记得越罗衫底、画裙边。是什么意思

粉点因风碎，脂痕带雨鲜。

泥人情态尽堪怜。

瘦到海棠时候、子规天。

香意浓成晕，春阴淡著烟。

玲珑结子系连环。

记得越罗衫底、画裙边。

原文展示:

风蝶令 题丁香画册
作者: 黄燮清 〔清代〕

粉点因风碎，脂痕带雨鲜。
泥人情态尽堪怜。
瘦到海棠时候子规天。
香意浓成晕，春阴淡著烟。
玲珑结子系连环。
记得越罗衫底画裙边。

白话文翻译：

这首诗描写了因风而破碎的粉色花瓣和因雨而鲜艳的脂痕，令人心生怜惜。泥人般的情态让人感到可怜，到了海棠花开的季节，子规鸟的啼鸣在天边响起。浓郁的香气宛如淡淡的晕影，春天的阴霾似烟雾般轻柔。细致的结子如同连环一般相连。让我想起了越罗衫底那幅画裙的边缘。

注释:

• 粉点: 指花瓣上的粉色花点。
• 脂痕: 指花瓣上因雨水而留下的鲜艳痕迹。
• 泥人: 形容姿态如泥塑般可怜的状态。
• 子规: 指杜鹃鸟，春天时常在此时鸣叫。
• 香意: 指花香的意蕴和气息。
• 玲珑结子: 指花朵的细致结构，像连环。

典故解析:

• 海棠: 传统诗词中常用于象征春天的美好与短暂。
• 越罗衫: 指古代的一种轻薄绸缎，常用于描绘女子的衣着，象征着轻柔与美丽。

诗词背景:

作者介绍: 黄燮清，清代诗人，字子华，号咏白，擅长诗词，风格清新脱俗，情感细腻。

创作背景: 此诗是在描绘春日的美好景象及花卉的娇弱时，借以表达对生命短暂与美好瞬间的珍惜。

诗歌鉴赏：

《风蝶令 题丁香画册》是一首充满春意与细腻情感的词作，采用了丰富的自然意象与细腻的情感描绘，展现了春日花卉的美丽与脆弱。开篇以“粉点因风碎，脂痕带雨鲜”描绘了春花在风雨中的娇态，细腻地突显出花朵的脆弱，仿佛在呼应着生命的易逝。接下来的“泥人情态尽堪怜”则传达出一种对生命状态的怜惜，仿佛将花的美丽与人的情感交织在一起。

而“瘦到海棠时候子规天”则不仅点明了时间的流逝，也暗示着春天的短暂与美好。紧接着的“香意浓成晕，春阴淡著烟”则揭示出春天的气息与氛围，形成了诗中浓厚的春意和缥缈的感受。最后的“玲珑结子系连环”与“记得越罗衫底画裙边”则让人感受到一种温柔的回忆，仿佛在追溯往昔的美好时光。整首诗语言清新，意象丰富，展现了作者对生活的细腻观察与深刻感悟，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 粉点因风碎: 形容花瓣上的粉色花点因风而破碎，体现出花的娇弱。
2. 脂痕带雨鲜: 雨水滋润了花瓣，留下鲜艳的痕迹，象征着生命的短暂与美丽。
3. 泥人情态尽堪怜: 花朵如泥人般可怜，表达对美好事物的怜惜。
4. 瘦到海棠时候子规天: 指春天的到来，暗示时光的流逝与季节变换。
5. 香意浓成晕，春阴淡著烟: 春天的香气弥漫，隐约如烟，营造出一种柔和的氛围。
6. 玲珑结子系连环: 描绘花的细致结构，表现出自然的精美。
7. 记得越罗衫底画裙边: 让人想起过去的美好，融合了人和自然的情感。

修辞手法:

• 比喻: “泥人情态”比喻花的脆弱。
• 拟人: “香意浓成晕”赋予香气以情感。
• 对仗: 诗中对仗工整，增强了韵律感。

主题思想: 诗歌通过描绘春花的美丽与脆弱，表达了对生命短暂与美好的珍惜，展现出一种淡淡的忧伤与怀旧情怀。

意象分析:

意象词汇:

1. 风: 象征着生命的无常与变化。
2. 雨: 代表滋润与生命力的涌动。
3. 海棠: 象征青春的美丽。
4. 香意: 代表爱情与美好的记忆。
5. 越罗衫: 象征温柔与女性的细腻。

互动学习:

诗词测试:

1. “粉点因风碎”中的“粉点”指什么？

   • A. 花瓣上的粉色花点
   • B. 雨水
   • C. 叶子
   • D. 露珠

2. 诗中提到的“子规”是什么动物？

   • A. 鸟
   • B. 鱼
   • C. 虫
   • D. 狐狸

3. 诗歌的主题是什么？

   • A. 对战争的反思
   • B. 对生命短暂与美好的珍惜
   • C. 对自然的赞美
   • D. 对历史的感慨

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 《如梦令》中的春天描写与《风蝶令》的细腻情感有相似之处，都是对美好事物的珍惜。
• 杜甫的《春望》则在春天的背景下更多地表现出忧国忧民的情怀，与黄燮清的抒情风格形成对比。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》