这段话出自清代毛奇龄《满庭芳 其五》
石氏悬楼，王朗开阁，伤心睹此芒芒。
上宫碧玉，本是旧名倡。
穗帐空悬日暮，西陵下、几曲沧浪。
如何地，漳台望久，回首见空王。
双双。
寻侣伴，幽吟梵磬，仿佛伊凉。
把杨枝滴露，暗洗朝妆。
满目天花散尽，云床冷、梦断高唐。
褰帘坐，水田衫子，不叠旧衣箱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:11:27原文展示
满庭芳 其五
作者：毛奇龄 〔清代〕
石氏悬楼，王朗开阁，伤心睹此芒芒。
上宫碧玉，本是旧名倡。
穗帐空悬日暮，西陵下几曲沧浪。
如何地，漳台望久，回首见空王。
双双。寻侣伴，幽吟梵磬，仿佛伊凉。
把杨枝滴露，暗洗朝妆。
满目天花散尽，云床冷梦断高唐。
褰帘坐，水田衫子，不叠旧衣箱。
白话文翻译
全诗翻译
石氏的楼阁高悬，王朗的阁楼开放，我在这里伤心地望着这无边的景象。
上宫的碧玉，原本是个旧时名家的倡导者。
穗帐在日暮时分空悬，西陵下几曲沧浪的水流。
为何在漳台上望久了，回头却只看到空荡荡的王宫。
双双对对，寻找伴侣，轻声吟唱佛乐，仿佛听见凉风拂面。
用杨枝沾露，暗中洗去晨妆。
满眼的花瓣已经散尽，云床上冷梦已断，犹如高唐梦境。
我掀开帘子坐下，水田的衣衫，却不再叠放旧衣箱。
注释
字词注释
- 石氏悬楼：指石家的楼阁，象征高远和孤寂。
- 王朗开阁：王朗为古代名人，开阁象征着开放与交流。
- 穗帐：一种帐篷，象征着安逸的生活。
- 沧浪：形容水流，意指时光流逝。
- 漳台：古地名，象征着思念与期盼。
- 梵磬：佛教用具，象征清幽的气氛。
- 杨枝滴露：用杨树枝沾露水，暗指清晨的清新和洗净。
- 云床：梦境，象征虚幻的美好。
典故解析
- “上宫碧玉”：可能指代古代有名的美女或才子，象征着往昔的美好记忆。
- “高唐”：古诗中常用的意象，典出《离骚》，象征着梦境与幻想的人生。
诗词背景
作者介绍
毛奇龄，清代诗人，生平事迹相对较少，但其诗词多表现出细腻的情感和深刻的思考，常以自然景色和个人情怀为题材。
创作背景
本诗作于清代，反映了诗人在某个特殊时刻对过往的追忆与对现实的感慨，其间穿插着对友人、爱情及人生哲理的思索。
诗歌鉴赏
这首诗以“满庭芳”为题，展现了诗人内心的孤寂与对往昔美好时光的回忆。诗中的意象丰富，涵盖了自然景观与人文情怀的交织。开篇以“石氏悬楼，王朗开阁”引入，既展示了壮丽的景色，也传达了诗人对生活的感慨。随着诗句的推进，情感逐渐深入，特别是“满目天花散尽，云床冷梦断高唐”，体现了对过往美好时光的缅怀与现实的无奈。
整首诗通过细腻的用词与意象，逐步营造出一种淡淡的忧伤与哲思。诗人在自然与情感的交织中，不仅表达了对失去的感慨，也反映了对生命本质的思考。整体来看，诗歌情感真挚，意境深远，令人回味无穷。
诗词解析
逐句解析
- 石氏悬楼，王朗开阁：描绘高耸的楼阁，暗示作者对过往的怀念与对现实的无奈。
- 伤心睹此芒芒：感叹眼前景象的苍茫，内心充满伤感。
- 上宫碧玉，本是旧名倡：提到旧时名家，表达对美好往昔的怀念。
- 穗帐空悬日暮：日暮时分，空荡荡的帐篷，暗示孤寂。
- 西陵下几曲沧浪：描绘水流的曲折，象征时间的流逝。
- 如何地，漳台望久，回首见空王：长久的期盼与回望，所见却是空荡荡的王宫，表现失落感。
- 双双。寻侣伴，幽吟梵磬，仿佛伊凉：寻觅伴侣，轻声吟唱，营造出一种清幽的氛围。
- 把杨枝滴露，暗洗朝妆：用露水洗去晨妆，象征清新与宁静。
- 满目天花散尽，云床冷梦断高唐：描绘梦境的破灭，感受失去的美好。
- 褰帘坐，水田衫子，不叠旧衣箱：结束时的孤独感，暗示无法回归的旧时光。
修辞手法
- 比喻：将“云床”比作梦境，增强了诗的意境。
- 对仗：如“寻侣伴，幽吟梵磬”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：对自然景物的描写，赋予了情感，增强了感染力。
主题思想
整首诗深刻表达了诗人对过去美好时光的怀念与对现实生活的反思，情感基调忧伤而深邃，体现了对生命本质的思考。
意象分析
意象词汇
- 悬楼：象征高远、孤寂。
- 碧玉：象征美好、珍贵。
- 沧浪：象征时光流逝。
- 杨枝：象征清新与希望。
- 天花：象征美好与虚幻。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“石氏悬楼”象征什么？
A. 美好回忆
B. 孤独与失落
C. 壮丽景色
D. 以上皆是 -
“满目天花散尽”中的“天花”可以理解为？
A. 真实的花
B. 梦想与幻想
C. 自然景色
D. 物质财富 -
诗中提到的“梵磬”主要象征什么？
A. 悲伤
B. 宁静
C. 喧闹
D. 幸福
答案：
- D
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《江城子·密州出猎》：苏轼的作品，描绘了豪情与对过往的追忆。
- 《雨霖铃·寒蝉凄切》：柳永的词，表达了离别与思念之情。
诗词对比
- 比较毛奇龄与李白的作品，李白的《将进酒》展现了豪放与乐观，而毛奇龄则更倾向于细腻的情感与思索，反映出不同的生活态度与审美情趣。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》