这段话出自明代高濂《女冠子 玉簪》
金风璧月。
幻出花偏白。
占幽芳。
含露簪拖蕊，开风玉散香。
斜插停云鬓，重添向晚妆。
多情共摇落，枕边旁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:41:24原文展示:
金风璧月。幻出花偏白。占幽芳。含露簪拖蕊，开风玉散香。斜插停云鬓，重添向晚妆。多情共摇落，枕边旁。
白话文翻译：
在金色的秋风和璀璨的明月下，花儿显得格外白皙，散发着幽香。含露的玉簪拖拽着花蕊，伴随着微风散发出迷人的香气。玉簪斜插在云鬓中，让我在傍晚的妆容上更添几分妩媚。多情的我与这花瓣一起摇落，静静地躺在枕边。
注释:
- 金风：指秋风，寓意凉爽。
- 璧月：明亮的月亮，象征美好。
- 幽芳：隐秘的芳香，形容花香清幽。
- 含露：露水滋润，象征清新。
- 玉簪：用玉石制成的簪子，象征高雅。
- 停云鬓：形容头发如云般轻柔。
- 向晚妆：傍晚的妆容，暗示女性的妩媚。
- 多情：情感丰富，形容诗人的情感状态。
典故解析:
这首诗没有直接引用特定的典故，但其描写的自然景象和女性妆容的细腻刻画，体现了明代文人对自然美和女性美的追求。诗中的“金风”和“璧月”也可以与古典诗词中常见的秋景描写相联系，反映出诗人对季节变化的细腻感受。
诗词背景:
作者介绍:
高濂，明代诗人，以词牌名为“女冠子”而闻名，擅长描写自然和女性情感。其作品多表现细腻的情感和优雅的意境。
创作背景:
此诗创作于明代，正值社会相对安定、文化繁荣的时期，文人们常以诗词抒发个人情感，表现生活的美好。诗中通过描写秋天的美景，表达了对生活的热爱和对女性美的赞美。
诗歌鉴赏：
《女冠子·玉簪》通过细腻的描写展现了秋天的美丽和女性的妩媚。开篇的“金风璧月”让人感受到秋天的清凉和夜晚的宁静。接着，“幻出花偏白”描绘出在月光下花朵的纯洁，仿佛在与月光进行对话。诗人在描写自然的同时，也将自己的情感融入其中，体现出对美的向往和对生活的热爱。
“含露簪拖蕊，开风玉散香”用华丽的词藻展现了女性的气质，搭配着露珠和微风，给人一种清新脱俗的感觉。这样的描写不仅表现了花的美丽，也隐喻了女性的柔美与高贵。
最后一句“多情共摇落，枕边旁”则是情感的升华，诗人似乎与花瓣共舞，体现出对生活的热情和对美好时光的珍惜。整首诗在描写自然和女性的同时，传递出一种淡淡的忧伤与对美好时光流逝的感慨，给人以深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 金风璧月：秋风和明月的美丽景象，营造出一种优雅的氛围。
- 幻出花偏白：在这样的景色中，花朵显得更加洁白，象征纯洁和美丽。
- 占幽芳：花香弥漫，给人一种幽静的感觉。
- 含露簪拖蕊：露水滋润的簪子拖着花蕊，形象而生动地描绘了女性的妆容。
- 开风玉散香：微风轻拂，散发出玉石般的香气，增强了情感的细腻度。
- 斜插停云鬓：玉簪斜插在头发中，比喻女性的优雅和妩媚。
- 重添向晚妆：在傍晚时分，妆容愈加动人，反映出女性对美的追求。
- 多情共摇落，枕边旁：与花瓣共舞的情感，表达了一种对美好瞬间的留恋。
修辞手法:
- 比喻：金风、璧月比喻秋天的美景。
- 拟人：花的摇落被赋予情感，增加了诗的生动性。
- 对仗：如“金风璧月”与“含露簪拖蕊”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗以自然景色为背景，表现了对美的向往与追求，同时流露出对时光流逝的感慨，展现出一种淡淡的忧伤与深情。
意象分析:
意象词汇:
- 金风：象征秋天的凉爽与清新。
- 璧月：代表着明亮与美好。
- 玉簪：象征女性的美丽与高雅。
- 花瓣：隐喻生命的美好与脆弱。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“金风”指的是什么？
- A. 春风
- B. 秋风
- C. 夏风
- D. 冬风
- “含露簪拖蕊”中“含露”是指什么？
- A. 含苞待放
- B. 露水滋润
- C. 含情脉脉
- D. 含羞带臊
- 诗中提到的“多情”是指谁的情感？
- A. 花
- B. 诗人
- C. 月亮
- D. 风
答案:
- B. 秋风
- B. 露水滋润
- B. 诗人
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
- 柳永《雨霖铃》
诗词对比:
- 李清照《如梦令》：同样表达对美好生活的追求，情感细腻，意境优雅。
- 杜甫《春望》：表现对自然景色的热爱，虽同样细腻，但主题更为沉重，反映社会现实。
参考资料:
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《明代诗词选》
- 《古典诗词的艺术与情感》