这段话出自清代奕绘《捣练子三首 其二》
双燕语，雏凤鸣。
两张琴上一般声。
七条弦，如有情。
兰女嫁，紫芝生。
天风环佩响东丁。
御飞云，朝太清。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 05:17:07原文展示:
双燕语，雏凤鸣。
两张琴上一般声。
七条弦，如有情。
兰女嫁，紫芝生。
天风环佩响东丁。
御飞云，朝太清。
白话文翻译：
两只燕子在低声细语，雏凤在鸣叫。
两张琴上发出同样的声音。
七根琴弦，仿佛也有情感。
兰女出嫁，紫芝生长。
天上的风吹动着佩饰，响声传到东边。
乘着云彩，朝着太清的方向飞去。
注释：
- 双燕：比喻温柔的情意，燕子常被用来象征爱情和温馨的家庭。
- 雏凤：指幼小的凤凰，象征着美好和希望。
- 两张琴：象征和谐的音乐，可能暗指恋人间的默契。
- 七条弦：指古琴的七根弦，象征情感的深厚。
- 兰女：传说中的兰花仙女，象征美好的婚姻。
- 紫芝：指一种美好的植物，象征吉祥。
- 天风环佩：形容佩饰在风中发出的清脆声音。
- 东丁：指东方的声音。
- 御飞云，朝太清：描绘一种高远的境界，象征着理想和追求。
诗词背景：
作者介绍：
奕绘，清代诗人，以清新雅致的风格著称，作品多描绘自然景色与人情世故，善于运用典故和意象，具有独特的艺术魅力。
创作背景：
《捣练子三首》是奕绘创作的一组诗，通常表达对爱情、自然及人生理想的思考与感悟，反映出当时社会对美好爱情及理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
本诗以细腻的笔触描绘了恋爱中的甜美和和谐，开篇的“双燕语，雏凤鸣”便营造出一种温馨、亲密的氛围，仿佛在描绘一对恋人之间轻声细语的情景。接下来的“琴声”则象征着两人心灵深处的共鸣，音乐在诗中不仅是声音的传递，更是情感的交流，体现出诗人对爱情深刻的理解。
“七条弦，如有情”进一步深化了这种情感的描绘，琴弦的拨动似乎也能感受到恋人间的情愫，体现了诗人将音乐与爱情紧密相连的独特视角。而“兰女嫁，紫芝生”则引入了美好的婚姻生活的意象，寓意着理想中的爱情结成美满的家庭。
最后两句“天风环佩响东丁，御飞云，朝太清”则展现了一种超越尘世的理想境界，描绘了飞翔在云端的美好图景，象征着追求理想爱情的勇气和决心，让整首诗在甜美的情感中升华至理想的高度。
总之，这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了爱情的美好和追求理想的精神，值得细细品味。
诗词解析：
逐句解析：
- 双燕语，雏凤鸣：燕子与凤凰的鸣叫，象征着温柔的爱情与希望。
- 两张琴上一般声：琴声一致，暗指恋人间的心灵相通。
- 七条弦，如有情：琴弦象征情感的深厚，表达了情感的相互依存。
- 兰女嫁，紫芝生：借用兰女与紫芝的意象，象征美好的婚姻与幸福的生活。
- 天风环佩响东丁：描绘自然的声音，象征着美好生活的氛围。
- 御飞云，朝太清：展现理想生活的追求，象征着高远的理想与追求。
修辞手法：
- 比喻：如“七条弦，如有情”，将琴弦比作情感，增强了情感的表现力。
- 对仗：整首诗表现出对仗工整的特点，增强了音乐感。
- 拟人：将琴声与情感相联系，使情感更加生动。
主题思想：
整首诗通过描绘恋爱的细腻与美好，表现出对理想爱情的向往，反映了作者对生活、爱情与理想的思考与感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 燕子：象征爱情与温暖的家庭。
- 凤凰：象征美好和希望。
- 琴：代表和谐与情感的交流。
- 兰女与紫芝：象征美好的婚姻与幸福。
- 天风与云：象征自由与理想的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“兰女”象征什么？ A. 美好的婚姻
B. 友情
C. 亲情 -
填空题：诗中“七条弦，如有情”是通过什么来表现情感的？
-
判断题：诗中提到的“双燕”代表着温暖的家庭生活。（对/错）
答案：
- A
- 琴弦
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》与奕绘的《捣练子三首》均表现出对爱情的细腻描写，但李清照更倾向于忧伤的情感，而奕绘则展现了甜美的爱情。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗词入门与技巧》