谢客姑舍是，妨余醉看云。是什么意思

暮有二客至，俱以能禅闻。

一枝惠林出，一派智海分。

言各不相可，往来剧丝棼。

谢客姑舍是，妨余醉看云。

次韵邢敦夫秋怀十首

作者: 秦观 〔宋代〕

原文展示:

暮有二客至，俱以能禅闻。一枝惠林出，一派智海分。言各不相可，往来剧丝棼。谢客姑舍是，妨余醉看云。

白话文翻译：

傍晚时分来了两位客人，他们都是因能讲禅理而闻名的。客人中有一位从惠林山而来，另一位则是来自智海。两位客人言谈各有不同，彼此的观点纠缠不清。谢绝了客人的到访，我宁愿独自醉卧，看那云卷云舒。

注释:

• 二客：指两位到访者。
• 能禅：擅长禅宗的人。
• 惠林：可能指惠林寺，著名的禅宗寺庙。
• 智海：可能指某位高僧或智者。
• 言各不相可：彼此的言论不能相互理解。
• 剧丝棼：形容言辞复杂，难以理清。
• 谢客：谢绝客人。
• 姑舍是：姑且放弃这次交流。
• 醉看云：醉卧，观赏天上的云彩。

典故解析:

• 惠林、智海：可能是当时有名的禅宗高僧或寺庙，代表着深厚的禅学背景。
• 云：在古诗中常用来象征空灵、自由，也可能暗示诗人对世俗的逃避。

诗词背景:

• 作者介绍：秦观（1049年－1100年），字少游，号淳夫，北宋词人，以其婉约派词风著称。生平经历了多次政治波折，对其创作产生了深远影响。
• 创作背景：该诗作于秋季，诗人受到时节变化的情感影响，同时也受到高僧的影响，结合内心的感受与外界的交往，表达了对自由与宁静的向往。

诗歌鉴赏：

此诗通过描绘与二位禅士的相遇，展现了诗人对禅理的思考和内心的挣扎。诗中“言各不相可”一语，揭示了人们在不同思想观念之间的隔阂，反映了诗人对深奥哲理的无奈与迷茫。与其进行复杂的交谈，诗人更愿选择沉醉于自然的美景中，这既是对现实的逃避，也是一种对内心宁静的追求。整首诗气氛淡雅，意境深远，展现了秦观特有的婉约风格和对人生哲学的独特理解。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “暮有二客至”：黄昏时分，有两位客人来访。
  • “俱以能禅闻”：他们都是因擅长禅理而闻名的。
  • “一枝惠林出，一派智海分”：一位来自惠林，另一位来自智海。
  • “言各不相可，往来剧丝棼”：两人言谈无法相互理解，话语纠缠不清。
  • “谢客姑舍是，妨余醉看云”：我谢绝了他们的访问，宁愿醉卧观云。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“惠林出，智海分”，展现平衡之美。
  • 比喻：用“云”象征诗人向往的自由与宁静。

• 主题思想：

  • 诗歌表现了对禅理的沉思与对世俗纷扰的淡然，展现了诗人内心的宁静追求。

意象分析:

• 重要意象：
  • 二客：象征不同的思想与观点。
  • 云：象征自由、闲适的生活状态。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的两位客人分别来自哪里？
     • A. 惠林和智海
     • B. 望海和云端
     • C. 竹林和桃源
  2. 诗人最终选择了什么方式度过与客人相处的时光？
     • A. 聊天
     • B. 醉看云
     • C. 弹琴

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
  • 李清照《如梦令》

• 诗词对比：

  • 比较秦观的作品与苏轼的《水调歌头》，两者在表达对人生哲学的思考上有异曲同工之妙，但秦观更为细腻婉约，苏轼则更为豪放奔放。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》