老去不禁茶力悍，两瓯破尽五更眠。是什么意思

老去不禁茶力悍，两瓯破尽五更眠。

月团三百真魔物，欲乞当垆当酒钱。

原文展示:

绝句九首 张耒 〔宋代〕

老去不禁茶力悍，两瓯破尽五更眠。 月团三百真魔物，欲乞当垆当酒钱。

白话文翻译：

随着年岁增长，茶的力量变得难以承受，两杯茶就能让人彻夜难眠。 三百文钱买来的茶饼，简直是魔物，我想要用它来换取酒钱。

注释:

字词注释:

• 老去：指年岁增长。
• 茶力悍：茶的力量强烈，指茶的功效强烈，使人难以入睡。
• 瓯：古代的一种小杯子，这里指茶杯。
• 破尽：彻底打破，这里指彻底影响。
• 五更眠：指彻夜不眠，五更是古代计时法中的一个时段，相当于凌晨3点到5点。
• 月团：指茶饼，因其形状像月亮而得名。
• 魔物：比喻茶饼的珍贵和功效强大。
• 当垆：古代酒店中卖酒的地方，这里指用茶饼换酒。

典故解析:

• 无特定典故，主要描述作者对茶的感受和用茶换酒的愿望。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写个人情感和生活琐事，反映了宋代文人的生活状态和情感世界。

创作背景: 这首诗反映了作者晚年对茶的感受，以及对酒的渴望。可能是作者在某个夜晚因茶而失眠，感慨之余写下了这首诗。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了作者对茶的复杂情感。首句“老去不禁茶力悍”直接点出了作者年岁已高，对茶的反应变得敏感，茶的力量变得难以承受。第二句“两瓯破尽五更眠”进一步强调了茶的强烈效果，以至于两杯茶就能让人彻夜难眠。后两句“月团三百真魔物，欲乞当垆当酒钱”则通过比喻和夸张，将茶饼形容为“魔物”，并表达了作者想要用它来换取酒钱的愿望，显示了作者对酒的渴望和对茶的无奈。整首诗情感真挚，语言质朴，通过对茶的描述，反映了作者晚年的生活状态和内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“老去不禁茶力悍”：表达了作者年岁增长，对茶的反应变得敏感，茶的力量变得难以承受。
• 第二句“两瓯破尽五更眠”：进一步强调了茶的强烈效果，以至于两杯茶就能让人彻夜难眠。
• 第三句“月团三百真魔物”：通过比喻和夸张，将茶饼形容为“魔物”，显示了茶饼的珍贵和功效强大。
• 第四句“欲乞当垆当酒钱”：表达了作者想要用茶饼来换取酒钱的愿望，显示了作者对酒的渴望和对茶的无奈。

修辞手法:

• 比喻：将茶饼比喻为“魔物”，显示了茶饼的珍贵和功效强大。
• 夸张：通过“两瓯破尽五更眠”夸张地描述了茶的强烈效果。

主题思想: 整首诗通过描述作者对茶的感受和用茶换酒的愿望，反映了作者晚年的生活状态和内心世界，表达了对酒的渴望和对茶的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 茶力悍：茶的强烈效果。
• 五更眠：彻夜不眠。
• 月团：茶饼的形状。
• 魔物：茶饼的珍贵和功效强大。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“月团三百真魔物”中的“月团”指的是什么？ A. 月亮 B. 茶饼 C. 酒 D. 钱

2. 诗中“两瓯破尽五更眠”表达了什么意思？ A. 两杯茶就能让人彻夜难眠 B. 两杯茶就能让人入睡 C. 两杯茶就能让人精神振奋 D. 两杯茶就能让人感到疲惫

3. 诗中“欲乞当垆当酒钱”表达了作者的什么愿望？ A. 想要用茶饼换取酒钱 B. 想要用酒钱换取茶饼 C. 想要用茶饼换取食物 D. 想要用酒钱换取食物

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》：同样反映了作者对茶的感受和对酒的渴望。

诗词对比:

• 张耒的《绝句九首》与苏轼的《和子由渑池怀旧》：两者都反映了作者对茶的感受和对酒的渴望，但风格和表达方式有所不同。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《苏轼诗集》：收录了苏轼的诗作，可以对比了解两位诗人的不同风格。