首页 > 名句大全 > 马上得全看树色，月中记两入秋山。是什么意思

马上得全看树色，月中记两入秋山。是什么意思

时间: 2026-10-28 19:27:23

这段话出自清代黎士弘《九日晦再至南崖》

是曾经到还如乍，置我真宜丘壑间。

马上得全看树色，月中记两入秋山。

快游尽兴怀才满，尘事经心侮欲删。

勾漏沙床他日约，一峰一石与回环。

原文意思解释

最后更新时间:2026-10-28 19:27:23

原文展示:

九日晦再至南崖
是曾经到还如乍，置我真宜丘壑间。
马上得全看树色，月中记两入秋山。
快游尽兴怀才满，尘事经心侮欲删。
勾漏沙床他日约，一峰一石与回环。

白话文翻译：

我曾多次到过这里，现在再来却像是第一次。
我在这山丘和山谷之间感到非常适合。
骑马时能完全欣赏到树木的颜色，
在月光下我记得两次进入山中秋景。
愉快的游玩让我满怀才情，
对世俗的事物已无心去理会。
在沙滩上，我约定将来再来，
这里的一峰一石都让我愿意回旋。

注释:

“乍”：初次，突然。
“丘壑”：山丘和山谷，这里指自然风光。
“快游尽兴”：游玩畅快，尽情享受。
“尘事”：世俗的事情，琐事。
“勾漏”：在沙床上留下痕迹，约定再来。

典故解析:

“九日”：指重阳节，传统上在农历九月初九，常常与登高和赏菊联系在一起。
“秋山”：秋天的山景，象征着时光的流逝与自然的美丽。

诗词背景:

作者介绍:

黎士弘（生卒年不详）是清代的诗人，以其山水诗著称，作品多描绘自然风光，表达对生活的感悟和对自然的热爱。

创作背景:

这首诗可能创作于秋天，诗人再次到访南崖，表达了对自然的热爱以及对世俗烦恼的超脱。

诗歌鉴赏:

这首诗展现了诗人对自然的深切感受与思考。开篇的“是曾经到还如乍”，将时间的流逝与空间的记忆交织在一起，反映出一种既熟悉又陌生的感受。诗人在自然中找到了心灵的慰藉，表达了对山水的热爱和对生活的思考。诗的后半部分通过描绘自然景色，表现出一种超然的境界，诗人不仅享受着眼前的美景，也在游玩中感受到内心的充实与满足。最后一句“一峰一石与回环”，让人感受到对自然的依恋和对未来的期盼，展示了诗人对生活的积极态度。

诗词解析:

逐句解析:

“是曾经到还如乍”：表明曾经来过这里，现在再来却有新奇的感觉。
“置我真宜丘壑间”：强调诗人在自然景中感到安适。
“马上得全看树色”：骑马时能尽情欣赏到树木的颜色，体现出诗人与自然的亲密关系。
“月中记两入秋山”：在月光下，记得两次游历山中秋景，情感浓郁。
“快游尽兴怀才满”：游玩愉悦，内心充实。
“尘事经心侮欲删”：对世俗琐事不再在意，体现出一种超脱。
“勾漏沙床他日约”：在沙滩上留下约定，期待再来。
“一峰一石与回环”：表达对自然景色的热爱与留恋。

修辞手法:

比喻：将自然景色比作诗人的心情，增强了情感的表达。
对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。

主题思想:

诗歌传达了对自然的热爱、对生活的感悟以及对世俗烦恼的超脱，展现了一种清新、洒脱的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

“丘壑”：象征自然的壮丽与诗人心灵的栖息之所。
“秋山”：代表时光流逝与成熟的思考。
“沙床”：象征着轻松与随意的生活态度。

互动学习:

诗词测试:

该诗的主题是什么？
- A. 对世俗的依赖
- B. 对自然的热爱
- C. 对人生的无奈
“九日”在诗中指的是哪个节日？
- A. 中秋节
- B. 重阳节
- C. 春节
诗中的“丘壑”指的是什么？
- A. 山丘和山谷
- B. 河流和湖泊
- C. 城市和乡村

答案：

诗词比较与延伸:

诗词对比:

王维《山居秋暝》同样描绘自然之美，表现出诗人与自然的和谐，展现出一种隐逸的生活态度。