这段话出自近代袁荣法《定风波》
珠阁灯昏画幕垂。
夜寒初凝碧琉璃。
比翼鸳鸯盘锦带。
无奈。
枉教人羡说双飞。
未死冰蚕丝不尽。
谁信。
几时能上合欢机。
容易相思红泪泫。
休怨。
他年犹有泪枯时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:02:09原文展示:
珠阁灯昏画幕垂。
夜寒初凝碧琉璃。
比翼鸳鸯盘锦带。
无奈。
枉教人羡说双飞。
未死冰蚕丝不尽。
谁信。
几时能上合欢机。
容易相思红泪泫。
休怨。
他年犹有泪枯时。
白话文翻译：
在珠阁里灯光昏暗，画幕轻垂。夜晚寒气初凝，宛如碧琉璃般明澈。像比翼双飞的鸳鸯，依偎在华美的盘锦带上。可惜的是，徒然让人羡慕那双双飞翔的情景。冰蚕虽未死去，丝线却是无尽的。谁能相信，何时才能再次织就欢愉的机缘？思念容易引发红泪盈眶，何必怨恨呢？他年仍会有泪水干枯的时候。
注释：
字词注释：
- 珠阁：指用珠宝装饰的阁楼，形容华丽的环境。
- 画幕：指悬挂的画布或帷幕，通常用来遮挡或装饰。
- 比翼鸳鸯：比喻恩爱夫妻或情侣，鸳鸯成对而飞，形象美好。
- 冰蚕：指蚕茧，寓意情感的坚韧与细腻。
- 合欢机：合欢机是古代织布机，象征着夫妻共织幸福的生活。
典故解析：
- 比翼双飞：源自古代对理想爱情的描绘，常用来形容一对恩爱夫妻。
- 冰蚕：象征着爱情的细腻与脆弱，反映了诗人对情感坚持的执着。
诗词背景：
作者介绍： 袁荣法，近代诗人，其作品多体现了当时社会的变迁与个人情感的纠葛，风格兼具古典与现代的元素。
创作背景： 《定风波》创作于一个情感纠结的时刻，诗人通过夜晚的景象与个人的思念，表达了对爱情的渴望与无奈，反映出当时社会对爱情的理想与现实之间的冲突。
诗歌鉴赏：
《定风波》是一首充满情感张力的诗作，诗人在夜晚的宁静中，借助珠阁的华丽与寒冷的夜气，营造了一种孤独而又渴望的氛围。诗中引用了比翼鸳鸯的意象，表达了对理想爱情的向往。然而，现实中的无奈与羡慕却让这种理想显得遥不可及。接着，诗人以“冰蚕丝不尽”来比喻自己的坚持，强调了爱情的细腻与脆弱，同时也暗示了情感的无常。最后，通过对未来的思考，诗人反思了情感的流逝与时间的无情，表达出一种淡淡的忧伤。
整首诗在形式上采用了对仗和修辞的技巧，使得情感更加深刻与立体，读来令人感同身受。诗人对于情感的细腻描绘，既有对美好爱情的向往，也有对现实无奈的感慨，使得作品具有了丰富的层次和广泛的共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 珠阁灯昏画幕垂：开篇描绘了一个精致而幽静的环境，灯光昏暗，画幕轻垂，暗示着一种孤独的氛围。
- 夜寒初凝碧琉璃：夜晚的寒气像琉璃般清澈，传达出一种深邃而寂静的感受。
- 比翼鸳鸯盘锦带：比喻恩爱情侣的美好，却又让人感到无奈。
- 无奈。枉教人羡说双飞：表达了对理想爱情的渴望与现实的无奈。
- 未死冰蚕丝不尽：爱情的坚持与细腻，虽未消逝，但情感始终难以满足。
- 谁信。几时能上合欢机：对未来的迷茫，渴望再次织就幸福。
- 容易相思红泪泫：思念之情容易化为泪水，情感的脆弱。
- 休怨。他年犹有泪枯时：劝自己不必怨恨，未来总会有泪水枯竭的时候。
修辞手法：
- 比喻：用“冰蚕”暗喻情感的细腻与坚韧。
- 对仗：如“比翼鸳鸯”和“枉教人羡”，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：情感被赋予生命，体现了诗人的内心情感。
主题思想： 整首诗通过描绘美好与无奈的对比，表达了对爱情的渴望与失落，反映了在爱情面前人们的脆弱与坚韧，是对理想与现实冲突的深刻探讨。
意象分析：
意象词汇：
- 珠阁：象征奢华与美好。
- 比翼鸳鸯：象征理想的爱情与陪伴。
- 冰蚕：象征细腻的情感与脆弱的爱情。
- 合欢机：象征共同编织的幸福生活。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“珠阁灯昏”的意象主要传达了什么情感？ A. 温暖
B. 孤独
C. 欢乐
D. 激动 -
“未死冰蚕丝不尽”中的“冰蚕”比喻什么？ A. 生活的艰辛
B. 爱情的脆弱
C. 亲情的温暖
D. 友情的支持 -
诗中提到的“比翼鸳鸯”象征什么？ A. 兄弟情谊
B. 理想的爱情
C. 亲子关系
D. 友情
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达对思念的情感。
- 《离骚》屈原：对理想与现实的探讨。
诗词对比：
- 与李白的《静夜思》对比，袁荣法更加强调情感的无奈与渴望，而李白则多表达对故乡的思念。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》