珠玑更复传华衮，荣比青霄驾綵鸾。是什么意思

去去无材策治安，全资风力助轻翰。

欲平紫气频侵斗，当倩中书为脱冠。

香入梅梢春意近，德将鲸饮玉杯残。

珠玑更复传华衮，荣比青霄驾綵鸾。

原文展示

去去无材策治安，全资风力助轻翰。
欲平紫气频侵斗，当倩中书为脱冠。
香入梅梢春意近，德将鲸饮玉杯残。
珠玑更复传华衮，荣比青霄驾綵鸾。

白话文翻译

这首诗表达了诗人在宴会上感受到的愉悦与对未来的期望。作者无须依靠权势来治理安宁，而是全凭风的力量来助自己飞翔。想要平息天上紫气的侵扰，还得求助于中书省的人来为自己解开帽子。梅花的香气弥漫，春天的气息已经近了，品德高尚的人如同鲸鱼般畅饮着玉杯中的残酒。珠宝和华丽的袍服继续传递着，荣华富贵如同驾着彩鸾飞向青天。

注释

• 策治安：策取安宁之意，借指权势。
• 风力：比喻自然力量或外力。
• 紫气：古代天子之气，象征权势、荣耀。
• 中书：古代中央政府的一个重要机构。
• 鲸饮：比喻豪饮，形容饮酒的痛快。
• 华衮：指华丽的袍服，象征地位和财富。
• 彩鸾：神话中美丽的鸟，象征美好与高贵。

诗词背景

作者介绍

史浩，字子贞，号澹庵，晚号白梅，宋代诗人，曾任职于地方官员，后任中书舍人。他的诗风清新、自然，善于描写春景与宴会，富有生活气息。

创作背景

此诗作于一次宴会上，诗人以宴席为引子，表达对生活的热爱与对美好未来的向往，反映了当时士人的风采与理想。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘宴会的场景，表达了诗人对美好生活的追求和渴望。开篇的“去去无材策治安”，表现了作者对权势的淡然与对生活的洒脱；而“全资风力助轻翰”则体现了他对自然力量的赞美和追求自由的心态。诗中提到的“紫气”暗示了理想的追求，作者希望借助外力来平息内心的烦恼。接下来的描写则转向春天的气息和饮酒的愉悦，反映了作者的生活态度——在享受生活的同时不忘追求内心的理想。最后的“珠玑更复传华衮，荣比青霄驾綵鸾”高亢激昂，象征着对美好未来的向往与追求，表现出一种积极向上的人生态度。

诗词解析

逐句解析

• 去去无材策治安：表达了诗人对权力的漠视，强调依靠自身的努力与自然的力量。
• 全资风力助轻翰：比喻借助外力来实现自己的理想，轻松自在地飞翔。
• 欲平紫气频侵斗：表达了对权力与地位的渴望，想要平息纷争。
• 当倩中书为脱冠：反映了对权势人物的依赖，寻求帮助。
• 香入梅梢春意近：描绘春天的气息，暗示新的开始。
• 德将鲸饮玉杯残：生动形象地展示了饮酒的豪情与畅快。
• 珠玑更复传华衮：象征着财富与地位的传递。
• 荣比青霄驾綵鸾：表达对荣华富贵的向往与追求。

修辞手法

• 比喻：如“全资风力助轻翰”，形象地表达追求自由的理念。
• 对仗：如“香入梅梢春意近，德将鲸饮玉杯残”，形成和谐的音韵美。
• 象征：紫气、珠玑等都具有象征意义，传达了作者对地位与理想的追求。

主题思想

整首诗表达了诗人对自由与理想生活的向往，展现了积极向上的人生态度，同时也反映了当时士人对权势的思考与态度。

意象分析

意象词汇

• 梅梢：象征春天与新生，传达出希望的情感。
• 鲸饮：代表豪放与畅快，体现出作者的洒脱。
• 珠玑：象征财富与地位，反映了对荣华的向往。
• 彩鸾：象征高贵与美好，寓意着理想的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗人认为自己要治理安宁，依靠什么力量？

   • A. 权势
   • B. 自然风力
   • C. 个人努力
   • D. 朋友帮助

2. “香入梅梢春意近”中，梅梢象征着什么？

   • A. 冬天
   • B. 春天
   • C. 秋天
   • D. 夏天

3. 诗中提到的“紫气”代表什么？

   • A. 财富
   • B. 权力
   • C. 友情
   • D. 爱情

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《饮酒》
• 李白《将进酒》

诗词对比

• 史浩的诗歌多以宴会场景为背景，表现生活中的洒脱与对理想的追求；而李白的作品多体现了豪放不羁与对自由的渴望，两者在主题上有相似之处，但风格上各具特色。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌史》