这段话出自宋代黄庭坚《次韵孙子实题少章寄寂斋》
虚名误壮夫，今古可笑闵。
尸裹万里归，书载五车稛。
安知衡门下，身与天地准。
秦晁两美士，内行颇修谨。
余欲远之深，抽琴去其轸。
寄寂喧哄间，此道有汲引。
狱户闻笞榜，市声杂嘲辴。
二生对曲肱，圭玉发石蕴。
大小穷鹏鷃，短长见椿槿。
欲闻寂时声，黄锺在龙筍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:02:18诗词名称: 次韵孙子实题少章寄寂斋
作者: 黄庭坚 〔宋代〕
原文展示:
虚名误壮夫，今古可笑闵。
尸裹万里归，书载五车稛。
安知衡门下，身与天地准。
秦晁两美士，内行颇修谨。
余欲远之深，抽琴去其轸。
寄寂喧哄间，此道有汲引。
狱户闻笞榜，市声杂嘲辴。
二生对曲肱，圭玉发石蕴。
大小穷鹏鷃，短长见椿槿。
欲闻寂时声，黄锺在龙筍。
白话文翻译：
这首诗表达了对虚名的讽刺，认为虚无的名声会误导志向远大的男子，今古两代对此都可笑。即使尸骨归家，书卷也能载满五车的厚重。哪能在衡门之下，体会到与天地的和谐？秦、晁两位美士，内心深处都很修谨。作者希望能远离世俗的浮华，放下琴弦，追求内心的宁静。在喧嚣的环境中，这种道理是可以引导人的。监狱的门口听到鞭子的声响，市场上嘲讽的声音交织在一起。两位生者面对面，仿佛在清谈，像圭玉在石中蕴藏。无论大小鹏鷃，都能在椿槿树下各自展现风采。若想听到寂静时的声音，那就要像龙的竹笋一样，追求内心的和谐。
注释:
- 虚名： 虚假的名声。
- 壮夫： 有志气的男子。
- 尸裹万里归： 指归葬或归乡。
- 五车稛： 书籍的繁多，意指知识渊博。
- 衡门： 指衡量标准，强调道德与修养。
- 秦晁： 指历史上著名的士人，以品德修养著称。
- 圭玉： 比喻珍贵的事物。
- 黄锺： 古代乐器，象征着和谐之音。
诗词背景:
作者介绍： 黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，宋代著名书法家和诗人，深受苏轼的影响。他的诗词风格独特，常常借古喻今，富有哲理。
创作背景： 这首诗是在黄庭坚与孙子实的诗歌交流中产生的，表达了他对名利的看法与对内心宁静的追求，反映了他在动荡时代对个人修养的重视。
诗歌鉴赏：
黄庭坚的《次韵孙子实题少章寄寂斋》在形式与内容上都展现了其深厚的文化底蕴与哲理思考。诗中以“虚名误壮夫”开篇，直接指出虚名对于有志之士的误导，表现出对世俗荣华的不屑。接下来的“尸裹万里归，书载五车稛”则展现了作者的历史观，强调知识与内涵的真正价值，反映出一种对物质的淡泊态度。整首诗通过引用历史人物与典故，表达了对士人精神的追求，特别是对修身养性的重视。
在语言上，诗人使用了一系列生动的比喻，如“圭玉发石蕴”，形象地展示了内在修养的珍贵。最后的“欲闻寂时声，黄锺在龙筍”则通过音乐意象，表达了对内心宁静的渴望。整首诗在喧嚣与宁静之间的对比，使得情感愈发深刻与丰富，体现了黄庭坚独特的艺术风格与哲理思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 虚名误壮夫： 讽刺那些追求虚名的人终会误导志向远大的男子。
- 今古可笑闵： 说明这种情况在古今皆有，令人感到可笑。
- 尸裹万里归，书载五车稛： 指即使人死后归葬，书籍的智慧仍然能装满五车，强调知识的重要性。
- 安知衡门下： 质疑在世俗标准下如何能够真正理解内心与天地的和谐。
- 秦晁两美士： 提及历史上的士人，强调内心修养的重要。
- 余欲远之深，抽琴去其轸： 表达了希望远离世俗的愿望，放下琴弦以追求内心的宁静。
- 寄寂喧哄间： 在嘈杂的环境中寻求内心的寂静。
- 狱户闻笞榜，市声杂嘲辴： 描绘了社会的嘈杂与不安。
- 二生对曲肱，圭玉发石蕴： 形容两位志同道合者在清谈，展现内在的珍贵。
- 大小穷鹏鷃，短长见椿槿： 说明无论地位高低，皆能在生活中展现各自的价值。
- 欲闻寂时声，黄锺在龙筍： 追求内心的和谐与静谧。
-
修辞手法：
- 比喻： 使用“圭玉发石蕴”比喻内在修养的珍贵。
- 对仗： 诗中多处对仗工整，增加了音乐感。
- 反讽： 通过“虚名”与“壮夫”形成鲜明对比，彰显作者的立场。
-
主题思想： 诗歌强调内在修养与宁静的重要性，反对追逐虚名与名利，鼓励追求真实的自我与内心的和谐。
意象分析:
- 虚名： 象征世俗的虚华与空洞。
- 尸裹万里归： 代表死亡与归属。
- 书载五车稛： 象征知识的积累与价值。
- 黄锺： 象征和谐与高尚的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“虚名”主要指什么？
- A. 真正的荣誉
- B. 伪造的名声
- C. 知识的积累
- 答案：B
-
“余欲远之深，抽琴去其轸”表达了诗人什么样的心情？
- A. 希望追求世俗名利
- B. 渴望远离喧嚣
- C. 对音乐的热爱
- 答案：B
-
“欲闻寂时声，黄锺在龙筍”主要表达了诗人对什么的渴望？
- A. 寂静的音乐
- B. 热闹的生活
- C. 虚名的追求
- 答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登高》（王之涣）——同样表达了对自然与内心的思考。
- 《静夜思》（李白）——描绘孤独与内心的宁静。
诗词对比：
- 黄庭坚 vs. 苏轼： 两者在诗风上有相似之处，均关注内心的修养，黄庭坚更偏重哲理思考，而苏轼则更多展现生活的哲学与情感。
参考资料:
- 《宋诗选》 - 各类宋代诗人的诗作汇编。
- 《黄庭坚诗文集》 - 详细介绍黄庭坚生平与作品。
- 《中国古代诗词鉴赏》 - 诗词鉴赏的理论与实例分析。