积雨将旬浃，都无一日表。

檐寒多雀噪，路滑少人行。

云气连山暗，霜威彻骨清。

更怜敧枕处，终夕听泉声。

诗词名称: 葆清值雨二首

作者: 岳珂 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

积雨将旬浃，都无一日表。
檐寒多雀噪，路滑少人行。
云气连山暗，霜威彻骨清。
更怜敧枕处，终夕听泉声。

白话文翻译:

这场雨已经下了近十天，连日都没有晴天的迹象。
屋檐下寒气逼人，许多鸟儿在叫唤，路面湿滑很少有人经过。
乌云笼罩着山峦，寒霜刺骨令人感到寒冷。
更让人怜惜的是，躺在床头，整夜听着泉水的声音。

注释:

• 积雨: 积聚的雨水，表示下雨时间长。
• 旬: 十天。
• 浃: 充满，浸透。
• 檐寒: 屋檐的寒冷。
• 雀噪: 小鸟叫唤。
• 云气: 形容阴云密布。
• 霜威: 寒霜的威力。
• 敧枕: 倾斜着枕着。
• 泉声: 溪水流淌的声音。

典故解析:

此诗并无直接典故，但通过描绘天气与自然景观，反映了诗人对自然的深刻观察和情感共鸣，符合宋代文人对自然的细腻感受与审美追求。

诗词背景:

• 作者介绍: 岳珂，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗作多描写自然景色，表现情感细腻，风格多样。
• 创作背景: 这首诗创作于多雨的季节，反映了诗人在阴雨天的孤寂与对自然的思考，表现了当时社会的气候变化与人们的生活状态。

诗歌鉴赏:

《葆清值雨二首》通过细腻的描写展现了阴雨天的自然景象与诗人内心的感受。诗中以“积雨将旬浃”开篇，直接表明了连绵雨季的持续，营造出一种沉闷的氛围。接着，诗人通过“檐寒多雀噪，路滑少人行”描绘了雨天带来的寒冷和寂静，体现了人与自然的关系。在“云气连山暗，霜威彻骨清”中，诗人用“霜威”这一意象，表现出对严寒的深刻体会，营造出一种凛冽的气息。最后以“更怜敧枕处，终夕听泉声”结束，表达了在孤寂中对自然声音的依恋和思考，反映了诗人对生活的细腻感悟。整首诗结构严谨，情感真挚，展现了宋代诗人对自然的独特视角和深厚的情感。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 积雨将旬浃：雨水已经积累了近十天，反映了漫长的雨季。
  2. 都无一日表：没有一天是晴朗的，渲染出阴郁的气氛。
  3. 檐寒多雀噪：屋檐下寒气逼人，鸟儿在叫，显示出生机。
  4. 路滑少人行：湿滑的道路上几乎没人行走，暗示孤独。
  5. 云气连山暗：乌云笼罩山峦，营造出压抑的自然环境。
  6. 霜威彻骨清：寒霜刺骨，增强了寒冷的感受。
  7. 更怜敧枕处：诗人在床头，表现出对生活的细腻感受。
  8. 终夕听泉声：整夜听着泉水声，表达对自然声音的依恋。

• 修辞手法:

  1. 对仗: “檐寒多雀噪，路滑少人行”对称工整，增强了韵律感。
  2. 比喻: “霜威”形象生动，表现出寒冷的威力。
  3. 拟人: “雀噪”使小鸟生动起来，富有情感。

• 主题思想: 诗歌通过描绘阴雨天气，表现了诗人对自然的细腻观察和对孤独情感的感慨，表达了对生活的思考。

意象分析:

• 积雨: 代表了时间的流逝与自然的变迁。
• 檐寒: 体现了环境的寒冷与孤独感。
• 云气: 象征着压抑与沉闷。
• 霜威: 表达了严酷的自然力量。
• 泉声: 代表着自然的美好与安慰。

互动学习:

诗词测试:

1. “积雨将旬浃”中的“旬”指的是： A. 一天
   B. 十天
   C. 一个月
   D. 一年

2. “更怜敧枕处”中“怜”的意思是： A. 怕
   B. 爱惜
   C. 讨厌
   D. 忘记

3. 诗中提到的“路滑少人行”反映了什么？ A. 自然美
   B. 人生哲理
   C. 社会繁华
   D. 孤独与寂静

答案:

1. B
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样表现了自然景象与个人情感的结合，但着重于国家的兴亡与个人的忧虑。
• 白居易《赋得古原草送别》：通过描写自然的生命力，反映了对友人的依恋与惜别之情，呈现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏基础》
• 《岳珂诗集》