这段话出自清代蒋敦复《四字令》
梅娇晕黄。
梨娇靓妆。
玉腰婀娜生香。
唾绒花绣窗。
春情满床。
春人一方。
莺梭来往垂杨。
织愁丝恁忙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:27:26原文展示
四字令
作者：蒋敦复 〔清代〕
梅娇晕黄。
梨娇靓妆。
玉腰婀娜生香。
唾绒花绣窗。
春情满床。
春人一方。
莺梭来往垂杨。
织愁丝恁忙。
白话文翻译
这首词描绘了春天的美丽景象。梅花娇艳，呈现出淡淡的黄色；梨花妩媚，妆容靓丽。少女们的纤腰婀娜，散发出香气；窗前绣花的姑娘，悄然吐露春情。春天的情感充满了整个房间，春天的恋人心中满是柔情。黄莺在垂柳间来回飞舞，忙于编织那愁苦的丝线。
注释
- 娇晕：娇美的花朵泛着淡淡的颜色。
- 靓妆：美丽的妆容。
- 玉腰：形容女子的腰肢如玉般细腻。
- 婀娜：形容女子的姿态柔美。
- 生香：形容香气自然散发。
- 唾绒：形容绣花的精致，如同唾沫般轻柔。
- 织愁丝：编织愁绪的丝线。
典故解析
“莺梭”意指黄莺与春天有关的意象，黄莺常被视为春天的使者，象征着新生与希望。词中提到的“唾绒花绣窗”则可能与古代女子的绣花工艺相关，表现了当时女性的细腻与优雅。
诗词背景
作者介绍
蒋敦复（1795—1864），字廷桂，号静斋，浙江人，清代诗人。他以词风清丽、情感细腻著称，作品常表现出对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景
此词创作于清代，正值社会动荡的时期。诗人通过描绘春天的美好，寄托了对和平安宁生活的向往。
诗歌鉴赏
《四字令》是一首极具春意的词作，展现了清代诗人对自然美的细腻观察和深刻感受。诗中通过梅花与梨花的娇媚形象，传达了春天的气息，营造出一种柔美的氛围。尤其是“玉腰婀娜生香”的描写，生动展现了女子的美丽与妩媚，使人仿佛看到了她们轻盈的舞姿与流转的春情。
词中“春情满床”一句，将春天的情感与生活的具体场景结合，突显出春天不仅是自然的复苏，也是人们情感的复苏。接着“莺梭来往垂杨”，黄莺在柳树间穿梭，增添了春天的动感，让人感受到生命的蓬勃与活力。
整首词通过生动的意象与细腻的情感，表现出春天的美好与生活的温情，传递了对美好生活的向往与追求，具有很强的艺术感染力。
诗词解析
逐句解析
- 梅娇晕黄：梅花娇艳，泛着淡淡的黄色，展现春天的生机。
- 梨娇靓妆：梨花妩媚，宛如精心打扮的女子，描绘春花的妍丽。
- 玉腰婀娜生香：形容女子的腰肢如玉般细腻，散发出芬芳，表现女性的柔美。
- 唾绒花绣窗：窗前绣花的女子，细腻如同唾沫般轻柔，展现女性的工艺与气质。
- 春情满床：春天的情感充满了整个房间，营造出温馨的氛围。
- 春人一方：春天的恋人心中充满柔情，表达人们对爱的渴望。
- 莺梭来往垂杨：黄莺在垂柳间飞舞，渲染出春日的活力。
- 织愁丝恁忙：描绘女子编织愁绪，象征着内心的情感与思虑。
修辞手法
- 比喻：将梅花与梨花比作女子，生动形象地表达了春天的美丽。
- 拟人：将春天的情感赋予生命，使其充满生机。
- 对仗：词句对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首词通过春天的美丽与生命的活力，传达了对美好生活的向往和对爱情的追求，展现了诗人内心的柔情与细腻的情感。
意象分析
意象词汇
- 梅花：象征坚韧与高洁，传达出春天的生机。
- 梨花：代表美丽与柔情，映射出女性的妩媚。
- 玉腰：象征美丽与优雅，突显女性的柔美。
- 莺：春天的使者，象征着希望与新生。
- 愁丝：象征内心的思虑与情感，体现了复杂的人生体验。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中描绘的春天花卉有哪些？ a) 梅花和桃花
b) 梅花和梨花
c) 玉兰花和菊花
d) 玫瑰和百合 -
填空题：诗中“唾绒花绣窗”意指__。
-
判断题：诗中的“莺梭”象征着春天的希望。（对/错）
答案
- b) 梅花和梨花
- 精致的女子在窗前绣花。
- 对。
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》：张若虚的经典作品，描绘了春天的美丽景象。
- 《蝶恋花》：李清照的词作，展现了女性的柔情与细腻。
诗词对比
- 《四字令》与《春江花月夜》：两者都描绘了春天的美丽，但前者侧重于女性的形象与情感，后者则展现了自然景观与人生哲理。
- 《四字令》与《蝶恋花》：两者都体现了女性的柔美，与春天的情感相结合，前者更注重环境与心情的交融，后者则更多地表现个人情感的细腻。
参考资料
推荐书目
- 《清代词人研究》：对清代词人及其作品的全面分析。
- 《古典诗词鉴赏》：系统介绍古典诗词的艺术特色与鉴赏方法。