八十仙翁醉复醒。是什么意思

梅雪弄芳馨。

饯日迎辰契月蓂。

争着琴堂称贺处，娉婷。

满捧霞觞璨鲤庭。

鹤等更龟龄。

八十仙翁醉复醒。

好倩洛阳驰誉手，丹青。

乞与人间作寿星。

原文展示:

南乡子
梅雪弄芳馨。饯日迎辰契月蓂。
争着琴堂称贺处，娉婷。
满捧霞觞璨鲤庭。鹤等更龟龄。
八十仙翁醉复醒。好倩洛阳驰誉手，
丹青。乞与人间作寿星。

白话文翻译：

梅花与雪花交相辉映，散发着芬芳的气息。送别日头，迎接时辰，契合着月亮的美丽。大家在琴堂里争相祝贺，婀娜多姿。满满一捧霞光的酒杯，璀璨的鲤鱼在庭院中游弋。鹤与龟在此更显长寿的气息。八十岁的仙翁醉酒后又清醒，真希望请洛阳的画家为我画幅好画，恳求他为人间作寿星。

注释:

• 梅雪：指梅花和雪花，象征着纯洁与高雅。
• 芳馨：芳香，指花香。
• 饯日：送别太阳，表示欢庆的场面。
• 契月：契合于月亮，表示与美好时光的相伴。
• 琴堂：古代文人聚会或宴请的场所，通常有琴瑟之声。
• 鹤等：鹤与龟，象征长寿。
• 八十仙翁：指年高德劭的长者，寓意长寿。
• 洛阳：古代文化名城，象征文人雅士。

诗词背景:

作者介绍：
石孝友，字仲馀，号元白，宋代词人，生于南宋，作品以婉约著称，擅长描绘自然景色与人情风貌。

创作背景：
此词作于庆祝节日或长寿之际，展现了欢庆的气氛与对生命长久的期待。在当时的社会环境中，长寿被视为极大的福气，诗人通过细腻的描写表达对长寿的向往。

诗歌鉴赏：

《南乡子》是一首充满欢庆气氛的词作，展现了诗人在节日或寿宴上的喜悦心情。首句“梅雪弄芳馨”，将梅花与雪花的交融之美呈现，传达了冬日的生机与温暖。接下来的“饯日迎辰契月蓂”，则是对时间流转的感慨，恰如其分地说明了与亲友相聚的珍贵时刻。

诗中“争着琴堂称贺处”，描绘了热闹的庆祝场面，琴声悠扬，增添了节日的氛围。而“满捧霞觞璨鲤庭”更是将酒杯与美景结合，表现了诗人对美好生活的享受。随后提到的鹤与龟，则象征着长寿，表达了对生命的祝愿。

最后，诗人向洛阳的画手请求为自己画一幅寿星，表现了对长寿的渴望与对美好生活的向往。整首词流畅自然，意象丰富，情感真挚，展示了古人对美好生活的追求与对长寿的向往。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 梅雪弄芳馨：梅花与雪花相映生辉，散发着芬芳。
  2. 饯日迎辰契月蓂：送走日头，迎接时光，与月亮相契合。
  3. 争着琴堂称贺处，娉婷：大家在琴堂争相祝贺，场面热闹。
  4. 满捧霞觞璨鲤庭：手中捧着美酒，庭院中鲤鱼游弋，景色绚丽。
  5. 鹤等更龟龄：鹤与龟象征长寿，表达对长寿的祝愿。
  6. 八十仙翁醉复醒：八十高龄的仙翁，醉酒之后又清醒。
  7. 好倩洛阳驰誉手，丹青：请洛阳的画师为我画作，以求长寿。
  8. 乞与人间作寿星：恳求他为人间增添寿星的光辉。

• 修辞手法：

  1. 比喻：将梅雪比拟为芬芳的象征，生动形象。
  2. 对仗：上下句对称工整，增强了词的韵律感。
  3. 拟人：赋予自然景物以人情，增强了诗的表现力。

• 主题思想：
  这首词的主题围绕着庆祝长寿与美好生活，表达了对时间流逝的感慨与对生命的珍惜，展现了古人对美好生活的向往。

意象分析：

• 梅雪：象征高洁与纯真，常用于表达清雅之美。
• 琴堂：代表文化的聚集与交流，体现文人的雅趣。
• 霞觞：象征欢乐的饮酒场合，表达对生活的热爱。
• 鹤与龟：长寿的象征，是对人生的美好祝愿。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“梅雪”象征什么？

   • A. 暴风雪
   • B. 高洁与纯真
   • C. 纷乱与杂乱
     答案：B

2. “满捧霞觞璨鲤庭”描绘的是怎样的场景？

   • A. 寂静的夜晚
   • B. 热闹的宴会
   • C. 空荡荡的庭院
     答案：B

3. 诗人希望洛阳的画家为其画作的是什么？

   • A. 山水画
   • B. 寿星
   • C. 花鸟画
     答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：
与李清照的《如梦令》相比，石孝友的《南乡子》更侧重于庆祝与长寿的主题，而李清照则多表达个人情感与对往昔的怀念。两者在用词和情感表达上各有千秋。

参考资料：

• 《宋词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词欣赏》
• 《古诗词解读与分析》