柏叶椒花芬翠袖。是什么意思

一年滴尽莲花漏。

碧井酴酥沉冻酒。

晓寒料峭尚欺人，春态苗条先到柳。

佳人重劝千长寿。

柏叶椒花芬翠袖。

醉乡深处少相知，只与东君偏故旧。

原文展示

玉楼春·己卯岁元日
作者：毛滂

一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沉冻酒。晓寒料峭尚欺人，春态苗条先到柳。佳人重劝千长寿。柏叶椒花芬翠袖。醉乡深处少相知，只与东君偏故旧。

白话文翻译

一年已在滴水声中尽去，莲花的漏水声仿佛在提醒时光的流逝。碧色的井水中，酒沉在了冰冷的底部。清晨的寒意微微透骨，似乎还带着寒意来欺人，但春天的气息却已悄然来临，柳树的芽条已悄悄冒出。佳人一再劝我长寿，柏树上的叶子和椒花散发出清新的香气，映衬着她翠绿色的衣袖。在这个醉人的乡村深处，知音却少得可怜，只与春天的东风保持着旧日的情谊。

注释

• 滴尽莲花漏：指时间的流逝，莲花的漏水声象征着岁月的流逝。
• 碧井酴酥沉冻酒：碧色的井水中，酴酥酒沉在冰冻的状态，象征着寒冷和沉寂。
• 晓寒料峭尚欺人：晨曦中的寒气依然刺骨，给人以欺骗的感觉。
• 春态苗条先到柳：春天的气息最早在柳树上显现，象征着春的来临。

典故解析：
“东君”即春天的象征，东风的化身，常被用来指代春天的到来与生命的复苏。

诗词背景

作者介绍：
毛滂是宋代词人，生于南宋时期，作品多以抒发个人情感和描写自然景色著称。他的词风清新婉约，常常寄情于自然，展现出深厚的文化底蕴。

创作背景：
这首词写于己卯年元日，正值新春佳节，诗人通过描写春日的景象和内心的感受，表达对时光流逝的感慨以及对春天到来的期待。

诗歌鉴赏

《玉楼春·己卯岁元日》是一首充满春意的词作，毛滂通过细腻的描写展现了春节的气氛与内心的情感。开篇以“滴尽莲花漏”引入，便以时间流逝为始，营造出一种淡淡的忧伤感。接下来，诗人通过描绘碧井里的沉冻酒，暗示着寒冬的残留与春天的期盼。这种对比使得春天的来临显得更加珍贵。诗中的“佳人重劝千长寿”不仅表现了对美好生活的渴望，也传达了对生命的珍视。

在情感层面，诗人虽处于醉乡，却感到知音寥寥，暗含对人生孤独的思考。整体而言，这首词不仅在描绘春天的美丽，更深层次地探讨了时间、生命与情感的关系，展现了诗人内心的细腻与复杂。

诗词解析

逐句解析：

1. 一年滴尽莲花漏：以“滴尽”的方式引入时间的流逝，莲花的漏水声象征着岁月的无情。
2. 碧井酴酥沉冻酒：描绘冬天的寒冷与静谧，沉冻的酒象征着未酬的愿望与期待。
3. 晓寒料峭尚欺人：表现出清晨的寒意，隐喻外界环境对内心的影响。
4. 春态苗条先到柳：春天的到来使得柳树发芽，象征生机与希望的开始。
5. 佳人重劝千长寿：佳人劝说长寿，暗示对美好生活的向往。
6. 柏叶椒花芬翠袖：描绘春天的美丽景象，柏叶与椒花的香气交织。
7. 醉乡深处少相知：表达一种孤独感，醉乡的美好却缺乏知音。
8. 只与东君偏故旧：东风的存在象征着春天的回归，表现了与自然的深厚情感。

修辞手法：
诗中使用了比喻（如“东君”），拟人（如“晓寒料峭尚欺人”），对仗（如“佳人重劝千长寿”）等修辞手法，使得词作更具表现力和韵律感。

主题思想：
整首词通过描写春天的到来，表现了对时光流逝的感慨，对生命的珍视，以及人与自然之间的深厚情感。

意象分析

意象词汇：

1. 莲花：象征着时光的流逝与美好的愿望。
2. 碧井：象征着沉静与内心的期待。
3. 柳：春天的象征，生命的复苏。
4. 佳人：代表美好与生活的向往。
5. 东君：象征春天与生命的交流。

互动学习

诗词测试：

1. “一年滴尽莲花漏”中的“滴尽”意为（ A. 滴水完毕 B. 结束 C. 结束时间 D. 抽走）。
2. “春态苗条先到柳”中“苗条”指的是（ A. 瘦弱 B. 清秀 C. 生机 D. 繁茂）。
3. 诗人对“佳人重劝千长寿”的感受是（ A. 无所谓 B. 向往 C. 失落 D. 疏远）。

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：
与李清照的《如梦令》相比，毛滂的词更注重春天和内心的感受，而李清照则更多表现个人的情感与对逝去时光的怀念。两者都通过自然景象表达情感，但侧重点有所不同。

参考资料

推荐书目：

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《李清照与宋代女词人研究》

以上内容旨在帮助读者更好地理解毛滂的《玉楼春·己卯岁元日》，并引发对古诗词更深层次的思考。