昔游成一梦，试问卖花翁。是什么意思

记得武林门外路，雨余芳草蒙茸。

杏花深巷酒旗风。

紫骝嘶过处，随意数残红。

有约玉人同载酒，夕阳归路西东。

舞裙歌扇绣帘栊。

昔游成一梦，试问卖花翁。

临江仙 半道春红

原文展示:

记得武林门外路，雨余芳草蒙茸。
杏花深巷酒旗风。
紫骝嘶过处，随意数残红。
有约玉人同载酒，夕阳归路西东。
舞裙歌扇绣帘栊。
昔游成一梦，试问卖花翁。

白话文翻译：

我还记得在武林门外的那条路上，雨后芳草幽幽地生长。
杏花在深巷里随风飘扬，酒旗在飘动。
紫色的骏马嘶鸣而过，顺便数着那些残余的花瓣。
我与一位美人约好一起喝酒，夕阳下的归路往西东走去。
她在舞裙中舞动，手中摇扇，绣帘轻拂。
昔日的游玩已成一场梦，试问那卖花的老翁。

注释:

• 武林门：指杭州的一个地名，著名的风景区。
• 芳草蒙茸：形容雨后草木繁茂，生机盎然的样子。
• 杏花：指春天开花的杏树，象征美好与希望。
• 紫骝：一种紫色的马，象征高贵。
• 玉人：指美丽的女子。
• 绣帘栊：指绣花的帘子，形容女子的妩媚。

典故解析:

“昔游成一梦”暗指时光易逝，往事如梦，常见于古诗词中表达对往昔的怀念与感慨。

诗词背景:

• 作者介绍：聂大年，明代诗人，以细腻入微的笔触描写生活和自然，风格清新婉约。
• 创作背景：这首诗写于春季，表达了诗人对美好时光的回忆，同时流露出对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《临江仙 半道春红》描绘了一个春日的美丽场景，诗人用精致的笔触描绘出武林门外的雨后景色，芳草如茵，杏花飘荡，酒旗飘扬，展现出一幅生动的春日图景。诗中“紫骝嘶过处，随意数残红”一句，生动描绘了骏马飞驰而过，残花随风而落的情景，象征着岁月的流逝与美好事物的短暂。接着，诗人提到与“玉人”相约共饮，夕阳西下，展现出一种惬意与愉悦的生活状态。然而，随着“昔游成一梦”的感慨，诗人又将这份美好与无常结合在一起，令人感伤。整首诗通过对春日景色的描绘，寄托了对美好时光的珍惜与对过往的怀念，情感深邃而隽永。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “记得武林门外路，雨余芳草蒙茸。”：回忆起武林门外的路，雨后草木青翠。
  • “杏花深巷酒旗风。”：杏花飘落，酒旗在风中摇曳，生动描绘出春日的活力。
  • “紫骝嘶过处，随意数残红。”：紫色骏马经过，随意数着那落下的残花，象征时间的流逝。
  • “有约玉人同载酒，夕阳归路西东。”：与美人相约共饮，夕阳西下，暗含人生的短暂。
  • “舞裙歌扇绣帘栊。”：描绘女子在轻舞的动人景象，展现了生活的美好。
  • “昔游成一梦，试问卖花翁。”：往昔的游玩如梦，向卖花翁询问，表达对过往的怀念。

• 修辞手法：

  • 比喻：将青春、美好与春天的花草相联系。
  • 拟人：赋予自然景物以人的情感。
  • 对仗：如“夕阳归路西东”，增强了诗歌的音乐感。

• 主题思想： 整首诗通过细腻的自然描绘与对美好时光的怀念，传达了对人生短暂、时光易逝的感慨。

意象分析：

• 芳草：象征春天的生机与希望，代表着青春。
• 杏花：美丽而短暂，象征着美好的事物。
• 紫骝：高贵与速度的象征，展现出自由的精神。
• 夕阳：象征着时间的流逝，暗含人生的无常。

互动学习：

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的地名是什么？
     A. 杭州
     B. 武林门
     C. 西湖

  2. “紫骝嘶过处，随意数残红”中“紫骝”指的是什么？
     A. 一种花
     B. 一种马
     C. 一种酒

  3. 这首诗表达了怎样的情感？
     A. 喜悦
     B. 感伤
     C. 兴奋

• 答案：

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 苏轼的《水调歌头》
  • 李清照的《如梦令》

• 诗词对比：

  • 比较《临江仙 半道春红》与苏轼的《水调歌头》，两者均表达对往昔的怀念，但前者更侧重于春日的生机，而后者则更有对人生哲理的思考。

参考资料：

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《诗词入门与精读》