这段话出自唐代李正封《贡院楼北新栽小松》
青苍初得地，华省植来新。
尚带山中色，犹含洞里春。
近楼依北户，隐砌净游尘。
鹤寿应成盖，龙形未有鳞。
为梁资大厦，封爵耻嬴秦。
幸此观光日，清风屡得亲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:01:31原文展示:
贡院楼北新栽小松
作者: 李正封 〔唐代〕
青苍初得地，华省植来新。
尚带山中色，犹含洞里春。
近楼依北户，隐砌净游尘。
鹤寿应成盖，龙形未有鳞。
为梁资大厦，封爵耻嬴秦。
幸此观光日，清风屡得亲。
白话文翻译：
这首诗描绘了一棵新栽的小松树，刚刚扎根于青翠的土壤中，仿佛是华美的省府所栽种的新苗。松树仍然带有山的颜色，似乎蕴藏着洞天的春意。松树靠近楼的北侧，隐约地掩映着干净的台阶与游尘。鹤的寿命似乎能覆盖它，龙的形状却未见鳞片。它为大厦提供支柱，封爵的荣华却不屑于赢得秦国的权势。今天正是观光的好日子，清风时常与我亲近。
注释：
- 青苍：古代形容松柏等树木的颜色，带有生机和活力。
- 华省：指华美的省府，这里可能是象征一种高贵的地位。
- 隐砌：隐约可见的台阶，表示环境的清幽。
- 鹤寿：鹤象征长寿，诗人希望象征寿命的松树能有长久的生命。
- 龙形未有鳞：龙是中国文化中的吉祥物，未见鳞片暗示着潜力未被完全发掘。
诗词背景：
作者介绍：
李正封，唐代诗人，生平不详，作品大多反映了对自然的崇敬和对人事的感悟。他的诗风清新自然，常用形象生动的比喻传达情感。
创作背景：
此诗写于贡院楼北，正值新松种植之际，诗人通过小松树的成长，联想到人事的兴衰与自然的和谐。诗中蕴含了对理想与现实的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描写新栽的小松树，展示了诗人对生命的敬畏与对自然的热爱。初得青苍的松树，象征着希望与生机，暗示着诗人对于未来的期盼。诗中对松树的细腻描写，不仅呈现了自然的美好，也反映了诗人的内心世界。松树的生长与山色、洞里春意相结合，营造出一种和谐的自然氛围，令人感觉到春天的生机盎然。
“近楼依北户，隐砌净游尘”一句，更是将诗人的情感与环境融汇在一起，表现了一种清幽的生活态度。松树的存在，不仅是作为环境的一部分，更是诗人精神寄托的象征。后半部分提到的“鹤寿应成盖，龙形未有鳞”，则暗示了潜在的希望与未被实现的理想。诗人在此表达了对人生的思考，认为荣华富贵并非人生的终极目标，而是内心的宁静与自然的和谐才是生活的真正意义。
诗词解析：
逐句解析：
- 青苍初得地：新栽的松树扎根于青翠的土壤，象征新的开始。
- 华省植来新：形容松树的生机与美丽，暗示着高贵的地位。
- 尚带山中色：松树仍然带有山的色彩，象征它与自然的联系。
- 犹含洞里春：松树蕴含着春的气息，体现出生命的活力。
- 近楼依北户：松树靠近建筑的北侧，增添了一种静谧的氛围。
- 隐砌净游尘：松树掩映着干净的台阶，表现环境的优雅。
- 鹤寿应成盖：借用鹤的长寿，表现对松树长久生命的期待。
- 龙形未有鳞：龙的形状尚未显现，暗示着潜力未被完全发挥。
- 为梁资大厦：松树作为大厦的支柱，象征着坚韧与支持。
- 封爵耻嬴秦：反映了对荣华富贵的不屑，表达了对理想的执着。
- 幸此观光日：在这个美好的日子里，诗人感到幸运。
- 清风屡得亲：与清风的亲近，象征着与自然和谐共处。
修辞手法：
- 比喻：将松树与人生理想相联系，寓意深远。
- 对仗：全诗的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：松树被赋予生命的特征，增强了情感的表达。
主题思想：
整首诗通过描写小松树的生长，表达了诗人对生命的思考和对自然的热爱，揭示了理想与现实的矛盾，强调内心宁静与自然和谐的重要性。
意象分析：
意象词汇：
- 青苍：象征生机与希望。
- 华省：代表高贵与美丽。
- 松树：象征坚韧与长寿。
- 鹤：长寿和吉祥的象征。
- 龙：潜力与力量的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的松树象征着什么？ A. 权力
B. 希望与生机
C. 财富 -
诗中提到的“鹤寿”象征什么？ A. 短暂
B. 长寿
C. 努力 -
诗人对荣华富贵的态度是？ A. 渴望
B. 不屑
C. 忽视
答案：1-B, 2-B, 3-B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
李正封的《贡院楼北新栽小松》与王维的《鹿柴》都表现了对自然的热爱与对人生哲理的思考，两者都通过自然景物传达出内心的情感和对理想的追求，显示出唐代诗歌的深邃与多样性。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》