这段话出自宋代陈著《次韵林芳叔》
今春第一雨，飒飒打窗纱。
莫怪妨镫节，惟忧酿雪花。
报晴俄喜鹊，吠早底嫌蛙。
不自知年耄，随人乐岁华。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:01:23诗词名称: 次韵林芳叔
作者: 陈著 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
今春第一雨，飒飒打窗纱。
莫怪妨镫节，惟忧酿雪花。
报晴俄喜鹊，吠早底嫌蛙。
不自知年耄，随人乐岁华。
白话文翻译：
今年春天的第一场雨，轻轻地敲打着窗纱。
不要怪我打扰了灯下聚会，
我只担心这雨会酿成雪花。
晴天来了，喜鹊报信，
却也嫌早晨的蛙声吵闹。
我自己却不知已年老，
只随人们一起享受这春光。
注释:
- 飒飒：形容雨声或风声，轻快而细微。
- 妨镫节：指打扰了灯下的聚会或节日活动，镫是灯的意思。
- 酿雪花：担心春雨会变成雪，暗指气候的变化。
- 报晴：指天气转晴，喜鹊作为报信的鸟。
- 嫌蛙：指对青蛙叫声的嫌弃。
- 年耄：年老，耄是指老年。
- 岁华：指春天的美好时光。
诗词背景:
作者介绍:
陈著，宋代诗人，生于南宋时期，其作品常以自然为题材，擅长描写时令气象，情感细腻，富有生活气息。
创作背景:
该诗作于春季，正值春雨时节，诗人借助自然现象表达内心的感受，同时反映出对时光流逝的感慨，深切关注生活中的小细节。
诗歌鉴赏：
《次韵林芳叔》一诗，通过细腻的描写展现了春雨带来的感受和情思。开篇的“今春第一雨”便设定了时间背景，春雨的“飒飒”声响不仅描绘了自然景象，更传达出一种轻快、活泼的气息。诗人自觉打扰了聚会，表达了对他人欢快情绪的理解和关心，反映出人际间的温情。
而“莫怪妨镫节，惟忧酿雪花”一句中，诗人深切感受到春雨的双重性，既是春天生机的象征，也是天气变化的隐忧。这种矛盾的情感，体现了诗人对生活的细腻观察和深刻思考。接下来的“报晴俄喜鹊，吠早底嫌蛙”，则通过对比展现了对自然的不同感受，喜鹊的欢呼与青蛙的吵闹，展现了春天的生机与喧闹。
最后两句“不自知年耄，随人乐岁华”则是全诗的情感高潮，诗人对自我年华流逝的感慨，表现出一种无奈与自然之美的共鸣。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对春天的热爱与对生命流逝的反思，既有对自然的赞美，也有对人生命运的思索。
诗词解析:
逐句解析:
-
今春第一雨，飒飒打窗纱。
- 描绘春天的第一场雨，声音轻快，给人一种清新的感觉。
-
莫怪妨镫节，惟忧酿雪花。
- 表达对打扰他人聚会的歉意，同时也担心天气变化的后果。
-
报晴俄喜鹊，吠早底嫌蛙。
- 描述春天的景象，喜鹊报晴，青蛙却因早晨的叫声让人烦恼，形成对比。
-
不自知年耄，随人乐岁华。
- 诗人不自觉地已年老，仍然快乐地享受春光，体现人对自然的向往。
修辞手法:
- 拟人：将雨声拟人化，形象地表达出雨的轻柔。
- 对比：喜鹊与青蛙形成鲜明对比，展现春天的多样性。
- 象征：春雨象征着生命的复苏与希望。
主题思想:
整首诗以春雨为引子，探讨了人与自然、时间流逝之间的关系，展现了对生活细节的敏感和对生命的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 春雨：象征生命的复苏，带来希望与生机。
- 喜鹊：象征吉祥，传达好消息。
- 青蛙：自然的声音，象征春天的喧闹。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗描写的季节是什么？
- A. 冬天
- B. 春天
- C. 夏天
- D. 秋天
-
“莫怪妨镫节”中“镫”指的是什么？
- A. 灯
- B. 桌子
- C. 椅子
- D. 门
-
“报晴俄喜鹊”中喜鹊的作用是什么？
- A. 唱歌
- B. 报信
- C. 觅食
- D. 归巢
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春夜喜雨》：同样描写春雨，表达对自然的赞美与生活的期盼。
诗词对比:
- 李白《夜泊牛津》与陈著的作品在意象上都有春天的描写，但李白更侧重于孤独与梦想的追求，而陈著则偏重于对生活细节的感知与对时间流逝的感慨。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《诗词的美与情》