平地瀰漫浸作池。
- 描绘了雨水汇聚成池潭的场景，展现出春雨的力量。
-
蓑衣终日披。
- 表达了诗人在雨中孤独的等待，蓑衣象征着对自然的适应与无奈。
修辞手法
- 对仗：如“朝淋漓，暮淋漓”，上下句对称，增强了节奏感。
- 拟人：将花枝“洗”作了生动的描写，赋予了花草以生命。
- 比喻：通过“浸作池”形象地表现出雨水的泛滥与影响。
主题思想
整首诗通过对春雨的描绘，反映了自然对人类生活的影响，同时也表达了人在自然面前的无力与无奈。诗中流露出对天气变化的感叹以及对安宁生活的渴望，展现了人与自然和谐共生的主题。
意象分析
意象词汇
- 春雨：象征生机与希望，同时也带来困扰与无奈。
- 花枝：代表生命的脆弱与美好，雨水的滋润让生命更显珍贵。
- 蓑衣：象征适应自然、迎接挑战的态度。
互动学习
诗词测试
-
诗中“朝淋漓，暮淋漓”主要表达了什么？
- A. 雨水的持续性
- B. 对晴天的向往
- C. 生活的无奈
-
诗中提到“墙倾土屋欹”是为了表现什么？
- A. 建筑的美丽
- B. 自然的力量
- C. 人的智慧
-
“蓑衣终日披”所表现的情感是什么？
- A. 快乐
- B. 孤独与无奈
- C. 自信
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春夜喜雨》 by 杜甫
- 《夜雨寄北》 by 李商隐
诗词对比
- 《春夜喜雨》：同样描绘春雨，但更多体现出雨水对农作物的滋润与农业希望。
- 《夜雨寄北》：通过雨水表达思乡情感，情感更为细腻。
参考资料
- 《明代诗人李昌祺研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《春雨的文化内涵与象征意义》