这段话出自宋代范成大《再赋五杂俎 其四》
五杂俎，非烟云。
往复来，朝马尘。
不得已，婴龙鳞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 13:03:44原文展示
再赋五杂俎 其四
五杂俎，非烟云。
往复来，朝马尘。
不得已，婴龙鳞。
白话文翻译
再赋五杂俎 其四
这五杂俎的内容，似乎与烟云无关。
往来反复，仿佛是晨曦中的马蹄尘土。
无奈之下，只好抱着龙的鳞片。
注释
字词注释
- 五杂俎：古代一种装盛食物的器具，象征着多样的事物或现象。
- 烟云：比喻虚幻、不真实的东西。
- 往复来：指来来往往，循环不断。
- 朝马尘：早晨的马蹄扬起的尘土，形象生动。
- 婴龙鳞：抱着龙的鳞片，象征着珍贵而又无奈的东西。
典故解析
“龙鳞”在古代文化中常常象征着权威、力量和珍贵。在这里，作者可能是在表达对某种珍贵事物的追求，却又感到无奈。
诗词背景
作者介绍
范成大（1126年－1193年），字致能，号石湖，南宋时期的著名诗人、书法家和政治家。他的诗歌以清新自然、意境深远而著称，尤其擅长描写山水田园的景色。
创作背景
这首诗是在南宋时期创作的，正值社会动荡、战乱频繁的时期。范成大在诗中结合了个人的感受与对社会现象的观察，表达了对生活的思考和对美好事物的追求。
诗歌鉴赏
这首诗以简练的语言表达了复杂的情感，反映了作者对生活的感悟和对珍贵事物的渴望。开头的“非烟云”直接否定了虚幻的事物，强调了诗人对现实的关注。接下来的“往复来，朝马尘”，通过生动的意象描绘了生活的循环和不断变化，表现了时间的流逝和生活的不易。最后一句“不得已，婴龙鳞”则揭示了诗人内心的无奈，尽管渴望珍贵的事物，却也只能无奈地抱住它，体现了对理想与现实之间矛盾的深刻思考。
整首诗构造简洁而意蕴深远，运用意象和比喻，使得诗歌富有画面感和哲理性。通过对具体事物的描绘，传达了对生活的感慨和对理想的追求，让读者在阅读中感受到一种淡淡的忧伤与思索。
诗词解析
逐句解析
- 五杂俎，非烟云：此句强调五杂俎的真实存在，暗示诗人对现实的关注，而不是对虚幻的追求。
- 往复来，朝马尘：描绘生活的循环，仿佛晨曦中马蹄扬起的尘土，象征着日常生活的繁忙和无奈。
- 不得已，婴龙鳞：表达了无奈的感情，尽管渴望掌握珍贵的东西，但最终只能无奈地握住。
修辞手法
- 比喻：将五杂俎与烟云对比，突出其真实。
- 意象：通过“朝马尘”生动展现日常生活的忙碌。
- 对仗：结构工整，使得诗句在音韵上更具美感。
主题思想
整首诗歌探讨了对现实的认知与追求，反映了作者面对生活的无奈与思考，表现了对理想与现实之间矛盾的深刻感悟。
意象分析
意象词汇
- 五杂俎：象征多样的事物，暗示生活的复杂性。
- 烟云：比喻虚幻的东西，反映对现实的关注。
- 朝马尘：象征日常生活的忙碌和流逝。
- 龙鳞：象征珍贵、强大，但又有无奈感。
互动学习
诗词测试
-
“五杂俎”在诗中象征什么？
A. 真实的生活
B. 虚幻的事物
C. 珍贵的东西
D. 复杂的情感 -
诗中提到的“朝马尘”主要象征了什么？
A. 安静的生活
B. 日常生活的忙碌
C. 童年的回忆
D. 远方的思念 -
诗的最后一句表达了诗人怎样的情感？
A. 自豪
B. 愉悦
C. 无奈
D. 失落
答案
- A
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》：描绘对美好生活的渴望与追求。
- 杜甫《春望》：反映战争与生活的矛盾感受。
诗词对比
- 范成大的《再赋五杂俎》与王维的《鸟鸣涧》：两者都描绘了自然与生活的关系，但范成大更强调现实的复杂性，而王维则更倾向于理想化的自然景象。
参考资料
推荐书目
- 《范成大诗集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古代诗歌鉴赏》