这段话出自唐代白居易《对新家酝玩自种花》
香曲亲看造，芳丛手自栽。
迎春报酒熟，垂老看花开。
红蜡半含萼，绿油新酦醅。
玲珑五六树，潋滟两三杯。
恐有狂风起，愁无好客来。
独酣还独语，待取月明回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:31:50原文展示:
香曲亲看造，芳丛手自栽。
迎春报酒熟，垂老看花开。
红蜡半含萼，绿油新酦醅。
玲珑五六树，潋滟两三杯。
恐有狂风起，愁无好客来。
独酣还独语，待取月明回。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者在新家种花的情景。香气四溢的花坛，亲手栽种的花丛，迎接春天的酒已经酿好，老年人悠然自得地欣赏花开。花朵像红蜡一样，含苞待放，酿酒的酒液清澈如绿油。五六棵花树玲珑可爱，两三杯酒在月光下波光粼粼。担心狂风来袭，愁苦的是没有好客人来访。独自酣畅地饮酒，独自对着月光言语，等待月亮明亮的时候再回去。
注释:
- 香曲：指花香的曲调，暗喻花香融融。
- 亲看：亲自去观察、欣赏。
- 迎春：迎接春天的到来，象征着新的开始。
- 酒熟：指酒已经酿好，准备饮用。
- 红蜡半含萼：形容花苞刚刚含苞待放，像红蜡一样鲜艳。
- 绿油新酦醅：形容新酿的酒清澈透亮。
- 玲珑：形容花树的娇美。
- 潋滟：形容水波荡漾，像酒在杯中闪烁。
- 狂风起：担心突如其来的风会影响花的美丽。
- 独酣还独语：独自饮酒还自言自语，表达孤独感。
诗词背景:
作者介绍：白居易（772年－846年），唐代著名诗人，字乐天，号香山居士，晚号醉吟先生。他的诗歌以通俗易懂、情感真挚著称，尤其擅长描写民生疾苦和个人情感。
创作背景：此诗是在白居易晚年时所作，他在新居中种花，享受闲适的生活。诗中表达了他对晚年生活的享受与孤独感，反映了他对自然和生活的热爱。
诗歌鉴赏：
《对新家酝玩自种花》是一首充满生活气息的诗作，展现了白居易对新居生活的热爱与对自然的细致观察。诗的开篇描绘了花香四溢、亲手栽种的芳丛，表现了他对生活的投入和热情。春天的到来与酒的酿成相互交织，寓意着新的希望与生机。接着，作者用“红蜡半含萼，绿油新酦醅”描绘了花朵即将开放的美丽与新酒的清澈，展现了他对美好事物的向往。
然而，诗的后半部分则转向了一种孤独感，提到“恐有狂风起，愁无好客来”，表现了作者对自然的担忧和对陪伴的渴望。尽管他独自饮酒、自言自语，但在这份孤独中，却也流露出对宁静生活的满足与享受。整首诗在轻松愉悦中透出一丝忧虑，展现了白居易对生活的深刻思考与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- “香曲亲看造”：说自己亲自栽种了芬芳的花朵，感受到自然的美好。
- “芳丛手自栽”：花丛是自己亲手栽种的，体现了对生活的热爱。
- “迎春报酒熟”：春天到来，酒已经酿好，象征着美好的生活日子。
- “垂老看花开”：老年时仍然能欣赏花开，表现了对生命的珍视。
- “红蜡半含萼”：花苞即将盛开，生动形象地描绘出春天的气息。
- “绿油新酦醅”：新酿的酒清澈透亮，体现了生活的美好。
- “玲珑五六树”：几棵花树娇美玲珑，展现出自然的魅力。
- “潋滟两三杯”：酒杯中酒液波光粼粼，富有诗意。
- “恐有狂风起”：担心狂风来袭，表现了对美好事物的脆弱感。
- “愁无好客来”：独自在家，愁苦没有朋友相伴。
- “独酣还独语”：饮酒时独自对话，反映内心的孤独。
- “待取月明回”：期待月明时分的归来，象征着希望。
修辞手法：
诗中运用了比喻、拟人等手法，如“红蜡半含萼”，生动形象地表现了花的美丽。对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：整首诗表达了白居易对生活的热爱，对自然的细腻观察，以及对孤独的思考，体现了他对老年生活的洒脱态度和对友谊的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 花：代表美好与希望。
- 酒：象征生活的乐趣与醇厚。
- 月：象征孤独与思考的时刻。
- 风：象征生活中的不确定性与忧虑。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“红蜡”指代的是： A. 花的颜色
B. 酒的颜色
C. 诗人的衣服
D. 诗的标题 -
诗人担心什么会影响花的美丽？ A. 雨水
B. 狂风
C. 雪
D. 太阳 -
诗中“独酣还独语”表达了诗人怎样的心情？ A. 快乐
B. 孤独
C. 愤怒
D. 忧伤
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
诗词对比： 白居易的《对新家酝玩自种花》与杜甫的《春望》在描写自然与人情方面有相似之处，但白居易更多地表现了对生活细节的享受与宁静，而杜甫则在忧国忧民的背景下表达深沉的思考与感慨。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《白居易诗文选》
- 《唐代诗人研究》