日暮边声传画角，早寒霜气袭重裘。是什么意思

风物凄凉天地秋，凭高不尽古今愁。

关河北望三千里，淮泗东来第一州。

日暮边声传画角，早寒霜气袭重裘。

干戈澒洞何时静，王粲长吟独倚楼。

原文展示:

风物凄凉天地秋，
凭高不尽古今愁。
关河北望三千里，
淮泗东来第一州。
日暮边声传画角，
早寒霜气袭重裘。
干戈澒洞何时静，
王粲长吟独倚楼。

白话文翻译：

这首诗描绘了秋天凄凉的风景，让人感受到古今的愁绪。在关河的北面，遥望三千里，淮水和泗水交汇的地方是第一州。黄昏时分，边塞的号角声传来，早晨的寒霜令厚重的衣裳都感到寒冷。战乱的声音何时才能平息？王粲在楼上独自吟唱，表达着心中无尽的忧愁。

注释:

• 风物：指自然景物。
• 凄凉：凄惨、冷清。
• 凭高：站在高处。
• 不尽：无法尽言，表示无尽的意思。
• 关河：边关的河流。
• 三千里：形容遥远的距离，表达辽阔的视野。
• 画角：边塞的号角。
• 重裘：厚重的衣物。
• 干戈澒洞：战乱的声音，澒洞形容响亮。
• 王粲：王粲，三国时期的诗人，以《登楼赋》而著称。

诗词背景:

作者介绍：吴陵，北宋诗人，生平不详，作品多以山水田园为题材，风格清新自然。

创作背景：此诗写于秋天，可能是诗人身处边境，感受到秋天的凄凉与战乱的忧愁，表达对国家和人民的关切。

诗歌鉴赏：

《盱眙郡楼》以秋天的景色为背景，展现了诗人对历史的沉思与对当下局势的忧虑。首句“风物凄凉天地秋”直接点明了季节的特征，营造出一种冷清的氛围。在这幅画面中，诗人站在高楼之上，远眺辽阔的关河，感受到古往今来的愁苦，显示了他对历史的感慨。接下来，诗人描绘了边塞的黄昏，号角声响起，伴随着寒霜袭来，营造出一种紧张而又孤独的气氛。最后两句提到战乱的声音何时才能平息，诗人以王粲的形象自喻，表达了自己内心的孤独与无奈。这首诗通过细腻的描写与深沉的情感，展现了诗人对历史、对现实的深刻思考，充满了人文关怀和历史感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 风物凄凉天地秋：描绘了秋天的凄凉景色。
  2. 凭高不尽古今愁：站在高处，感受到历史的忧愁无法尽述。
  3. 关河北望三千里：在关河的北面，遥望三千里。
  4. 淮泗东来第一州：描绘了淮河与泗河交汇的地方。
  5. 日暮边声传画角：黄昏时，边境的号角声传来。
  6. 早寒霜气袭重裘：寒霜袭来，让厚重的衣物也感到寒冷。
  7. 干戈澒洞何时静：战乱的声音何时才能平息？
  8. 王粲长吟独倚楼：自喻王粲，独自倚楼吟唱。

• 修辞手法：诗中运用了对仗、排比等手法，增强了诗的韵律感和节奏感。

• 主题思想：诗歌通过对自然景物的描写，表现了诗人对历史的沉思与对现实的忧虑，传达出一种孤独与无奈的情感。

意象分析:

• 秋：象征着凋零与思念。
• 高楼：代表着诗人的孤独与思考。
• 边声：暗示战乱与动荡。
• 王粲：象征着文化与历史的延续。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“风物凄凉天地秋”的意思是： A. 诗人对秋天的喜爱
   B. 描述秋天的凄凉
   C. 描绘春天的景色

2. 王粲在诗中代表什么？ A. 战争的英雄
   B. 古代的诗人
   C. 诗人的朋友

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比： 可以将《盱眙郡楼》与杜甫的《春望》进行对比，两者都表达了对国家和社会动荡的忧虑，但表现的情感和风格有所不同。吴陵更侧重于自然与个人情感的结合，而杜甫则更加关注社会现实。

参考资料:

1. 《宋诗鉴赏辞典》
2. 《古诗词解析》