左贩洞庭橘，右担彭蠡鱼。是什么意思

张公少为令，愍俗有遗书。

左贩洞庭橘，右担彭蠡鱼。

歌奔中夜女，归抱十年雏。

近岁多儒学，仁风似有初。

原文展示

张公少为令，愍俗有遗书。
左贩洞庭橘，右担彭蠡鱼。
歌奔中夜女，归抱十年雏。
近岁多儒学，仁风似有初。

白话文翻译

张公年轻时担任官职，遗憾的是社会风气依旧糟糕。他在左边贩卖洞庭湖的橘子，右边则挑着彭蠡湖的鱼。在夜深人静的时候，他唱着歌，归来时怀抱着十年的孩子。近几年来，儒学盛行，仁爱的风气似乎刚刚开始形成。

注释

• 张公：这里指代一位年轻的官员，具体历史人物不详。
• 洞庭橘：指的是洞庭湖地区特产的橘子，以其味美而闻名。
• 彭蠡鱼：指的是彭蠡湖的鱼，代表丰饶的水产资源。
• 夜女：这里指的是夜晚的歌女，暗示夜晚的欢乐与孤独。
• 十年雏：指的是十岁的孩子或幼鸟，象征着成长与希望。
• 儒学：指的是儒家思想，强调伦理道德和仁爱之心。

典故解析

• “仁风似有初”：反映出当时社会对儒家思想的渴望，似乎有复兴的趋势。
• “歌奔中夜女”：表达了夜晚歌声的美好，同时也可能暗含对生活的感慨和思考。

诗词背景

作者介绍：黄庭坚，字鲁直，号山谷，宋代著名的诗人、书法家。他是“江西诗派”的代表之一，其诗风清新、高远，擅长用典和意象。

创作背景：此诗作于黄庭坚中年时期，社会政治动荡、风气不正的背景下，诗人通过描写生活中的细节，表达了他的忧虑与希望。

诗歌鉴赏

这首诗通过对张公的描绘，展现了当时社会的一种矛盾状态：一方面，张公作为年轻的官员，努力在社会中寻找自己的位置；另一方面，社会风气的堕落让他感到忧虑。诗中提到的“左贩洞庭橘，右担彭蠡鱼”，生动地描绘了诗人眼中的生活场景，展现了人们在日常生活中的辛劳与追求。尤其是“歌奔中夜女”的意象，既有欢愉又透着一丝孤独，反映了人们在繁忙中对美好生活的向往与对现实的无奈。

在“近岁多儒学，仁风似有初”中，诗人对儒家文化的复兴寄予厚望，这不仅是对未来的期待，也是一种对当下社会风气的反思。整首诗在平衡中展现出一种深刻的哲思，既有生活的细腻描绘，也有对社会现状的深刻关注，展示了黄庭坚作为诗人的独特视角与情感深度。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 张公少为令，愍俗有遗书：年轻的张公担任官职，但对世俗风气的无奈感到惋惜。
  • 左贩洞庭橘，右担彭蠡鱼：描绘张公在市场上忙碌的场景，反映生活的艰辛。
  • 歌奔中夜女，归抱十年雏：暗示夜晚的歌声与家庭的温暖，表现对生活的多重情感。
  • 近岁多儒学，仁风似有初：表达对儒家思想复兴的希望，展现出社会风气的微妙变化。

• 修辞手法：

  • 对仗：第一和第二句形成对仗，增强了诗的韵律感。
  • 意象：通过具体的物象（橘子、鱼）传达出更深层的情感。

• 主题思想：整首诗探讨了个人在社会中的挣扎与希望，表现出对未来的期待与对现实的反思。

意象分析

• 橘子与鱼：象征着生活的丰富与多样性，展现了自然与人类之间的关系。
• 夜女：代表着生活中的欢乐与孤独，暗示着人们内心的渴望与追求。
• 十年雏：象征着成长与希望，预示着未来的可能性。

互动学习

诗词测试：

1. 张公在诗中是怎样的角色？ A. 官员
   B. 商人
   C. 学者
   D. 农民

2. 诗中提到的“洞庭橘”意指什么？ A. 一种鱼
   B. 一种水果
   C. 一种花
   D. 一种酒

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》，同样展现了对社会现状的关注。
• 李白的《将进酒》，表达对生活的热情与对理想的追求。

诗词对比：

• 黄庭坚 vs. 杜甫：黄庭坚的诗较为清新细腻，而杜甫的诗则更加沉重，反映了不同的时代背景与情感深度。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《黄庭坚评传》