这段话出自清代周岸登《尉迟杯 秋夜无寐，用晁补之琴趣外篇体》
暮江潮。
带呜咽、哀角吹丽谯。
寒侵露井疏桐，谁与度可怜宵。
推琴傍山枕，梦远人、玉骨损春腰。
还起弄、明月霜天，夜风凄断红箫。
添做倦客魂销。
又空阶蛬语，碎杵霜敲。
小极成慵抛药裹，旧情无绪卜钗翘。
重回望、北斗京华，奈雾横、一发隔层霄。
尽吟到、幕府清秋，泪釭花暗愁挑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:40:39原文展示:
《尉迟杯 秋夜无寐》
作者：周岸登〔清代〕
暮江潮。带呜咽哀角吹丽谯。寒侵露井疏桐，谁与度可怜宵。推琴傍山枕，梦远人玉骨损春腰。还起弄明月霜天，夜风凄断红箫。添做倦客魂销。又空阶蛬语，碎杵霜敲。小极成慵抛药裹，旧情无绪卜钗翘。重回望北斗京华，奈雾横一发隔层霄。尽吟到幕府清秋，泪釭花暗愁挑。
白话文翻译：
在暮色笼罩的江边，潮水涌动，哀伤的乐声在丽谯楼上回荡。寒风侵袭，露水滞留在稀疏的梧桐树下，谁能陪我共度这可怜的夜晚呢？我在山边推琴而卧，梦中思念远方的人，她那如玉的身段在春天的怀抱中已是损伤。再一次，我在明月的霜天里奏起乐曲，夜风凄冷，红箫的哀鸣格外凄凉。身为一名疲惫的旅客，我的灵魂也随之消散。空荡荡的台阶上传来蛬虫的低语，霜打得杵声碎响。小小的药裹已被我懒散地抛弃，旧情无绪，无法重拾情感。重回望北方的京华，奈何雾霭笼罩，远离的景象隔着层层云霄。直到吟唱到幕府的清秋，泪光映照着昏暗的花影，愁绪如潮。
注释:
- 暮江潮：指黄昏时分的江水潮涨。
- 丽谯：丽谯楼，古代的建筑物。
- 寒侵：寒气侵袭。
- 露井：露水聚集的地方。
- 玉骨：形容女子的美丽身姿。
- 红箫：一种乐器，象征伤感的乐声。
- 蛬语：蛬虫的叫声。
- 碎杵：打碎的杵声，象征着寂寞的环境。
典故解析：
- "推琴傍山枕"：古代文人雅士常在山水之间抚琴吟唱。
- "明月霜天"：指在明亮的月光下，寒冷的霜天，常用来描绘清冷的秋夜。
诗词背景:
作者介绍： 周岸登，清代诗人，生平事迹较少，主要以诗词创作为主，善于描绘自然景色与抒发个人情感。其作品常融入对人生的思考和对自然的感悟。
创作背景： 该诗创作于秋夜，诗人因思念远方的人而无法入睡，借景抒情，表达内心的孤独与惆怅。社会环境动荡，诗人借此诗反映了对美好过往的怀念和对未来的茫然。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了秋夜的孤独与惆怅，诗人通过细腻的意象和深刻的情感表达，展现了一个无眠之夜的心境。从“暮江潮”开始，诗人就以自然景物引入情感，潮水的哀鸣似乎与自己的心情相契合。接着，寒风与露水的描写加深了环境的冷清，展现了夜晚的孤寂。
诗中融入了对远方人的思念，特别是“梦远人玉骨损春腰”一联，既描绘了女子的美丽，又暗示了时间的无情与身体的衰老。再到“还起弄明月霜天”，诗人与环境的互动愈加频繁，乐声在月光下显得格外凄凉，反映了诗人内心的孤独与无奈。
最后，以“泪釭花暗愁挑”结尾，诗人不仅表露了内心的愁苦，而且通过昏暗的光线暗示了失去和无望。整首诗情景交融，意象丰富，充分展示了清代诗人的情感深度与艺术造诣。
诗词解析:
逐句解析：
- “暮江潮”：引入夜晚的景象，潮水涌动。
- “带呜咽哀角”：乐声哀伤，营造出悲凉的氛围。
- “寒侵露井疏桐”：寒冷的气息渗透入夜，增强了孤独感。
- “谁与度可怜宵”：询问谁能陪伴度过这可怜的夜晚，突出孤独。
- “推琴傍山枕”：表达诗人对音乐的寄托与依赖。
- “梦远人玉骨损春腰”：思念远方人，感叹昔日美好。
- “还起弄明月霜天”：在冷清的夜晚继续抚琴，表露情感。
- “夜风凄断红箫”：夜风的冷酷与乐声的凄清相呼应。
- “添做倦客魂销”：自我感叹，疲惫的灵魂无法休息。
- “重回望北斗京华”：对故乡的思念，表现出对过往的眷恋。
修辞手法：
- 比喻：用“玉骨”比喻女子的美，增强了形象感。
- 拟人：夜风、蛬语等拟人化，赋予自然以情感。
- 对仗：如“寒侵露井疏桐，谁与度可怜宵”，工整的对仗增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对孤独与思念的深刻感受，借助夜景与自然意象，凸显个人内心的愁苦和对过去的追忆，体现了清代诗人对人生和自然的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 江潮：象征时间的流逝与生命的变迁。
- 露井：暗示了清冷与孤独。
- 明月：象征思念与渴望。
- 红箫：代表着悲伤与情感的宣泄。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“寒侵露井疏桐”一句所表达的情感是什么？
- A) 温暖
- B) 寂寞
- C) 欢乐
答案：B
-
诗的主要意象是？
- A) 春天
- B) 夜晚
- C) 阳光
答案：B
-
“推琴傍山枕”中的“琴”象征着？
- A) 忧伤
- B) 音乐与情感的寄托
- C) 友情
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白《静夜思》：同样描绘了夜晚的思念，但其情感更偏向于故乡的怀念，而周岸登的诗更加强调个人的孤独与无奈。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：两首诗都表达了思念之情，但杜甫的作品更关注家庭关系，而周岸登则强调个人情感与孤独。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗人的情感世界》