月中清影舞离鸾。是什么意思

东湖烟水浩漫漫，湘浦秋声入夜寒。

风外暗香飘落粉，

月中清影舞离鸾。

多情袁尹频移席，有道乔仙独倚阑。

几度篝帘相对处，无边诗思到吟坛。

原文展示:

东湖烟水浩漫漫，湘浦秋声入夜寒。
风外暗香飘落粉，月中清影舞离鸾。
多情袁尹频移席，有道乔仙独倚阑。
几度篝帘相对处，无边诗思到吟坛。

白话文翻译：

东湖的烟雾和水面辽阔而迷茫，湘江边的秋声在夜里显得格外寒冷。
风中隐约飘散着花香，月光下清晰的影子仿佛在舞蹈。
多情的袁尹频繁地变换席位，而有道的乔仙则独自倚靠在栏杆上。
几度在灯光下相对而坐，无尽的诗情涌入吟咏的殿堂。

注释:

• 东湖：指的是位于今湖北省武汉市的东湖，是一处风景名胜区。
• 湘浦：指湘江的岸边，湘江是流经湖南的主要河流。
• 袁尹：古时官职，指有情义的人，这里可能指代某位文人。
• 乔仙：指道教中的高人或仙人，象征着超然脱俗的境界。
• 篝帘：用来遮挡灯光的帘子，营造出一种私密的氛围。
• 吟坛：指吟诗作对的地方或场景。

诗词背景:

作者介绍：牟融，唐代诗人，因其诗作多描写自然景观和人文情怀而著称，风格清新脱俗，情感细腻。
创作背景：此诗写于秋季，描写作者在东湖边的夜晚，感受自然之美与人文情怀交融的场景，反映出诗人对友情、自然和诗歌的热爱。

诗歌鉴赏：

这首《过蠡湖》以优美的自然景观和深厚的人文情感为背景，表达了诗人对自然的热爱和对友人的思念。全诗通过描绘东湖的烟水、湘江的秋声，营造出一种静谧而又寒冷的夜晚气氛。诗句中的“风外暗香飘落粉”和“月中清影舞离鸾”展现了作者对夜晚美景的细腻观察，以及对自然清幽的描绘，给人以身临其境之感。

接下来，诗人提到袁尹和乔仙，既表达了对友人的牵挂，也暗示了诗人对人际关系的思考。袁尹的多情与乔仙的独倚形成鲜明对比，展现了诗人内心的矛盾和复杂情感。最后几句则表达了对诗歌创作的热情，诗思如潮，源源不断。

整首诗在意境上构建了一个既清新又充满思索的氛围，既有对自然风光的赞美，也有对人情世故的深刻反思，充分展现了唐代诗人的艺术魅力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 首句描写东湖的辽阔与烟水缥缈，营造出一种空灵的意境。
  • 第二句通过湘江的秋声，渲染出夜晚的寒冷和寂静。
  • 第三句的“暗香”和“清影”则表现了自然的芬芳与月光的优雅，传递了一种美丽的感受。
  • 第四句提到的袁尹与乔仙，代表了不同的人生态度和情感的对比。
  • 最后两句总结了诗人对诗歌创作的热爱与无尽的思考。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“月中清影舞离鸾”，用舞蹈比喻月光下的景象，增添了诗的动感。
  • 对仗：如“多情袁尹”和“有道乔仙”，形成鲜明的对比，增强了诗的层次感。

• 主题思想：这首诗通过对自然美景的描绘与对人情世态的反思，表现了诗人对生活的热爱与对人际关系的思考，展现了唐代文人特有的情怀。

意象分析:

• 湖水：象征着宽广与宁静，反映诗人的内心世界。
• 秋声：代表着时光的流逝和生命的无常，暗示诗人对时光的感慨。
• 香与影：象征美好与幻影，表现诗人对美的追求和渴望。

互动学习:

诗词测试：

1. 《过蠡湖》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 牟融
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“乔仙”代表什么？

   • A. 文人
   • B. 道教高人
   • C. 自然景观

3. “无边诗思到吟坛”中的“吟坛”指的是什么？

   • A. 诗歌创作的地方
   • B. 诗词收藏的地方
   • C. 诗人的故乡

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》——李白
• 《月夜忆舍弟》——杜甫

诗词对比：

• 《静夜思》与《过蠡湖》同样描绘了夜晚的静谧，但前者更侧重于思乡情怀，而后者则在自然景观中融入了更多的人际关系思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗鉴赏词典》
• 《唐代诗人研究》