有秀荪、来染吴香。是什么意思

秋风采石，羽扇挥兵，认紫骝飞跃。

江蓠塞草，应笑春、空锁凌烟高阁。

胡歌秦陇，问铙鼓、新词谁作。

有秀荪、来染吴香。

瘦马青刍南陌。

冰澌细响长桥，荡波底蛟腥，不涴霜锷。

乌丝醉墨，红袖暖、十里湖山行乐。

老仙何处，算洞府、光阴如昨。

想地宽、多种桃花，艳锦东风成幄。

原文展示:

瑶华
作者: 吴文英 〔宋代〕

秋风采石，羽扇挥兵，认紫骝飞跃。江蓠塞草，应笑春空锁凌烟高阁。胡歌秦陇，问铙鼓新词谁作。有秀荪来染吴香。瘦马青刍南陌。冰澌细响长桥，荡波底蛟腥，不涴霜锷。乌丝醉墨，红袖暖十里湖山行乐。老仙何处，算洞府光阴如昨。想地宽多种桃花，艳锦东风成幄。

白话文翻译：

秋风在采石场吹拂，羽扇轻摇，仿佛看到紫色骏马飞跃。江边的蓠草与塞外的草地，应该嘲笑春天的空虚与高阁的凌烟。问起胡歌与秦陇，谁作出了新的铙鼓词曲？有秀丽的荪草来染吴地的香气。瘦马在南陌吃青草。冰澌细流在长桥上细响，波底的蛟龙腥味，不沾染霜白的刀剑。乌丝醉墨，红袖温暖，十里湖山乐游。老仙人在哪里？算起来洞府里的光阴如同往昔。我想地宽阔，种满桃花，艳丽的锦绣在东风中如帐幕般展开。

注释:

• 羽扇：古代文人常用的扇子，象征清雅。
• 紫骝：一种紫色的马，象征骏马飞跃。
• 江蓠：生长在江边的草，代表自然景致。
• 胡歌秦陇：可能指的是胡歌和秦腔的曲调，代表当时的音乐文化。
• 秀荪：一种草本植物，象征清香。
• 冰澌：形容水流，清澈而细腻。
• 蛟腥：蛟龙的腥味，代表湖泊的生机。
• 老仙：指仙人，象征长生不老的理想。

诗词背景:

作者介绍：吴文英，字廷仪，号梅溪，宋代词人，与李清照齐名。吴文英的词风雅致、清新，常借景抒情，情感细腻。

创作背景：此词作于秋天，描写了秋风中的自然景象与人文情怀，表现了诗人对美好生活的向往与追求。

诗歌鉴赏：

吴文英的《瑶华》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了秋天的美丽与诗人内心的感触。开篇以“秋风采石，羽扇挥兵”引入，给人一种清新、活泼的感觉，仿佛将读者带入了一个生机盎然的秋日场景。诗中提到的“紫骝飞跃”不仅描绘了马的奔腾，也隐喻着人生的奔放与追求。

接着，诗人通过“江蓠塞草”的对比，表达了春天与秋天的不同感受，令人感到一种淡淡的忧伤。问及“新词谁作”，则展现了对音乐文化的关注与思考，表现出对艺术创作的尊重。

后半部分，诗人以“瘦马青刍南陌”形象地描绘了秋天的田野景象，展现了自然的宁静与美好。而“乌丝醉墨，红袖暖十里湖山行乐”则将自然与人文结合，描绘出了一幅充满诗意的画面。

最后，诗人感慨“光阴如昨”，渗透出对时光流逝的无奈与对美好生活的追求，结尾的“艳锦东风成幄”更是将自然之美与人文情感融为一体，给人以无限的遐想。

诗词解析：

逐句解析：

1. “秋风采石，羽扇挥兵，认紫骝飞跃。”：

   • 描述秋风的清新，羽扇轻摇，紫色骏马在飞跃，象征着一种自由奔放的生活态度。

2. “江蓠塞草，应笑春空锁凌烟高阁。”：

   • 江边的蓠草与塞外的草地，体现出自然的生机，同时对比春天的空虚，高阁的孤寂感。

3. “胡歌秦陇，问铙鼓新词谁作。”：

   • 提及音乐与文化，表达对当代创作的好奇与期待。

4. “有秀荪来染吴香。”：

   • 以秀丽的荪草来象征生活的清新与美好。

5. “瘦马青刍南陌。”：

   • 描绘了农村的秋日景象，展现了自然的宁静。

6. “冰澌细响长桥，荡波底蛟腥，不涴霜锷。”：

   • 水流的细腻与生机，描绘了动与静的结合。

7. “乌丝醉墨，红袖暖十里湖山行乐。”：

   • 人与自然的和谐，传达出一种温暖与愉悦的心情。

8. “老仙何处，算洞府光阴如昨。”：

   • 感慨时光流逝，向往长生的理想。

9. “想地宽多种桃花，艳锦东风成幄。”：

   • 对未来的美好憧憬，展现出对生活的热爱。

修辞手法：

• 比喻：如“紫骝飞跃”比喻自由的生活。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了美感。
• 拟人：例如“应笑春空”，赋予了春天以人的情感。

主题思想： 整首诗表达了诗人对自然美的赞美、对艺术的追求，以及对光阴流逝的感慨，展现了一个充满生机与希望的秋日画面。

意象分析：

意象词汇：

• 秋风：象征变化与收获。
• 紫骝：代表骏马与自由。
• 江蓠：自然的美好。
• 秀荪：象征清香与优雅。
• 桃花：代表春天的美好与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“紫骝”指的是什么？ A. 一种花
   B. 一种马
   C. 一种山

2. 诗中“老仙何处”表达了诗人对什么的感慨？ A. 自然景色
   B. 时光流逝
   C. 生活困境

3. 诗中描绘的“长桥”给人什么感觉？ A. 温暖
   B. 荒凉
   C. 宁静

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》同样运用了细腻的自然描写与感伤的情感，表现出女性的柔美与对生活的思考。
• 苏轼的《水调歌头》则在表达对时光流逝的感慨与对人生态度的探讨中，展现了更为宽广的视野和哲学深度。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》