这段话出自宋代陈师道《次韵无斁雪后二首 其一》
闭閤春云薄，开门夜雪深。
江梅犹故意，湖雁起归心。
草润留馀泽，窗明度积阴。
慇勤报春信，屋角有来禽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:29:15原文展示:
闭閤春云薄，开门夜雪深。
江梅犹故意，湖雁起归心。
草润留馀泽，窗明度积阴。
慇勤报春信，屋角有来禽。
白话文翻译：
关上门时春云稀薄，推开门却见夜雪深厚。
江边的梅花依然有情意，湖上的大雁开始萌生归心。
草地湿润留有余泽，窗明亮透过积蓄的阴影。
勤劳地报答春天的信使，屋角传来鸟儿的声音。
注释：
字词注释：
- 闭閤：关上门。
- 春云薄：春天的云朵稀薄。
- 开门：打开门。
- 夜雪深：夜间的积雪很深。
- 江梅：江边的梅花。
- 故意：有情意，表达情感。
- 湖雁：湖中的大雁。
- 起归心：开始想要回家。
- 草润：草地湿润。
- 留馀泽：留下的余泽。
- 窗明：窗户明亮。
- 度积阴：透过积聚的阴影。
- 慇勤：勤劳、热心。
- 春信：春天的信使，象征春天的到来。
- 来禽：来访的鸟类。
典故解析：
- 江梅与湖雁：梅花在古诗中常常象征高洁与坚韧，大雁则代表归乡与思念。二者结合反映了春天的情景与人的思绪。
诗词背景：
作者介绍： 陈师道（约1040年－？），字承道，号松溪，宋代诗人，擅长写诗和散文。其诗风清新自然，常以春夏秋冬为题材，描绘自然景色及人生哲理。
创作背景： 此诗写于春冬交替之际，表现了诗人对春天即将到来的期待以及对冬季的回顾，反映了自然界的变化与人的感受。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对春天和冬天景象的对比，表现了诗人内心的感受与自然的变化。开篇的“闭閤春云薄，开门夜雪深”描绘了一个春天即将来临的时刻，春云薄弱，夜雪却依旧深厚，形成鲜明的对比，暗示着冬季的余威未尽。接下来的“江梅犹故意，湖雁起归心”则通过江梅的坚韧与湖雁的归心，传达了春天情感的温暖与生机，展现出春天的勃勃生机。
“草润留馀泽，窗明度积阴”描绘了春天带来的湿润与明亮，窗外的积阴则是冬季的残留，进一步强调了自然的交替变化。最后一句“慇勤报春信，屋角有来禽”则把春天的到来与鸟儿的歌唱结合在一起，展现了春天带来的生机与希望，诗人以“慇勤”二字表达了对春天的热忱与期待。
整首诗表现了诗人对春天的向往与对自然景色的细腻观察，情感真挚，意象清晰，给人以美的享受与思考的启迪。
诗词解析：
逐句解析：
- 闭閤春云薄：暗示春天的访问，但冬季的影子依然存在。
- 开门夜雪深：对比春天的到来与冬季的残余，表现出自然的矛盾。
- 江梅犹故意：梅花依然盛开，象征着坚韧与情感的执着。
- 湖雁起归心：大雁想要回归，表现出对春天的向往与归属感。
- 草润留馀泽：春的滋润给大地带来生机。
- 窗明度积阴：光明透过窗户，象征着希望与光明的未来。
- 慇勤报春信：表现出对春天的热情回应。
- 屋角有来禽：鸟儿的到来象征着春天的来临与生机的复苏。
修辞手法：
- 对比：春天与冬天的景象形成鲜明对比。
- 拟人：将江梅与湖雁赋予情感，生动形象。
- 象征：梅花、鸟儿象征着坚韧与希望。
主题思想： 整首诗表达了对春天的期待与对冬天的思考，展现了自然的变化与生命的延续，传递出一种积极向上的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 春云：象征新生与希望。
- 夜雪：象征过去的寒冷与孤寂。
- 江梅：象征坚韧与不屈。
- 湖雁：象征归属与思乡。
- 草润：象征生机与活力。
- 窗明：象征光明与希望。
- 来禽：象征春天的来临与生命的复苏。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“闭閤春云薄”的意思是： A. 春天的云稠密
B. 春天的云稀薄
C. 冬天的云稠密
D. 冬天的云稀薄 -
“湖雁起归心”中“归心”的含义是： A. 想要回家
B. 想要出发
C. 想要旅行
D. 想要停留 -
诗中表现春天带来的感觉是： A. 孤独
B. 暖意与生机
C. 寂静
D. 悲伤
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《桃花源记》：同样描绘自然与人心的和谐。
- 杜甫的《春望》：表现春天与人间的关系，感慨国家兴亡。
诗词对比：
- 比较陈师道的作品与李白的《静夜思》，两者都在描绘自然的同时，融入了对家乡的思念，但情感基调和表现手法有所不同。陈师道更注重自然景色的细腻描写，而李白则通过对月的描写传达直接的思乡情绪。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋代诗词选》：收录多位宋代诗人的作品，帮助读者了解当时的诗歌风格。
- 《古诗词解析》：提供对古诗词的详细分析与讲解，帮助读者深入理解诗歌的内涵与技巧。