这段话出自宋代辛弃疾《江神子（别子似，未章寄潘德久）》
看君人物汉西都。
过吾庐。
笑谈初。
便说公卿，元自要通儒。
一自梅花开了后，长怕说，赋归欤。
而今别恨满江湖。
怎消除。
算何如。
杖屦当时，闻早放教疏。
今代故交新贵后，浑不寄，数行书。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:06:35原文展示
江神子（别子似，未章寄潘德久）
辛弃疾
看君人物汉西都。
过吾庐。
笑谈初。
便说公卿，元自要通儒。
一自梅花开了后，
长怕说，赋归欤。
而今别恨满江湖。
怎消除。
算何如。
杖屦当时，闻早放教疏。
今代故交新贵后，
浑不寄，数行书。
白话文翻译
看你在汉朝西都的风采，
经过我家，
初见时笑谈欢畅。
便说公卿，原本就想要通晓儒学。
自从梅花开后，
我便害怕再提起，是否该赋诗。
如今别离的怨恨充满江湖，
怎么才能消除？
算起来有什么用？
当时我手杖和鞋子早已放下，
现在的故交和新贵相继而来，
完全不寄托于数行书信。
注释
- “君人物汉西都”：指的是对朋友的赞美，汉朝的西都长安是当时的政治文化中心。
- “过吾庐”：指对友人的访问，表示亲切。
- “公卿”：古代官员的称谓，指地位显赫的人。
- “梅花”：象征高洁、坚韧的品格，常被用来寄托情感。
- “江湖”：泛指社会，或指离别的环境。
- “杖屦”：指手杖和鞋子，暗示放下世俗的追求。
诗词背景
作者介绍：辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，南宋著名词人、诗人，政治家。他的作品多以豪放、激昂著称，表达了对国家和民族命运的深切关怀。
创作背景：此诗作者在政治上失意，感叹人生的无奈与别离的苦楚，诗中流露出对友人的思念与对过往时光的追忆。
诗歌鉴赏
《江神子（别子似，未章寄潘德久）》是一首充满情感的词作，通过对友人的回忆与感慨，表达了辛弃疾对人生的思考与对友情的珍惜。全词开头便以对“君”的赞美引入，展现了作者对友人深厚的情谊。随着对往昔欢聚时光的回忆，情感逐渐转向对离别的惆怅。
在这首词中，辛弃疾巧妙地运用了梅花这一意象，象征着高洁与坚韧，暗寓自己对理想的执着追求。同时，梅花的开放也与时间的流逝相对应，使得词中充满了对时光流逝的感慨。词中的“江湖”一词，既是对友人的思念之地，也是对现实社会的无奈映射，表明了作者内心的孤独与无助。
整首词通过对话的形式，展现了作者与友人之间的亲密关系和对彼此的关心。最后，辛弃疾通过对故交的回忆与对新贵的冷漠对比，表达出了对不同时代人际关系的感慨与失落。这首词不仅仅是一封寄情的信，更是对人生哲理的深刻思考，展现了辛弃疾独特的艺术魅力。
诗词解析
逐句解析：
- “看君人物汉西都”：第一句通过描绘友人的形象，赞美其风采。
- “过吾庐”：提及对友人的亲切访问，表现友谊的温暖。
- “笑谈初”：回忆初见时的欢快情景，增强了对友谊的怀念。
- “便说公卿”：期望友人能够通晓儒学，传达出对知识和地位的期许。
- “一自梅花开了后”：引入梅花意象，转向对时间流逝和离别的感慨。
- “长怕说，赋归欤”：对是否继续创作的犹豫，体现了内心的矛盾。
- “而今别恨满江湖”：表达对离别的无奈与怨恨。
- “怎消除”：质疑如何才能消解这份愁苦。
- “算何如”：感到无奈，生命中的苦痛无法避免。
- “杖屦当时”：反思过去的生活状态，表现出对时光的无奈。
- “今代故交新贵后”：对社会变化的感慨，旧友和新贵相继而来，令人感到孤独。
- “浑不寄，数行书”：最后感叹朋友之间的疏远与书信的无力。
修辞手法：
- 比喻：梅花象征高洁的品格。
- 对仗：词句结构工整，增强了韵律感。
- 拟人：将情感赋予自然景物，增添了诗意。
主题思想：整首诗通过对友人、美好时光的追忆，反映了对人生无常的感慨，表达了对友情的珍惜和对现实的无奈。
意象分析
意象词汇：
- 梅花：象征高洁与坚韧，代表作者的理想与追求。
- 江湖：象征人生的复杂与无奈，暗示对社交关系的思考。
互动学习
诗词测试：
-
辛弃疾所提及的“汉西都”指的是哪个城市？
- A. 洛阳
- B. 长安
- C. 南京
-
诗中梅花开放后，作者害怕说什么？
- A. 寄书
- B. 赋诗
- C. 交友
-
诗中提到“杖屦”，作者指的是？
- A. 书籍
- B. 手杖和鞋子
- C. 墨水笔
答案：
- B. 长安
- B. 赋诗
- B. 手杖和鞋子
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白《将进酒》：同样表达了对人生短暂的感慨，但更侧重于豪情与饮酒作乐。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：更加注重对家庭情感的思念，展现出不同的情感基调。
参考资料
推荐书目：
- 《辛弃疾词集》
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》