这段话出自元代王旭《大江东去 登鲸川楼》
飞楼缥缈，疑行云、势压鲸川雄杰。
宾主落成登眺日，正是炎蒸时节。
把酒临风，凭阑一笑，忘尽人间热。
四围烟树，万家金碧重叠。
休问去棹来帆，南商北旅，欢会并离别。
且向尊前呼翠袖，歌取阳春白雪。
千古兴亡，百年哀乐，天远孤鸿减。
酒阑人散，角声吹上明月。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:34:24原文展示:
大江东去 登鲸川楼
作者: 王旭 〔元代〕
飞楼缥缈，疑行云势压鲸川雄杰。
宾主落成登眺日，正是炎蒸时节。
把酒临风，凭阑一笑，忘尽人间热。
四围烟树，万家金碧重叠。
休问去棹来帆，南商北旅，欢会并离别。
且向尊前呼翠袖，歌取阳春白雪。
千古兴亡，百年哀乐，天远孤鸿减。
酒阑人散，角声吹上明月。
白话文翻译：
这座高楼如同浮在云雾之中，仿佛要压制住鲸川的雄伟景象。今天，宾客们聚集在这里，正值炎热的夏季，他们在此登楼远眺。把酒对着微风，倚着栏杆一笑，便将人间的烦恼尽数忘却。四周烟雾缭绕的树木，万家灯火辉煌，交相辉映。无须问去船的帆影，南来的商人和北方的旅人，欢聚又离别。让我们在酒前呼唤翠袖，唱起《阳春白雪》这首乐曲。纵观千古的兴亡，百年的悲欢离合，天边孤雁逐渐减少。酒席结束，人们散去，角声在明月上空轻轻吹响。
注释:
- 飞楼缥缈：高楼如同漂浮在云雾之中，形容楼阁的轻盈与高耸。
- 鲸川雄杰：鲸川的壮丽与英杰，指自然景观的雄伟。
- 宾主：来宾与主人，此处指诗中聚会的人们。
- 阳春白雪：古乐曲，象征高雅和美好的音乐。
- 千古兴亡：历史的兴衰变化。
- 角声：乐器的声音，这里指乐声的回荡。
典故解析：
- 阳春白雪：古代音乐名，代表高雅之音，反映了诗人对艺术的追求与向往。
- 千古兴亡：常用来描述历史的变迁，强调时间的无情与人事的变幻。
诗词背景:
作者介绍：
王旭，元代诗人，生平不详。王旭的诗风多以豪放、洒脱见长，擅长以自然景观描写抒发人情，作品中常有对历史的沉思与感慨。
创作背景：
此诗写于一个登楼望景的夏日，正值炎热时节，诗人与友人共同聚会，借酒抒怀，感叹人生的聚散与历史的变迁。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘登楼望景的情景，展现了诗人对自然的热爱和对人生的深刻思考。开头用“飞楼缥缈”描写了高楼的轻盈与空灵，给人以遐想。接着，宾客们在炎热的夏季中聚会，诗人通过“把酒临风”的描写，表达了人在自然中忘却烦恼的洒脱心态。
四周的“烟树”和“万家金碧重叠”，描绘出了一幅繁华的景象，反映了人间的喧嚣与热闹。诗人不再追问人生的去留，转而呼唤翠袖，唱起高雅的乐曲，显示出一种对美好生活的追求。
最后的“酒阑人散，角声吹上明月”传达出一种孤独和失落的情感，暗示着人生如梦，聚散无常，令人感慨万千。整首诗在豪放中带有哲思，在热闹中透出淡淡的忧伤，展现了诗人对生活的深切感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 飞楼缥缈，疑行云势压鲸川雄杰：描述高楼如云，压制住壮丽的鲸川，展现出一种气势。
- 宾主落成登眺日，正是炎蒸时节：宾客们在这个热烈的夏日聚会，正是登楼的好时光。
- 把酒临风，凭阑一笑，忘尽人间热：喝酒时倚栏而笑，忘却世间的烦恼。
- 四围烟树，万家金碧重叠：四周烟雾缭绕的树木与灯火辉煌的景象交相辉映。
- 休问去棹来帆，南商北旅，欢会并离别：不必问旅人的去向，南北商人欢聚又离别。
- 且向尊前呼翠袖，歌取阳春白雪：在酒前呼唤翠袖，唱起高雅的乐曲。
- 千古兴亡，百年哀乐，天远孤鸿减：感叹历史的兴亡与人间的悲欢，孤雁在远处渐行渐远。
- 酒阑人散，角声吹上明月：酒席结束，人们散去，乐声在明月下飘荡。
修辞手法：
- 比喻：用“飞楼缥缈”比喻楼阁的高耸与轻盈。
- 对仗：如“南商北旅，欢会并离别”，形成对称美。
- 拟人：将自然景象赋予人的情感，如“孤鸿减”。
主题思想：
整首诗反映了诗人对美好生活的向往与对历史变迁的思考，展现了人生的无常与哲学思考。诗人在欢聚中忘却烦恼，在酒醉中感悟人生，体现了对生活的热爱与对历史的沉思。
意象分析:
意象词汇：
- 飞楼：象征高远与梦想。
- 鲸川：象征壮丽的自然景观。
- 翠袖：象征高雅与美好。
- 明月：象征孤独与思念。
互动学习:
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的乐曲是？ A. 《阳春白雪》
B. 《高山流水》
C. 《梅花三弄》
答案：A -
填空题：诗中描述的自然景象有“烟树”和“____”。 答案：万家金碧重叠
-
判断题：诗中表达了对历史的无奈和对人生的感慨。
正确/错误
答案：正确
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《登高》
- 苏轼《赤壁赋》
诗词对比：
- 王旭《大江东去》与李白《将进酒》：两首诗都表达了对人生的感慨与对美好生活的向往，但王旭更注重自然与人情的结合，李白则更强调酒的豪放与洒脱。
参考资料:
- 《元代诗人王旭研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《元代文学史》