幸此琴册暇，且复一荷锄。是什么意思

今晨雨新歇，日出东南隅。

草树有佳色，当轩散纷敷。

欢言命童仆，治我园中蔬。

幸此琴册暇，且复一荷锄。

虽有黾勉劳，良足具中厨。

但恐恶草长，不治成荒芜。

世事每如此，岂敢忘勤劬。

原文展示

今晨雨新歇，日出东南隅。
草树有佳色，当轩散纷敷。
欢言命童仆，治我园中蔬。
幸此琴册暇，且复一荷锄。
虽有黾勉劳，良足具中厨。
但恐恶草长，不治成荒芜。
世事每如此，岂敢忘勤劬。

白话文翻译

今天早晨雨刚停，太阳升起在东南的角落。
草木都焕发出美好的色彩，窗前散落着斑斓的花瓣。
我欢快地叫来小童仆，让他来打理我园中的蔬菜。
幸运的是现在有闲暇，可以再来一锄。
虽然有些辛劳，但足以让我在厨房中自给自足。
只怕恶草生长，若不加以治理就会变得荒芜。
世事总是如此，我怎敢忘记辛勤耕作。

注释

• 命童仆：叫来小童仆，意指让仆人来帮忙。
• 治我园中蔬：治理我园中的蔬菜，形容劳动的内容。
• 琴册：指琴谱或乐谱，表明诗人有闲暇时间。
• 黾勉：勤奋努力，常用于形容劳动。
• 恶草：指杂草，生长得快且不易处理。

诗词背景

作者介绍

胡翰，明代诗人，生逢盛世，文化背景丰富。他的诗歌多以写景、抒情为主，常常展现自然的美和生活的情趣。

创作背景

《命童》写于一个雨后初晴的早晨，诗人借助自然的景色表达对劳动的热爱和对生活的认真态度。在明代，农耕文化盛行，诗人通过打理园中蔬菜，体现出勤劳的美德。

诗歌鉴赏

《命童》是一首描绘田园生活的诗作。诗中，作者通过对晨雨停歇后清新自然景象的描写，表达了他对大自然的热爱。在诗的开头，描述了雨水停歇、日出东方的情景，给人一种清新、宁静的感觉。紧接着，诗人提到草木的美丽色彩，进一步增强了自然的生动感。在诗的后半部分，诗人呼唤童仆来帮助自己打理蔬菜，表现了他对勤劳的重视和对美好生活的向往。

通过“虽有黾勉劳，良足具中厨”的句子，诗人表达了尽管农务辛苦，但有足够的食物可以自给自足，体现出一种自给自足的生活哲学。最后，诗人反思世事，强调了勤劳的重要性，表明了他对生活的态度：面对世界的变化，唯有勤劳才能保持生活的美好。

整首诗不仅是对自然的赞美，更是对劳动的礼赞，体现了诗人积极向上的人生态度。

诗词解析

逐句解析

1. 今晨雨新歇：描绘清晨雨后刚停的景象，营造出清新的氛围。
2. 日出东南隅：太阳升起，象征着新的开始。
3. 草树有佳色：草木在阳光下焕发出美丽的色彩，展现自然的生机。
4. 当轩散纷敷：描绘花瓣洒落的情景，增强视觉美感。
5. 欢言命童仆：诗人愉快地叫来仆人，表现出轻松的心情。
6. 治我园中蔬：表达了诗人对劳动的投入。
7. 幸此琴册暇：有闲暇时间，表明诗人心态的从容。
8. 且复一荷锄：再来一锄，表达诗人对劳动的积极态度。
9. 虽有黾勉劳：尽管辛勤工作，但感到充实。
10. 良足具中厨：自给自足，体现了生活的满足感。
11. 但恐恶草长：担心杂草生长，提醒人们要勤劳。
12. 不治成荒芜：若不治理，园中会荒废。
13. 世事每如此：世间事物总是如此，表明一种哲理。
14. 岂敢忘勤劬：怎敢忘记辛勤劳动，强调了勤劳的重要性。

修辞手法

• 比喻：诗中将自然景象与人的情感相结合，通过描绘自然反映内心的宁静。
• 对仗：如“欢言命童仆，治我园中蔬”，工整的对仗增强了诗的韵律感。
• 排比：通过多重句式的使用，增强了诗的气势和情感的表达。

主题思想

整首诗歌传达了诗人对勤劳的赞美和对自然美的热爱。同时，诗中也隐含了对生活态度的思考，强调了在日常生活中，勤劳和对自然的珍惜是不可或缺的。

意象分析

意象词汇

• 晨雨：象征着新的开始与生命的滋润。
• 草树：代表自然的生机与美好。
• 童仆：象征着劳动的伙伴，反映了人与人之间的和谐关系。
• 锄：代表耕作的工具，象征着勤劳和自给自足的生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“今晨雨新歇”表达了什么样的自然景象？ A. 雨停后阳光明媚
   B. 雨一直在下
   C. 清晨寒冷

2. 诗人为何叫来童仆？ A. 想让他休息
   B. 让他帮助打理园中蔬菜
   C. 让他去玩

3. 诗中提到的“恶草”意味着什么？ A. 美丽的花草
   B. 杂草，需治理以防荒芜
   C. 食物

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》: 孟浩然
• 《静夜思》: 李白

诗词对比

• 《春晓》与《命童》都描绘了自然之美，但《春晓》更侧重于清晨的宁静与春天的生机，而《命童》则更多强调劳动与生活的哲理。

• 《静夜思》则通过月光引发的思乡之情，与《命童》中的田园生活形成对比，展现了不同的情感主题。

参考资料

• 《明代诗歌选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《诗词基础与赏析》