一年十二度，五马来松关。是什么意思

乐天曾守郡，酷爱虎丘山。

一年十二度，五马来松关。

我今方吏隐，心在云水间。

野性群麋鹿，忘机狎鸥鹇。

乘兴即一到，兴尽复自还。

不知使君贵，何似长官闲。

原文展示:

游虎丘 王禹偁 〔宋代〕 乐天曾守郡，酷爱虎丘山。一年十二度，五马来松关。我今方吏隐，心在云水间。野性群麋鹿，忘机狎鸥鹇。乘兴即一到，兴尽复自还。不知使君贵，何似长官闲。

白话文翻译：

白居易曾经担任过郡守，非常喜爱虎丘山。他一年中会多次前往，每次都骑着五匹马穿过松林关。我现在正过着隐居的生活，心灵沉浸在云水之间。我与野外的麋鹿为伴，忘记了世俗的机巧，与鸥鹇亲近。我随兴致而来，兴尽便自行返回。不知道作为使君的尊贵，与作为长官的闲适相比，有何不同。

注释:

字词注释:

• 乐天：指白居易，字乐天。
• 守郡：担任郡守，即地方行政长官。
• 虎丘山：位于江苏省苏州市，是著名的风景名胜区。
• 五马：古代官员出行时所骑的马匹数量，五马代表高官。
• 松关：地名，可能指虎丘山附近的一个关隘。
• 吏隐：指官员隐退或过着隐居生活。
• 云水间：比喻隐居生活的自由自在。
• 野性：指野外的自然本性。
• 麋鹿：一种野生动物，这里指自然界的生物。
• 忘机：忘记世俗的机巧和争斗。
• 狎鸥鹇：与鸥鹇亲近，比喻与自然和谐相处。
• 使君：对地方长官的尊称。
• 长官：指一般的官员。

典故解析:

• 乐天曾守郡：白居易在唐代曾任苏州刺史，期间多次游览虎丘山，留下了许多诗作。
• 五马来松关：古代官员出行时的仪仗，五马代表高官的身份。

诗词背景:

作者介绍: 王禹偁（954-1001），字元之，北宋初年文学家、政治家。他的诗文风格清新自然，主张文学应反映社会现实。此诗反映了作者对隐居生活的向往和对自然的热爱。

创作背景: 王禹偁在宋代初年担任过多个官职，后因政治斗争被贬为地方官。此诗可能是在他隐居或闲暇时所作，表达了对白居易的敬仰以及自己对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对白居易游览虎丘山的描述，展现了作者对隐居生活的向往和对自然的热爱。诗中“我今方吏隐，心在云水间”一句，直接表达了作者对隐逸生活的渴望，希望自己的心灵能够像云水一样自由自在。而“野性群麋鹿，忘机狎鸥鹇”则进一步描绘了作者与自然和谐相处的理想状态，忘记了世俗的纷争和机巧。整首诗语言简练，意境深远，体现了作者对自然和隐逸生活的深刻理解和向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 乐天曾守郡，酷爱虎丘山：白居易曾经担任过郡守，非常喜爱虎丘山。
2. 一年十二度，五马来松关：白居易一年中会多次前往虎丘山，每次都骑着五匹马穿过松林关。
3. 我今方吏隐，心在云水间：我现在正过着隐居的生活，心灵沉浸在云水之间。
4. 野性群麋鹿，忘机狎鸥鹇：我与野外的麋鹿为伴，忘记了世俗的机巧，与鸥鹇亲近。
5. 乘兴即一到，兴尽复自还：我随兴致而来，兴尽便自行返回。
6. 不知使君贵，何似长官闲：不知道作为使君的尊贵，与作为长官的闲适相比，有何不同。

修辞手法:

• 比喻：“心在云水间”比喻隐居生活的自由自在。
• 拟人：“忘机狎鸥鹇”中的“狎”字赋予了鸥鹇亲近人的特性。
• 对仗：“乐天曾守郡，酷爱虎丘山”与“我今方吏隐，心在云水间”形成对仗，展现了作者与白居易的对比。

主题思想: 整首诗的主题是表达作者对隐居生活的向往和对自然的热爱。通过对比白居易的官宦生活和自己的隐逸生活，作者展现了对自由自在生活的渴望和对世俗纷争的厌倦。

意象分析:

意象词汇:

• 虎丘山：象征着自然和隐逸的理想之地。
• 五马：象征着官宦的身份和繁忙的生活。
• 云水间：象征着隐居生活的自由和宁静。
• 麋鹿、鸥鹇：象征着自然界的生物和与自然和谐相处的理想状态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“乐天”是指哪位诗人？ A. 王禹偁 B. 白居易 C. 杜甫 答案：B

2. “五马来松关”中的“五马”象征着什么？ A. 自然界的生物 B. 官宦的身份 C. 隐居生活 答案：B

3. 诗中“心在云水间”表达了作者什么样的情感？ A. 对官宦生活的向往 B. 对隐居生活的向往 C. 对自然的热爱 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 白居易的《赋得古原草送别》：同样表达了作者对自然和隐逸生活的向往。
• 王维的《山居秋暝》：展现了作者对山水田园生活的热爱和向往。

诗词对比:

• 白居易的《赋得古原草送别》与王禹偁的《游虎丘》：两者都表达了作者对自然和隐逸生活的向往，但白居易的诗更多地体现了离别的情感，而王禹偁的诗则更多地体现了对隐居生活的直接向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了白居易的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《宋诗选》：收录了王禹偁的诗作，可以更深入地了解他的诗歌创作。
• 《古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏，有助于深入理解诗歌的内涵。