这段话出自明代高攀龙《和许静馀先生闭户吟 其二》
有竹已疏林，空斋贮碧阴。
径萦萝薜远，池带荻芦深。
人静惟开卷，情閒或抚琴。
幽居多乐事，剥啄莫相寻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:23:36原文展示
有竹已疏林，空斋贮碧阴。
径萦萝薜远，池带荻芦深。
人静惟开卷，情閒或抚琴。
幽居多乐事，剥啄莫相寻。
白话文翻译
这首诗描绘的是一个宁静的隐居环境。竹子稀疏地生长在树林中，空荡的书房里储存着碧绿的阴影。小径蜿蜒，通向远处的藤萝和薜荔，池塘边则长满了荻草和芦苇。人们在这里安静地翻阅书卷，闲暇时偶尔抚琴。幽居生活中有很多乐趣，外界的纷扰和喧嚣没有人来打扰。
注释
- 竹已疏林：竹子已经稀疏，林木则显得更加空旷。
- 空斋贮碧阴：空荡的书房中储存着碧绿的阴影。
- 径萦萝薜远：小路蜿蜒，通向远处的藤萝和薜荔。
- 池带荻芦深：池塘边长满了深深的荻草和芦苇。
- 人静惟开卷：人在静谧中翻阅书卷。
- 情閒或抚琴：心情悠闲时偶尔弹琴。
- 幽居多乐事：幽静的居所有很多乐趣。
- 剥啄莫相寻：外界的打扰无人来寻。
诗词背景
作者介绍
高攀龙（约1570－1620年），明代诗人，字景升，号岑舊，晚号天池散人。其诗风清新脱俗，擅长山水田园诗，强调自然的恬静与人心的和谐。
创作背景
此诗作于明代，正值社会动荡之际，诗人选择隐居，借此表达对喧嚣世界的逃避和对自然宁静生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描绘展现了诗人幽居的生活状态，表达了他对自然与内心宁静的追求。诗中“有竹已疏林”一句，既描绘了环境的幽静，又暗示了诗人对清幽空间的珍视。随着诗句的展开，青翠的竹林、碧阴的书斋、蜿蜒的小径、深邃的池塘，构成了一幅典雅的山水画卷。诗人置身于此，尽情享受着独处的乐趣，翻阅书卷、抚琴而乐，显示了他对生活的深刻理解和从容态度。最后一句“剥啄莫相寻”更是强调了诗人对外界纷扰的超然，表现出一种超然物外的境界。这种宁静的隐居生活，虽简单却充满了诗意，彰显了诗人对人生的深刻思考。
诗词解析
逐句解析
- 有竹已疏林：竹子的稀疏使得林木的空旷感更加明显，暗示出环境的宁静。
- 空斋贮碧阴：空荡的书斋中充满了绿色的阴影，体现出自然的生机与清凉。
- 径萦萝薜远：小路蜿蜒延伸，描绘出一种闲适的漫游感。
- 池带荻芦深：池塘边荻草和芦苇的深厚生长，营造出一种幽静的氛围。
- 人静惟开卷：在安静的环境中，诗人沉浸于书籍之中，显示出对知识的渴求。
- 情閒或抚琴：在悠闲的时光里，偶尔弹琴，展现出内心的宁静与满足。
- 幽居多乐事：隐居的生活中充满乐趣，表现出诗人对自我选择的肯定。
- 剥啄莫相寻：外界的纷扰无人来打扰，诗人对宁静生活的珍视。
修辞手法
这首诗多用对仗手法，如“有竹已疏林，空斋贮碧阴”，增强了诗的音韵美。同时，诗中运用比喻、拟人等手法，赋予自然以情感，表现出诗人内心世界的丰富。
主题思想
整首诗表达了诗人对隐居生活的向往与追求，强调了人与自然的和谐，以及在宁静中寻求内心满足的重要性。
意象分析
意象词汇
- 竹林：象征清幽与坚韧。
- 书斋：象征知识与思考。
- 小径：象征人生的旅程与选择。
- 池塘：象征内心的深邃与宁静。
互动学习
诗词测试
-
诗人高攀龙生活在哪个朝代？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 清代
-
诗中提到的植物有哪些？
- A. 竹子、荻草、芦苇
- B. 桃花、柳树、松树
- C. 菊花、梅花、荷花
- D. 玫瑰、向日葵、百合
-
诗中最后一句表达了怎样的情感？
- A. 对外界的依赖
- B. 对宁静生活的珍视
- C. 对红尘的向往
- D. 对孤独的恐惧
答案
- C
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比
与王维的《山居秋暝》相比，二者都表现出对自然的热爱和对隐居生活的向往，但高攀龙的诗更加强调内心的宁静和自我满足，王维则更多地体现出人对自然环境的感悟与融合。
参考资料
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古诗词经典解析》