卒逢已觉翩然逝，犹欲因之问水程。是什么意思

何处鸣桹歌浊清，鹭飞鸥舞惯忘惊。

卒逢已觉翩然逝，犹欲因之问水程。

原文展示:

晚登邬子亭用壁间韵四首 赵蕃 〔宋代〕 何处鸣桹歌浊清，鹭飞鸥舞惯忘惊。 卒逢已觉翩然逝，犹欲因之问水程。

白话文翻译：

在何处听到敲击船舷的歌声，清浊交织，鹭鸟飞翔，鸥鸟舞蹈，它们已经习惯了，不再感到惊讶。 突然遇到这样的情况，已经觉得它们轻盈地飞走了，但还想借此询问水路的行程。

注释:

字词注释:

• 鸣桹：敲击船舷的声音，常用于船夫的歌唱。
• 浊清：指歌声的清浊交织。
• 鹭飞鸥舞：形容鹭鸟和鸥鸟的飞翔和舞蹈。
• 惯忘惊：习惯了，不再感到惊讶。
• 卒逢：突然遇到。
• 翩然逝：轻盈地飞走。
• 因之：借此。
• 问水程：询问水路的行程。

典故解析:

• 无特定典故，主要描绘自然景色和鸟类的活动。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对生活的感慨。这首诗是他在晚间登上邬子亭时，受到壁间韵律的启发而作，反映了诗人对自然景色的观察和感受。

创作背景: 这首诗是赵蕃在晚间登上邬子亭时，受到周围自然景色的启发而作。诗中描绘了鹭鸟和鸥鸟的飞翔舞蹈，以及诗人对水路行程的好奇，表达了对自然的热爱和对生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了晚间登亭所见的自然景色，通过“鸣桹歌浊清”和“鹭飞鸥舞”的生动描绘，展现了自然的和谐与美丽。诗人通过“卒逢已觉翩然逝”表达了自然景色的瞬息万变，而“犹欲因之问水程”则透露出诗人对未知的好奇和对生活的探索。整首诗情感细腻，意境深远，体现了诗人对自然的热爱和对生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“何处鸣桹歌浊清”，通过“鸣桹”和“浊清”描绘了歌声的清浊交织，营造了一种和谐的音乐氛围。
• 第二句“鹭飞鸥舞惯忘惊”，通过“鹭飞鸥舞”生动描绘了鸟类的活动，而“惯忘惊”则表达了它们对环境的适应和习惯。
• 第三句“卒逢已觉翩然逝”，通过“卒逢”和“翩然逝”表达了自然景色的瞬息万变，以及诗人对这种变化的感受。
• 第四句“犹欲因之问水程”，通过“因之”和“问水程”表达了诗人对未知的好奇和对生活的探索。

修辞手法:

• 比喻：通过“鹭飞鸥舞”比喻鸟类的活动，生动形象。
• 拟人：通过“惯忘惊”赋予鸟类人的情感，增强了表达效果。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“鸣桹歌浊清”和“鹭飞鸥舞”，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是自然与生活，通过描绘自然景色和鸟类的活动，表达了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。诗中透露出诗人对未知的好奇和对生活的探索，体现了诗人对生活的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 鸣桹：敲击船舷的声音，象征和谐的音乐氛围。
• 鹭飞鸥舞：鸟类的活动，象征自然的和谐与美丽。
• 翩然逝：轻盈地飞走，象征自然景色的瞬息万变。
• 问水程：询问水路的行程，象征对未知的好奇和对生活的探索。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“鸣桹”指的是什么？ A. 敲击船舷的声音 B. 鸟类的叫声 C. 风的声音 D. 水的声音

2. 诗中“鹭飞鸥舞”描绘了什么？ A. 鸟类的活动 B. 人的舞蹈 C. 风的运动 D. 水的流动

3. 诗中“卒逢已觉翩然逝”表达了什么？ A. 自然景色的瞬息万变 B. 鸟类的飞翔 C. 人的离去 D. 风的吹拂

4. 诗中“犹欲因之问水程”表达了什么？ A. 对未知的好奇 B. 对鸟类的观察 C. 对风的感受 D. 对水的流动的观察

答案：

1. A
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·密州出猎》：通过描绘自然景色和狩猎活动，表达了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。
• 王维《鸟鸣涧》：通过描绘鸟类的活动，表达了诗人对自然的宁静和美丽的感受。

诗词对比:

• 赵蕃的《晚登邬子亭用壁间韵四首》与苏轼的《江城子·密州出猎》：两者都通过描绘自然景色，表达了诗人对自然的热爱和对生活的感慨，但赵蕃的诗更注重自然景色的瞬息万变，而苏轼的诗则更注重狩猎活动的生动描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗歌史》：介绍了宋代诗歌的发展历程和特点，有助于理解赵蕃的诗作。