这段话出自宋代魏了翁《西叔兄生日》
上寿班齐日未升，风廊露幙立公卿。
亲闻商略西南彦，争说高家好弟兄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:19:20原文展示:
上寿班齐日未升，风廊露幙立公卿。
亲闻商略西南彦，争说高家好弟兄。
白话文翻译：
在寿宴的日子，阳光尚未升起，风中凉爽的帷幔下，公卿们静静地伫立。
我听说西南的商人谈论，纷纷称赞高家兄弟情深厚。
注释:
- 上寿：指庆祝长寿。
- 班齐日未升：意指日出前的时刻，班和齐是指日出时的景象。
- 风廊露幙：风中摇曳的帷幔，描绘出一种清雅的环境。
- 公卿：指地位显赫的人物，通常是官员。
- 亲闻：亲自听说。
- 商略：指商人之间的讨论。
- 西南彦：可能指西南地区的优秀人才或商人。
典故解析:
诗中提到的“高家好弟兄”，可能指的是某个具体的家族，以此来歌颂兄弟之间的情谊和良好的家风。虽然没有明确的历史典故，但在古代社会中，兄弟情深常常是赞美的对象。
诗词背景:
作者介绍：魏了翁，字孟容，号石田，宋代诗人，生于南宋时期。他的诗歌风格清新，常以抒情见长，擅长描写自然和人情。
创作背景：此诗作于兄弟的生日宴席上，表达了对兄弟长寿的祝愿以及对人际关系的珍视，反映了当时社会中对家庭和亲情的重视。
诗歌鉴赏：
《西叔兄生日》是一首表现亲情与祝福的诗作，诗中通过描绘宴席的场景，表达了对长寿的美好祝愿。开头两句“上寿班齐日未升，风廊露幙立公卿”描绘了一个清晨的场景，虽然阳光未升，但宴席已然开始，营造出一种温馨而庄重的氛围。在这个特殊的日子里，公卿们伫立于风中，表明人们对寿辰的重视和对寿星的尊敬。
接下来的“亲闻商略西南彦，争说高家好弟兄”，通过对话的形式，展现了人们之间的交流与赞美。商人们的赞誉不仅体现了高家兄弟的良好关系，也反映了人们对兄弟情谊的崇尚。整首诗以简练的笔触，描绘了一个温暖的场景，表达了对家庭、兄弟情谊的热爱，流露出浓浓的人情味。
诗词解析：
逐句解析：
- 上寿班齐日未升：描绘寿宴的氛围，暗示着对寿星的祝愿。
- 风廊露幙立公卿：展现出一幅庄严的宴席场景，公卿的出现提升了宴会的格调。
- 亲闻商略西南彦：显示出诗人耳闻的热闹场景，传达出人们的赞誉之声。
- 争说高家好弟兄：强调兄弟之间的良好关系，体现出人们对传统美德的推崇。
修辞手法：
- 对仗：如“上寿班齐”和“风廊露幙”，形成了音韵的和谐美。
- 意象：如“风廊露幙”展现了清晨的清新，营造出一种宁静的氛围。
主题思想：
整首诗通过描绘兄弟生日宴的场景，表达了对长寿的祝愿和对兄弟情谊的赞美，反映了重视家庭与人际关系的传统美德。
意象分析：
- 风：象征着清新和宁静，代表着美好的祝愿。
- 公卿：象征着社会的尊重和地位，突出宴席的重要性。
- 兄弟：象征着亲情与和谐，反映了家庭的温暖。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“高家”指的是哪个方面的内容？ A. 家庭和睦
B. 兄弟情谊
C. 商业成就
D. 社会地位 -
诗的开头描绘了什么样的场景？ A. 夜晚的聚会
B. 清晨的寿宴
C. 盛大的庆典
D. 普通的家庭聚餐
答案：
- B. 兄弟情谊
- B. 清晨的寿宴
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《赠友人》王维
诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，魏了翁的《西叔兄生日》更加注重家庭情感的描绘，而李白则侧重于个人情感的抒发。两者都展现了诗人在特定场景中的深厚情感，但侧重点不同。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《魏了翁研究》
以上内容对《西叔兄生日》的分析和解读希望能帮助您更深入理解这首诗的美好情感和文化内涵。