闭户不妨新得趣，丹经盈箧手亲抄。是什么意思

北风吹雨暗江郊，十月僧庐旋补茆。

病马敢希三品料，惊禽聊借一枝巢。

少时诸老争求识，晚岁殊方罕定交。

闭户不妨新得趣，丹经盈箧手亲抄。

原文展示:

夜雨有感
北风吹雨暗江郊，
十月僧庐旋补茆。
病马敢希三品料，
惊禽聊借一枝巢。
少时诸老争求识，
晚岁殊方罕定交。
闭户不妨新得趣，
丹经盈箧手亲抄。

白话文翻译：

夜雨中，北风呼啸，雨水打湿了江边的郊野，十月时节，僧人的小屋又在忙着修补茅草。生病的马儿勉强希望能够吃上三品的饲料，惊飞的鸟儿暂时借用一根树枝安巢。年轻时，各路老前辈都争相与我交往，而如今晚年交友却非常稀少。关上门，独自一人也能找到新的乐趣，手中抄写的丹经满满一箧。

注释:

• 北风：指寒冷的北风，象征着凛冽的冬季。
• 江郊：江边的郊野，指的是风景。
• 僧庐：僧人的住所。
• 补茆：修补茅草屋顶。
• 三品料：指较好的饲料。
• 惊禽：受惊的鸟。
• 少时：年轻时。
• 诸老：指许多长辈。
• 闭户：关上门。
• 丹经：指道教的经典书籍。

诗词背景:

• 作者介绍：陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，词人，文学家。他的诗歌以豪放、清新著称，充满对国家和人民的深切关怀。陆游的生平充满了战乱与动荡，他的作品多反映了对国家命运的忧虑及个人的孤独感。

• 创作背景：此诗作于南宋时期，正值国势衰弱、社会动荡之际。陆游在晚年时常常感叹人生的无常与交友的稀少，诗中表现出他对内心世界的探索与对生活的重新审视。

诗歌鉴赏：

《夜雨有感》是一首充满孤独感和内省的诗篇，表现出陆游在晚年面对世事的感慨和思考。诗的开头通过描绘北风与夜雨的景象，营造出一种阴冷、孤寂的氛围，直接引发读者对诗人内心情感的共鸣。接着，诗人提及僧庐的修补，暗喻了生活的艰辛与不易。而“病马敢希三品料，惊禽聊借一枝巢”的描写，则将诗人的不如意与自然界的无常相互辉映，表现出一种对现实的无奈和对理想的渴望。

在接下来的几句中，陆游反思自己的交友状况，年轻时的广泛交往与现在的孤独形成鲜明对比。这种变化不仅是个人生活的缩影，也反映了时代变迁对人际关系的影响。最后两句则表达了诗人虽然孤身一人，但依然在闭门独处中找到新的乐趣，抄写丹经的过程成为他精神寄托的一种方式，显示出他对道教文化的向往与追求。

整首诗通过细腻的描写与深邃的思考，展现了陆游在晚年对生命、友情、理想的深刻反思，其情感真挚，语言简练，是值得细细品味的佳作。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “北风吹雨暗江郊”：描绘了风雨交加的秋夜，营造出一种阴郁的气氛。
  • “十月僧庐旋补茆”：表现出生活的艰辛，僧人也需要修补住所，暗示人们的困境。
  • “病马敢希三品料”：体现了诗人对生活的无奈，生病的马儿仍希望能得到好的饲料。
  • “惊禽聊借一枝巢”：惊鸟的无处安身，反映出生活的不安定。
  • “少时诸老争求识”：年轻时受到许多老人的追捧，寄托了对往昔的怀念。
  • “晚岁殊方罕定交”：老年后交友稀少，感叹孤独。
  • “闭户不妨新得趣”：关上门却能找到乐趣，表达对独处的接受。
  • “丹经盈箧手亲抄”：抄写经典成为诗人内心的寄托，体现出对文化的追求。

• 修辞手法：

  • 拟人：如“惊禽”，赋予鸟类情感，增强了诗的生动性。
  • 对仗：全诗中上下句对仗工整，增强了节奏感。
  • 比喻：通过比喻表现了诗人对生活的感悟和思考。

• 主题思想： 诗歌表达了陆游对生活的深思与孤独感，反映出他在岁月流逝中的感慨，同时也体现了他对文化的追求与精神寄托。诗人在孤独中找到了新的乐趣，表现出一种积极的生活态度。

意象分析:

• 北风：象征着寒冷与孤寂，暗示诗人的内心感受。
• 江郊：自然的环境，反映出诗人对外界的敏感。
• 僧庐：象征着隐居与清净，体现了诗人对简单生活的向往。
• 病马与惊禽：象征着生活的无常与不安，反映出诗人的处境。
• 丹经：象征着文化与智慧，表达了诗人对精神世界的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“病马敢希三品料”意指： A. 生病的马儿想吃好的饲料
   B. 马儿生病了
   C. 马儿希望能快点好
   D. 马儿不再吃东西

2. 诗中提到的“闭户”指的是什么？ A. 关上门独处
   B. 离开家
   C. 找朋友聊天
   D. 出去游玩

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比： 陆游的《夜雨有感》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表现了个人的孤独与对往昔的怀念，但陆游更侧重于对生活的感悟与文化的追求，而杜甫则更多地表达了对兄弟的思念和对国家命运的忧虑。两者在情感基调上均有深刻的社会背景，引人深思。