这段话出自清代刘中柱《赠朱锡鬯》
海鹤从东来，翛然冰雪姿。
徘徊不肯下，戢羽何所之。
飞凌青汉上，栖止苍松枝。
渴饮蓬瀛水，饥啄商山芝。
取意贵适性，唳发生清飔。
俯视笼中鸟，局蹐深堪悲。
虞人空叹羡，矰缴将安施。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:29:18原文展示:
赠朱锡鬯
海鹤从东来，翛然冰雪姿。
徘徊不肯下，戢羽何所之。
飞凌青汉上，栖止苍松枝。
渴饮蓬瀛水，饥啄商山芝。
取意贵适性，唳发生清飔。
俯视笼中鸟，局蹐深堪悲。
虞人空叹羡，矰缴将安施。
白话文翻译：
一只海鹤从东边飞来，神态轻盈如冰雪般优雅。
它在空中徘徊，不愿意降落，收起翅膀又要飞往何处呢？
它飞向青天之上，停在苍松的枝头栖息。
口渴时饮用蓬瀛的清水，饥饿时啄食商山的灵芝。
追求适合自身的理想，发出的鸣叫在清风中回荡。
俯视笼中鸟，它那局促的身姿实在令人感到悲伤。
旁观的人徒然叹息羡慕，手中的网箭又能施展到何处呢？
注释:
字词注释：
- 翛然：悠然自得的样子。
- 戢羽：收起翅膀。
- 蓬瀛：传说中的仙境，代表长生不老的饮水。
- 商山：指商山的灵芝，象征珍稀的食物。
- 唳：鸟类的鸣叫声。
- 虞人：指那些羡慕他人的人。
- 矰缴：古代的一种猎鸟的器具（箭和网）。
典故解析：
- 海鹤：象征高洁的人，常与逸致、自由结合。
- 苍松：象征坚韧与长存，常用来比喻高洁的志向。
诗词背景:
作者介绍： 刘中柱，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现对自由生活的向往与对困境的感慨。
创作背景： 此诗创作于清代，正值士人对自由与理想的追求，表达了诗人对自由生活的向往与对局限生活的不满。
诗歌鉴赏：
《赠朱锡鬯》这首诗通过描绘海鹤的自由飞翔与笼中鸟的局促对比，表达了诗人对自由的渴望与对被束缚生活的悲伤。诗中的海鹤象征着高洁与自由，它从东边飞来，展现出一种绝世的优雅，徘徊在空中不愿降落，体现了它对自由空间的向往。而相对的笼中鸟则是被困住的生灵，诗人通过俯视笼中鸟的描写，表达出对自由的失落和对束缚生活的哀伤。
整首诗意境深远，情感真挚，使用了丰富的意象和生动的比喻，让人感受到诗人内心的挣扎与渴望。诗中提到的“渴饮蓬瀛水，饥啄商山芝”，不仅表现出一种对理想生活的追求，同时也隐喻了对现实生活的不满。最后两句将羡慕与无奈结合在一起，使得整首诗在自由与束缚之间形成鲜明的对比，激发读者思考自由与追求的真正意义。
诗词解析：
逐句解析：
- 海鹤从东来：引入海鹤，象征高雅、自由。
- 翛然冰雪姿：描绘海鹤优雅的姿态。
- 徘徊不肯下：表现海鹤对自由空间的留恋。
- 戢羽何所之：反问海鹤收起翅膀后将去向何方。
- 飞凌青汉上：描绘海鹤高飞于天，象征追求理想。
- 栖止苍松枝：表现海鹤栖息的安宁与高洁。
- 渴饮蓬瀛水：渴望理想生活的象征。
- 饥啄商山芝：象征追求稀罕与珍贵。
- 取意贵适性：强调追求自我适应的理想。
- 唳发生清飔：鸟鸣声在清风中回响，象征理想的追求。
- 俯视笼中鸟：转折，表达人生的无奈与悲哀。
- 局蹐深堪悲：笼中鸟的局促与悲哀。
- 虞人空叹羡：旁观者的无奈与羡慕。
- 矰缴将安施：象征对自由的束缚。
修辞手法：
- 比喻：海鹤比作高洁生灵，笼中鸟比作受困者。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的音韵美。
- 拟人：赋予鸟类以情感，使其形象更加生动。
主题思想： 整首诗以海鹤的自由与笼中鸟的受困形成鲜明对比，表达了对自由生活的向往以及对被束缚生活的深切思考，揭示了人们内心对理想与现实矛盾的挣扎。
意象分析：
意象词汇：
- 海鹤：象征自由、高洁。
- 苍松：象征坚韧、长存。
- 笼中鸟：象征受困与无奈。
- 蓬瀛水：象征理想的追求。
- 商山芝：象征珍贵与稀有。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中海鹤象征什么？
- A. 自由与高洁
- B. 受困与无奈
- C. 生活的琐碎
- D. 现实的无奈
-
“渴饮蓬瀛水，饥啄商山芝”中，蓬瀛水象征什么？
- A. 珍稀的食物
- B. 理想生活
- C. 日常生活
- D. 受困的生活
-
诗中“俯视笼中鸟”的意图是什么？
- A. 赞美鸟的美丽
- B. 表达对自由的向往
- C. 说明鸟的习性
- D. 讲述鸟的生活
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》——王之涣
- 《静夜思》——李白
- 《月下独酌》——李白
诗词对比：
- 刘中柱的《赠朱锡鬯》与王之涣的《登高》均表达对自由与理想的追求，但前者更侧重对自由的渴望，后者则更多地表现对人生的感慨与思考。两者都展现了诗人的深刻情感，但视角与着重点略有不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《诗经与古典诗词解读》