三载光阴东逝水，问君事业何如。是什么意思

三载光阴东逝水，问君事业何如。

七长八短数茎须。

更无真面目，负此好头颅。

记得当年携酒处，宵深月满平湖。

白莲香嫩著花初。

今宵残月在，梦到济南无。

原文展示:

临江仙
三载光阴东逝水，问君事业何如。
七长八短数茎须。
更无真面目，负此好头颅。

记得当年携酒处，宵深月满平湖。
白莲香嫩著花初。
今宵残月在，梦到济南无。

白话文翻译：

三年的光阴如东流的水般逝去，问你如今的事业如何。
胡须长短不一，难以算清。
更没有真实的面目，辜负了这美好的头颅。

记得那年我与朋友携酒而来，夜深时分，明月照满平湖。
白莲花香气鲜嫩，正是花开的时节。
而今夜的残月依旧在，梦中却已经不再回到济南。

注释:

• 三载光阴：三年的时光。
• 东逝水：比喻时间流逝，水向东流去，象征时间无情。
• 事业何如：问对方事业的进展如何。
• 七长八短：形容胡须杂乱无章。
• 真面目：指真实的身份或本质。
• 好头颅：指人的头脑或智慧。
• 携酒处：指携带酒水的地方。
• 平湖：指平静的湖面。
• 白莲香嫩：指白莲花开时的香气和嫩滑的花瓣。
• 济南：地名，指中国山东省的一个城市。

典故解析:

• 东逝水：出自《庄子》，象征时间的流逝无情。
• 白莲：在中国文化中，白莲象征纯洁和美好，常用以比喻美好的事物或理想。

诗词背景:

作者介绍：顾随（1899-1986），字白石，号渔樵，近现代著名诗人、词人和学者，致力于古典文学的研究与创作。他的诗词多反映个人感受与时代变迁，风格兼具古典与现代。

创作背景：此词作于战乱时期，诗人通过对时光流逝的感叹，以及对往昔美好时光的怀念，反映了对人生和事业的思考。

诗歌鉴赏：

《临江仙》是一首充满哲思的词作，开篇即以“东逝水”引入，展现了时间的无情与逝去。这种时间的流逝令诗人不禁反思自己的事业与人生进程。在“七长八短数茎须”的描写中，诗人以胡须的杂乱象征着他对人生的无奈与困惑。接下来的“更无真面目，负此好头颅”的自问自答，暗示了对自身价值的怀疑与追求真实的渴望。

第二部分则回忆起与友人共饮的美好时光，明月与平湖的意象，营造出一种宁静而美好的氛围，反衬出现实的残酷与孤独。“白莲香嫩著花初”让人感受到生命的美好，但最终却在“今宵残月在，梦到济南无”中回归残酷，说明那些美好的回忆已无法回归现实。

整首词借助丰富的意象与深刻的情感，展现了诗人对时间流逝、人生价值与美好回忆的思考，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “三载光阴东逝水”：抒发时间如水般逝去，感叹人生短暂。
  • “问君事业何如”：询问对方在事业上的成就，表达对友人的关心。
  • “七长八短数茎须”：形象地描绘了胡须的杂乱，表现出生活的无序与困惑。
  • “更无真面目，负此好头颅”：表达了对自我身份与价值的迷茫与失落。
  • “记得当年携酒处”：转向对美好往昔的回忆，温暖且怀旧。
  • “宵深月满平湖”：营造出一种宁静美好的环境，反映出诗人内心的渴望。
  • “白莲香嫩著花初”：用白莲花的美好象征生命的短暂与美丽。
  • “今宵残月在，梦到济南无”：结束于对现实的失落感，梦境与现实的对比。

• 修辞手法：

  • 比喻：将时间比作东逝的水，深刻而形象。
  • 对仗：整首词在结构上对称，增强了音乐感和韵律美。

• 主题思想：整首词通过对时间流逝和美好回忆的反思，表达了对人生价值的追求和对过往美好时光的怀念。

意象分析:

• 时间：象征着生命的流逝与无情。
• 胡须：象征着人生的无序与困惑。
• 明月、平湖：象征着宁静与美好，反映诗人内心的渴望。
• 白莲：象征着生命的纯洁与美好。
• 残月：象征着失落与无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 《临江仙》的作者是谁？ A. 李白
   B. 顾随
   C. 杜甫
   D. 苏轼

2. 诗中提到的“白莲”象征什么？ A. 财富
   B. 权力
   C. 纯洁与美好
   D. 痛苦

3. 诗人怀念的是什么时光？ A. 战争年代
   B. 携酒共饮的美好时光
   C. 青春年少
   D. 读书时光

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼的《水调歌头》
• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《菩萨蛮》

诗词对比：

• 苏轼的《水调歌头》同样探讨时间与人生的主题，但其风格更为豪放，展现对人生的乐观态度。
• 李清照的《如梦令》则侧重于女性内心的情感与对美好时光的怀念，两者在主题上有相似之处但风格迥然不同。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《顾随诗词选》
• 《临江仙解读与赏析》