这段话出自清代俞士彪《虞美人 其二 雪中过李太白酒楼》
飞鸢坠地饥鹰瘦。
平野云低覆。
棱层冰雪压貂裘。
勒马城根抬首见高楼。
先生去矣千馀载。
楼却依然在。
我思沽酒一登临。
此日寥寥谁舆伴孤斟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 12:31:44原文展示:
虞美人 其二 雪中过李太白酒楼
作者: 俞士彪 〔清代〕
飞鸢坠地饥鹰瘦。
平野云低覆。
棱层冰雪压貂裘。
勒马城根抬首见高楼。
先生去矣千馀载。
楼却依然在。
我思沽酒一登临。
此日寥寥谁舆伴孤斟。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个寒冷的冬日，飞鸢坠落在地，饥饿的鹰显得瘦弱。平原上，云层低垂，覆盖了整个天地，厚厚的冰雪压在貂皮的衣裳上。骑马来到城边，抬头看到那高楼依旧屹立。
李太白已经去世千余年，但那座酒楼依然存在。我想喝酒，登楼远眺。今天的寥寥无几，谁来陪伴我一同独斟呢？
注释:
字词注释：
- 飞鸢：指放飞的风筝，象征着失落和无奈。
- 饥鹰：指饥饿的鹰，表现了苍凉与孤独的意境。
- 貂裘：貂皮衣物，象征奢华与温暖。
- 勒马：指勒住马，停马的动作。
- 高楼：指李太白曾经饮酒作诗的酒楼。
典故解析：
- 李太白：即李白，唐代著名诗人，以豪放、奔放的个性和作品而闻名。诗中提到的酒楼是李白诗歌生活的象征，他的诗与酒文化密切相关。
诗词背景:
作者介绍：
俞士彪，清代诗人，生平不详，但其作品多以抒发个人情感和历史感怀为主。他的诗风多变，既有豪放之气，又有细腻之情。
创作背景：
这首诗创作于对李白的怀念之时，反映了对历史人物的敬仰与现实孤独的感受。诗人在雪中经过李太白曾经饮酒作诗的地方，感受到时间的流逝与历史的沧桑。
诗歌鉴赏：
《虞美人 其二 雪中过李太白酒楼》是一首充满深情的怀古之作，诗人通过描绘冬日荒凉的景象，表达了对李白的追忆和对独自一人的孤独感受。首联“飞鸢坠地饥鹰瘦”以生动的意象描绘了苍凉的冬天，风筝的坠落与鹰的瘦弱形成鲜明对比，暗示了人事的无常和生命的脆弱。
接下来的“平野云低覆”，将视野扩展到广阔的平原，低垂的云层仿佛要压迫一切，营造出一种沉重的氛围。而“棱层冰雪压貂裘”则通过对比，突显了在如此寒冷的环境中，奢华的貂裘也显得无能为力，进一步加深了孤独的感觉。
“先生去矣千馀载，楼却依然在”，诗人用此句感叹时间的流逝，李白虽已去世千年，但酒楼依然屹立不倒，仿佛在诉说着历史的永恒与灵魂的无常。最后的“此日寥寥谁舆伴孤斟”，更是流露出诗人内心的孤独与对昔日友人的渴望。
整首诗运用丰富的意象与情感交织，表现了对历史的沉思与对生命的感慨，深具艺术魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- 飞鸢坠地饥鹰瘦：通过描绘飞鸢的坠落与饥饿的鹰，营造出一种悲凉的氛围，暗示生命的无常。
- 平野云低覆：低垂的云层覆盖在平原上，表现出一种压抑的感觉。
- 棱层冰雪压貂裘：冰雪的沉重压迫了华丽的貂裘，象征着世俗的奢华在自然面前的无力。
- 勒马城根抬首见高楼：骑马来到城边，抬头看到高楼，表现了对李白酒楼的向往与敬仰。
- 先生去矣千馀载：感叹李白已去世千余年，时光的流逝让人感到无奈。
- 楼却依然在：酒楼依旧矗立，象征着历史与记忆的永恒。
- 我思沽酒一登临：表达诗人渴望饮酒的心情，想要重温李白的豪情。
- 此日寥寥谁舆伴孤斟：孤独的饮酒，渴望有人相伴，流露出诗人内心的孤寂。
修辞手法：
- 比喻：如“飞鸢坠地”比喻人生的无常。
- 拟人：云层低垂如同压迫，赋予自然以人的情感。
- 对仗：上下句之间的对比与平衡，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过对历史的回顾与个人孤独的感叹，表达了对李白的怀念与敬仰，同时也揭示了诗人在喧嚣的世俗中所感受到的孤独与无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 飞鸢：象征自由与失落。
- 饥鹰：象征孤独与无助。
- 冰雪：象征严寒与压迫感。
- 高楼：象征历史的积淀与对过往的追忆。
- 酒：象征对过往美好时光的怀念与对孤独的解脱。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：李太白在诗中象征什么？
A. 生命的脆弱
B. 历史的永恒
C. 孤独的存在 -
填空题：诗中描绘的环境主要是__。
-
判断题：诗中提到的“高楼”是李白曾经饮酒作诗的地方。
对 / 错
答案：
- B
- 冬天的寒冷环境
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白《将进酒》：同样表现了诗人与酒的关系，以及对过往的感慨，但更加豪放，与俞士彪的细腻感受形成对比。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：表现了思乡之情，虽与俞士彪的孤独感有所不同，但同样传递出深厚的情感。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗歌赏析》