这段话出自近代王用宾《念奴娇·海棠溪江上》
鸟啼花落，又匆匆到了，清明时节。
朔地风沙经惯受，阵阵轻寒谁怯。
字水回舟，缙云歇马，莫问何时别。
烟沉蓬断，渺茫前路难说。
记自西上瞿塘，一连三载，踏遍巴山月。
烽火中原烧不尽，海角天涯孤绝。
浩大乾坤，纷纷破碎，谋国嗟何拙。
吴钩把定，眼中多少豪杰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:28:53原文展示:
念奴娇·海棠溪江上
作者: 王用宾
鸟啼花落，又匆匆到了，清明时节。
朔地风沙经惯受，阵阵轻寒谁怯。
字水回舟，缙云歇马，莫问何时别。
烟沉蓬断，渺茫前路难说。
记自西上瞿塘，一连三载，踏遍巴山月。
烽火中原烧不尽，海角天涯孤绝。
浩大乾坤，纷纷破碎，谋国嗟何拙。
吴钩把定，眼中多少豪杰。
白话文翻译：
鸟儿啼叫，花儿凋落，清明时节又匆匆来临。
北方的风沙我已经习惯了，阵阵轻寒让我如何能够畏惧？
划水回舟，缙云下马，何必问何时再别离？
烟雾沉沉，蓬草断绝，渺茫的前路难以言说。
记得自西上瞿塘，已经三年，踏遍了巴山的月光。
烽火在中原燃烧不尽，海角天涯孤独无依。
浩大的天地，纷纷破碎，谋国的事情真是太拙劣。
吴钩握在手中，眼中有多少豪杰。
注释:
- 清明时节: 指春季的一个节气，象征着生命的复苏与希望。
- 朔地: 指北方，通常用来形容寒冷的地方。
- 字水回舟: 典故出自《庄子》，意指文字如水一般流动，表达思绪的灵动与变化。
- 缙云: 指高山，象征着高远的理想与追求。
- 蓬断: 蓬草断绝，象征着前路的艰难与不易。
诗词背景：
作者介绍: 王用宾，近代诗人，以豪放、沉郁的诗风著称。他的诗作多反映社会动荡与个人心路历程，常常寄情于山水，表达对国家与个人命运的思考。
创作背景: 这首词创作于清明时节，正值时代动荡，诗人借景抒怀，反映了对国家前途的忧虑和对理想的追求。
诗歌鉴赏：
《念奴娇·海棠溪江上》是一首情感丰富的词作，通过清明时节的自然景象，引发了诗人对人生、国家、理想的深刻思考。首句“鸟啼花落”便营造了一个生动的春日图景，象征着生命的短暂与无常。随着诗歌的展开，诗人通过对北方寒风的描写，表达了内心的坚韧与不屈。同时，他回忆自己在西上瞿塘的岁月，用“踏遍巴山月”展现了对理想的执着追求。最后，诗人以“吴钩把定”点题，展现出豪杰的气概与对时局的警醒，给人以深思。
整首诗通过景物描写与情感交织，展现了诗人对历史沧桑的感慨、对理想的渴望以及对现实的反思，具有很高的艺术价值与历史价值。
诗词解析：
-
逐句解析:
- “鸟啼花落，又匆匆到了，清明时节。”：描绘自然景象，暗示生命的流逝。
- “朔地风沙经惯受，阵阵轻寒谁怯。”：表现诗人的坚韧与不畏艰难的精神。
- “字水回舟，缙云歇马，莫问何时别。”：流露出对人生无常的豁达与洒脱。
- “烟沉蓬断，渺茫前路难说。”：表达对未来的不确定性与迷茫。
- “记自西上瞿塘，一连三载，踏遍巴山月。”：回忆过去的艰辛与努力。
- “烽火中原烧不尽，海角天涯孤绝。”：历史的动荡与个人的孤独感。
- “浩大乾坤，纷纷破碎，谋国嗟何拙。”：对国家局势的无奈与痛惜。
- “吴钩把定，眼中多少豪杰。”：表达对英雄的渴望与理想的追求。
-
修辞手法:
- 诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，使意境更加生动。
- “鸟啼花落”运用拟人手法，赋予自然以情感，增强诗的感染力。
-
主题思想:
- 诗歌围绕对生命、理想和国家前途的思考，表达了诗人对人生的感慨与对理想的执着追求。
意象分析：
- 鸟啼花落: 生命的脆弱与无常。
- 风沙: 生活中的艰辛与挑战。
- 巴山月: 理想与追求的象征。
- 吴钩: 英雄气概与对未来的希望。
互动学习：
诗词测试：
-
本诗的作者是谁？
- A) 李白
- B) 王用宾
- C) 杜甫
-
“鸟啼花落”主要表达了什么情感？
- A) 哀伤
- B) 喜悦
- C) 无常
-
诗中提到的“吴钩”象征着什么？
- A) 战争
- B) 英雄气概
- C) 自然
答案: 1-B; 2-A; 3-B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》 by 张若虚
- 《渔舟唱晚》 by 朱熹
诗词对比:
- 《念奴娇·海棠溪江上》与《春江花月夜》同样描写自然景象，前者更注重对国家和个人命运的思考，而后者则更侧重于自然与人情的和谐。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《王用宾传》
- 《近现代诗词研究》