借问赐金那用许。是什么意思

维摩住处。

竟日缤纷花似雨。

更有难忘。

十里清芬扑鼻香。

当年疏傅。

借问赐金那用许。

何似归艎。

宝墨光芒万丈长。

原文展示:

减字木兰花
维摩住处。竟日缤纷花似雨。
更有难忘。十里清芬扑鼻香。
当年疏傅。借问赐金那用许。
何似归艎。宝墨光芒万丈长。

白话文翻译：

在维摩居住的地方，整天花瓣如雨般纷纷落下。
更有令人难以忘怀的，十里外的清香扑鼻而来。
当年我曾疏忽与他交往，问他赐金有什么用处。
不如回到船上，宝墨的光芒万丈，辉煌无比。

注释:

• 维摩：指维摩诘，佛教中的一个圣者，以其深邃的智慧著称。
• 缤纷：形容花朵纷繁美丽的样子。
• 扑鼻香：形容香气扑面而来，十分浓烈。
• 疏傅：指当年与维摩交往不深，关系疏远。
• 宝墨：指珍贵的书法作品，象征着文人的成就。

诗词背景:

作者介绍:

向子谦，字子谦，号惭愧，宋代著名词人。生于南宋时期，因其词风清新婉约、情感细腻而受到后人推崇。

创作背景:

《减字木兰花》创作于宋代，正值文人雅士追求精神生活的时期。诗中流露出对美好事物的向往，以及对往昔关系的回忆与反思。

诗歌鉴赏：

《减字木兰花》以细腻的笔触描绘了维摩住处的美丽景象，诗人通过对环境的描写，传达出一种愉悦与怀念的情感。前两句描绘了花雨纷飞的场景，营造出一种浪漫而感伤的氛围，仿佛让人置身于一个充满梦幻的仙境。而后两句则转向对当年与维摩交往的回忆，表现出诗人对曾经疏忽的遗憾与对未来的期许。整首诗在情感上有着明显的对比，前半部分的美丽与后半部分的思考形成鲜明的反差，增强了诗歌的深度与内涵。

诗词解析:

逐句解析:

1. 维摩住处：直接引入维摩的住处，立刻设定了诗的情境。
2. 竟日缤纷花似雨：描绘了美丽的花雨景象，展现出自然的绚丽多彩。
3. 更有难忘：引入一种情感的转折，表明香气带来的深刻记忆。
4. 十里清芬扑鼻香：具体化香气的浓烈，营造出一种温馨的氛围。
5. 当年疏傅：回忆往昔，表达出对当年关系的感慨。
6. 借问赐金那用许：质疑金钱的价值，反映出对物质的淡泊。
7. 何似归艎：表达希望回归自然、简单的生活理想。
8. 宝墨光芒万丈长：以书法作品的光辉象征文人的理想与追求。

修辞手法:

• 比喻：将花比作雨，形象生动。
• 对仗：如“更有难忘”和“当年疏傅”，形成对比，增强诗的韵律感。

主题思想:

诗歌通过自然景象与人际关系的回忆，表达了对美好事物的珍惜以及对过往的感慨，体现了文人对精神与物质生活的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 花：象征美丽与短暂，代表诗人对生活的热爱。
• 香：象征美好的回忆，唤起内心深处的情感。
• 金：象征物质的追求，质疑其真正价值。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 向子谦
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中的“维摩住处”指的是哪个地方？

   • A. 一座寺庙
   • B. 一片花海
   • C. 维摩诘的居所
   • D. 诗人的家

3. 诗中提到的“宝墨”象征什么？

   • A. 书法成就
   • B. 物质财富
   • C. 生活的琐碎
   • D. 个人的追求

答案:

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比:

• 向子谦与李清照的作品都反映了对往昔情感的追忆，但李清照的作品更侧重个人情感的细腻描写，而向子谦则通过自然景象与人际关系的对比，表现出更为广泛的哲理思考。