这段话出自宋代陆游《晚雨》
萧瑟度横塘，霏微映缭墙。
压低尘不动，洒急土生香。
声入楸梧碎，清分枕簟凉。
回头忽陈迹，檐角挂斜阳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:49:55原文展示:
晚雨
作者: 陆游
萧瑟度横塘，霏微映缭墙。
压低尘不动，洒急土生香。
声入楸梧碎，清分枕簟凉。
回头忽陈迹，檐角挂斜阳。
白话文翻译：
在横塘边，秋风萧瑟，细雨轻轻洒落，映照着围墙。
雨水压低了尘土，静静地不动，急促的雨水洒落在土上，散发出清新的香气。
雨声传入楸树和梧桐的缝隙，清凉的空气让枕头和竹席都感到凉爽。
我回头忽然看到过去的痕迹，檐角挂着夕阳的余晖。
注释:
- 萧瑟：形容秋天的萧条和凄凉。
- 霏微：细小而轻柔的雨丝。
- 缭墙：围绕的墙壁。
- 压低尘不动：雨水压下了浮尘，使其不再飞扬。
- 洒急土生香：雨水洒落在土地上，产生了泥土的芬芳。
- 声入楸梧碎：雨声穿入楸树和梧桐树的缝隙中。
- 清分枕簟凉：凉爽的空气使得枕头和竹席都感到清凉。
- 回头忽陈迹：回头看到曾经的痕迹。
- 檐角挂斜阳：屋檐的角落挂着夕阳的余晖。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，文学家，政治家。其一生经历了北宋灭亡和南宋建立，内心充满了对国家的忧患意识。他的诗歌风格清新奔放，情感真挚，尤其擅长抒发个人情怀和家国情怀。
创作背景：这首《晚雨》创作于陆游晚年，正值他对往事的回忆与思考之际。诗中描绘的场景和情景，反映了他对自然的细腻观察以及对过往的追忆，表达了在宁静的秋雨中，内心的感慨与思索。
诗歌鉴赏：
《晚雨》以细腻的笔触描绘了秋雨的景象，情景交融，展现了陆游对自然美的敏感和对过往的深刻思索。前两句通过描写雨的声音与细节，营造出一种宁静而略显萧瑟的氛围，给人一种清新的感觉。雨水的细腻和气息的清新让人感到舒适，仿佛能感受到雨水滋润土地的生机。
接下来的几句，陆游通过“声入楸梧碎”来表现雨声的细腻，进一步传达了秋雨带来的凉爽与静谧。最后两句则转向内心的回忆，“回头忽陈迹”让人感受到时间的流逝与过往的痕迹，夕阳的余晖又增添了一种淡淡的忧伤与怀旧。整首诗充满了对自然的热爱和对人生的感慨，展现了陆游深厚的文学素养和对生活的细腻观察。
诗词解析:
逐句解析：
- 萧瑟度横塘：描绘秋天的景象，给人一种萧条的感觉。
- 霏微映缭墙：细雨轻轻洒落，映照在围墙上，展现出一种柔和的景象。
- 压低尘不动：雨水使尘土沉淀，环境得到净化。
- 洒急土生香：细雨洒落在土地上，散发出泥土的清香。
- 声入楸梧碎：雨声穿透楸树和梧桐树之间，形成一种细腻的音乐感。
- 清分枕簟凉：凉爽的气息让人感到清新舒适。
- 回头忽陈迹：回首往事，感受到时间的流逝和过往的痕迹。
- 檐角挂斜阳：夕阳的余晖映照在屋檐上，增添了诗的意境。
修辞手法：
- 拟人：如“声入楸梧碎”，将自然现象赋予人性特点。
- 对仗：诗中有对仗的句式，增强了诗歌的节奏感。
- 意象：雨、土、夕阳等意象，构成了诗的主要情感基调。
主题思想：整首诗通过细腻的自然描写，表达了作者对生命与时间的思索，体现了对自然的赞美和对往昔的怀念，同时也反映了陆游对人生的哲理思考。
意象分析:
意象词汇：
- 雨：象征着生命与洗涤，带来清新与生机。
- 横塘：代表着静谧与安宁的环境。
- 尘土：象征着岁月的沉淀与流逝。
- 夕阳：象征着时间的流逝与人生的无常。
互动学习:
诗词测试：
-
《晚雨》的作者是？
- A. 李白
- B. 陆游
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中描写的季节是什么？
- A. 春
- B. 夏
- C. 秋
- D. 冬
-
诗中“洒急土生香”表达了什么情感？
- A. 失落
- B. 清新
- C. 忧伤
- D. 兴奋
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比： 陆游的《晚雨》和杜甫的《春夜喜雨》都描绘了雨的景象，但陆游的诗更侧重于内心的感受和对过往的思绪，而杜甫则表达了对春雨滋润万物的欣喜之情。两者在意象的使用上有相似之处，但情感基调有所不同。
参考资料:
- 《陆游诗文选》
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》