这段话出自唐代杜牧《帘》
徒云逢剪削，岂谓见偏装。
凤节轻雕日，鸾花薄饰香。
问屏何屈曲，怜帐解周防。
下渍金阶露，斜分碧瓦霜。
沈沈伴春梦，寂寂侍华堂。
谁见昭阳殿，真珠十二行。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:01:33原文展示:
杜牧的《帘》：
徒云逢剪削，岂谓见偏装。
凤节轻雕日，鸾花薄饰香。
问屏何屈曲，怜帐解周防。
下渍金阶露，斜分碧瓦霜。
沈沈伴春梦，寂寂侍华堂。
谁见昭阳殿，真珠十二行。
白话文翻译：
这幅帘子只是说是经过剪裁，怎能说它是偏偏的装饰呢？
凤的花纹轻轻雕刻在阳光下，鸾的花朵薄薄地散发着香气。
我问那屏风为何如此弯曲，怜惜那帐子为何能够解开周围的防护。
露水滴落在金色的台阶上，斜斜分开了碧瓦上的霜。
沉沉的伴随着春梦，寂寂的侍立在华美的堂前。
谁见过昭阳殿里，真珠的装饰排成十二行。
注释：
- 徒云：仅仅说。
- 逢剪削：经过剪裁。
- 凤节：指凤鸟的花纹。
- 鸾花：鸾鸟的花朵，象征美丽。
- 屏：屏风。
- 屈曲：弯曲。
- 怜帐：怜惜那个帐子。
- 下渍：滴落。
- 金阶：金色的台阶。
- 沈沈：沉重，形容梦境的深沉。
- 昭阳殿：汉宫的一个殿名，传说中王嫱居住的地方。
典故解析：
“昭阳殿”是汉代宫殿的名称，历史上与王嫱（王嫱即王昭君）有关。王昭君因美貌被选入宫，却因未被宠爱而选择出嫁匈奴，成为历史上的悲剧人物。诗中提到的“真珠十二行”则暗示着华丽的装饰和美的象征。
诗词背景：
作者介绍：
杜牧（803年－852年），字牧之，号樊川，晚唐诗人，才华横溢，诗风秀丽清新，尤以五言绝句和七言律诗著称。
创作背景：
《帘》是杜牧在晚唐时期创作的一首诗，诗中充满对美的追求和对生活细腻的观察，反映了当时社会的繁华与诗人内心的感受。
诗歌鉴赏：
《帘》通过描绘窗帘的细腻刻画，展现了杜牧对生活美感的敏锐捕捉。全诗以“帘”为线索，逐渐展开与之相关的意象，展现出一种细腻的审美情趣。通过对凤节和鸾花的描写，杜牧不仅体现了装饰的华美，也寓意着生活的轻盈与愉悦。
诗中的“金阶露”与“碧瓦霜”形成了一种对比，金色与碧色的交错，露水与霜的冷暖相融，体现了春天的气息和自然的变化。尾句“谁见昭阳殿，真珠十二行”，则引发读者对美丽与孤独的思考，昭阳殿的美丽让人向往，但背后的故事则是凄美的，转瞬即逝的青春与爱恋。
整首诗在细腻中透出一丝忧伤，展现出杜牧对生活的深刻理解与感慨，既描绘了自然美，又流露出对人情世故的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 徒云逢剪削：表面上看似经过精细的剪裁，实际可能并没有那么重要。
- 岂谓见偏装：即使装饰偏偏，也并不完全是装饰的意义。
- 凤节轻雕日：凤的花纹在阳光下轻轻映照，给人一种轻盈的感觉。
- 鸾花薄饰香：鸾的花香气淡薄，暗示着一种优雅。
- 问屏何屈曲：疑问那屏风为何如此弯曲，带着一丝怜惜。
- 怜帐解周防：帐子解开了周围的防护，似乎流露出某种情感。
- 下渍金阶露：露水滴落在金色的台阶上，象征着清新。
- 斜分碧瓦霜：霜在碧瓦上斜斜分开，描绘了早晨的美景。
- 沈沈伴春梦：沉沉的春梦伴随着安静的夜晚。
- 寂寂侍华堂：在华美的堂前静静侍立，体现了一种孤独感。
- 谁见昭阳殿：女人的美丽是无人知晓的，暗示了美丽的孤独。
- 真珠十二行：华美的装饰，却隐藏着深深的悲伤。
修辞手法：
- 比喻：通过“凤节”、“鸾花”等比喻自然的美好。
- 对仗：诗句之间的对称和韵律感增强了诗的美感。
- 拟人：赋予无生命的物体以情感，增强了诗的情感表达。
主题思想：
整首诗表达了对美的追求和对人生孤独的感叹，结合自然景物，反映出诗人内心深处的情感。
意象分析：
意象词汇：
- 凤节：美丽、华丽的象征，代表着高贵。
- 鸾花：优雅、柔美，暗示着爱情与美的结合。
- 金阶、碧瓦：象征着富贵与华丽的生活。
- 昭阳殿：历史与传说的结合，象征着美丽与悲剧。
互动学习：
诗词测试：
-
杜牧的《帘》主要描绘了什么？ a) 自然景色
b) 人生感悟
c) 装饰美学
d) 以上皆是 -
“昭阳殿”在诗中象征着什么？ a) 美丽
b) 孤独
c) 历史悲剧
d) 以上皆是 -
诗中提到的“凤节轻雕日”暗示了什么情感？ a) 轻松愉悦
b) 沉重悲伤
c) 平静无波
d) 繁华似锦
答案：
- d) 以上皆是
- d) 以上皆是
- a) 轻松愉悦
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《燕子楼》
诗词对比：
- 比较杜牧的《帘》和李清照的《如梦令》，两者都表现了对美的追求，但杜牧更多地通过外部世界的描绘来传达情感，而李清照则通过内心的感受展示情感的细腻。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《杜牧诗文辑注》
- 《唐代诗人杜牧研究》