这段话出自宋代刘震孙《贺新郎·怕绿野堂边》
怕绿野堂边，刘郎去後，谁伴老裴度。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:16:39原文展示:
《贺新郎·怕绿野堂边》
作者：刘震孙 〔宋代〕
怕绿野堂边，刘郎去后，谁伴老裴度。
白话文翻译：
在绿野堂边，我心中恐惧，刘郎一去之后，谁来陪伴我这位老者呢？
注释:
字词注释：
- 怕：担心，害怕。
- 绿野：指绿意盎然的田野。
- 堂边：指房屋旁边。
- 刘郎：指代某个特定的人物，通常为年轻有为的男子。
- 老裴度：这里的“老裴”可能指的是诗人或诗中的人物，表达一种孤独感。
典故解析：
- 裴度：裴度是历史上著名的道德楷模，常常被用来象征老年、智慧和孤独。诗中提到的“老裴度”可能是在暗指对人生的感慨和对陪伴的渴望。
诗词背景:
作者介绍： 刘震孙，字季风，号秋水，南宋时期的诗人。其诗风多以清新自然、抒情见长，常常表达对人生、自然的感悟和思考。
创作背景： 此词作于宋代，时代背景复杂，国难频仍，诗人通过个人情感的表达，折射出对社会动荡的无奈和对人际关系的思考，尤其是孤独感的加深。
诗歌鉴赏：
这首《贺新郎·怕绿野堂边》以简练的语言，深刻地表达了作者心中的孤独与无助。诗的开头“怕绿野堂边”，即通过对自然环境的描绘，反映出一种惧怕和悲伤的心情。绿野象征着生机与希望，但在诗人的眼中，却是伴随着孤独的背景。接下来的“刘郎去后，谁伴老裴度”，将个人情感与历史文化结合，展示了诗人对失去陪伴的深刻感触。刘郎的离去代表了青春的逝去，而“老裴度”的提及则让人感受到一种时间的流逝和生命的无常。整首词不仅描绘了个体的情感，也反映了人对陪伴与孤独的普遍思考，给人以深刻的共鸣。
诗词解析:
逐句解析：
- 怕绿野堂边：开头的“怕”字，直白地表达了诗人内心的恐惧与不安，绿野的美丽与宁静在心中却显得格外刺眼。
- 刘郎去后：刘郎的离去，象征着青春的消逝，意味着失去。
- 谁伴老裴度：再次强调孤独，诗人对陪伴的渴望与对老年孤独的感慨。
修辞手法：
- 比喻：绿野作为青春的象征，而刘郎则是青春的化身。
- 对仗：“怕”与“谁伴”形成了对比，增强了情感的深度。
主题思想： 整首诗渗透着对失去青春的惋惜和对孤独的深刻思考，展现了个人在时代变迁下的无奈与孤独，同时也反映了普遍的人生哲理。
意象分析:
意象词汇：
- 绿野：象征生机、希望，同时也暗含对失去的惋惜。
- 堂边：家庭的象征，代表着温暖与归属。
- 刘郎：代表青春与活力，离去后令人感到孤独。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“刘郎”象征着什么？
- A. 孤独
- B. 青春
- C. 老年
- D. 友情
-
“怕绿野堂边”表达了诗人怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 害怕与惧怕
- C. 愤怒
- D. 无所谓
-
诗中提到的“老裴度”代表什么？
- A. 年轻人
- B. 失去的时间
- C. 孤独的老年人
- D. 自然的美
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词，尤其是关于人生和孤独的描写。
- 李清照的《如梦令》，反映了孤独与思念的情感。
诗词对比：
- 比较刘震孙的这首词与李白的《月下独酌》，两者均表达了孤独，但背景和情感基调有所不同，刘震孙更倾向于对过去的追忆与惋惜，而李白则是对自由与洒脱的追求。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《刘震孙研究》
展开阅读全文 ∨