赋罢渊明归去来，纻衣桐帽一时裁。是什么意思

赋罢渊明归去来，纻衣桐帽一时裁。

岁华新笋初成竹，天气停云未断梅。

江路醉归常嵬峨，僧窗闲过即徘徊。

老人剩有凋年感，寄语城笳莫苦催。

原文展示:

赋罢渊明归去来，纻衣桐帽一时裁。
岁华新笋初成竹，天气停云未断梅。
江路醉归常嵬峨，僧窗闲过即徘徊。
老人剩有凋年感，寄语城笳莫苦催。

白话文翻译：

赋诗完毕，仿佛渊明归去的那一刻，轻纱衣和桐树帽子在此时被裁剪。
新的一年里，春天的嫩笋刚刚长成竹子，天气晴好，云彩停留，梅花未曾凋谢。
沿着江边的路醉酒归来，常常在高耸的山峦之间徘徊，
偶尔在僧人的窗前闲逛，心情随意悠然。
年迈的我，依然感受到岁月的流逝，寄语城中乐声，不要再催促我。

注释:

• 渊明：指陶渊明，东晋著名诗人，以归隐田园著称。
• 纻衣：用麻或丝织成的衣服，古代文人常穿着。
• 桐帽：用桐木制作的帽子，象征简朴自然的生活。
• 岁华：指春天的景象，象征新的生命和希望。
• 新笋：春天刚冒出的竹笋，代表生机与希望。
• 江路：指沿江而行的小路。
• 僧窗：指寺庙僧人所在的窗户。
• 凋年感：感慨年华的流逝，感到衰老。

典故解析:

• 归去来兮：出自陶渊明《归去来兮辞》，表达对隐居生活的向往。
• 城笳：城中乐声，可能指战斗号角或乐器声，表达对城市生活的反感。

诗词背景:

作者介绍：陆游，字务观，号放翁，南宋著名诗人，诗风豪放，作品多反映个人情感与国家命运。

创作背景：写作于陆游晚年，经历了多次战乱和挫折，诗中流露出对岁月流逝的感慨，和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了陆游晚年的心境，充满了对自然的热爱和对岁月的思考。开头以陶渊明为引，表达了追求归隐生活的理想。诗中描绘了春天的景象，从新笋的生长到梅花的盛开，展现了生命的复苏和希望。随后，陆游通过“江路醉归”和“僧窗闲过”的意象，表达了心灵的自由与惬意，尽管身处喧嚣的城市，但内心却向往宁静的生活。最后两句则深情地表达了对年华流逝的无奈与感慨，寄托着诗人对生活的思索与对时间的珍惜。

诗词解析:

• 赋罢渊明归去来：引入陶渊明，表明归隐的愿望。
• 岁华新笋初成竹：春天的生机充满希望。
• 江路醉归常嵬峨：醉酒归来，意境悠远。
• 老人剩有凋年感：对衰老的感悟，强调时光的流逝。

修辞手法：

• 对仗：如“岁华新笋”“天气停云”等，形成鲜明的意象对比。
• 暗喻：将春天的景象与个人生活相结合，寓意深刻。

主题思想： 诗歌表达了对隐逸生活的向往，对生命的珍惜，以及对时光流逝的感慨，展现出诗人对自然与人生的深刻理解。

意象分析:

• 渊明：象征隐逸与自由。
• 新笋：象征生机和希望。
• 江路：象征人生的旅途。
• 老人：象征时间的无情与生命的感悟。

互动学习:

诗词测试：

1. 陆游的字是什么？

   • A. 仁德
   • B. 务观
   • C. 诗人

2. 诗中提到的“渊明”是指哪位诗人？

   • A. 李白
   • B. 陶渊明
   • C. 杜甫

3. 诗中“岁华新笋初成竹”的意思是什么？

   • A. 春天新长的竹子
   • B. 竹子的凋零
   • C. 竹子变得成熟

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《归去来兮辞》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 陆游与陶渊明的作品都体现了对自然的热爱与对隐逸生活的向往，但陆游更加强调对时光的感悟与对衰老的无奈，而陶渊明则更突出对田园生活的热爱和对世俗的超脱。两者都在诗中展现了深厚的哲理思考与人生态度。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《陆游诗文集》
• 《中国古典诗词研究》