这段话出自唐代周昙《春秋战国门。子贡》
救鲁亡吴事可伤，谁令利口说田常。
吴亡必定由端木，鲁亦宜其运不长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:41:52原文展示
救鲁亡吴事可伤，谁令利口说田常。
吴亡必定由端木，鲁亦宜其运不长。
白话文翻译
这首诗表达了对鲁国和吴国命运的感慨。拯救鲁国和消灭吴国的事情令人痛心，谁又能凭借口才来指责田常呢？吴国的灭亡必定与端木有关，鲁国的命运也注定不会长久。
注释
- 救鲁：指帮助鲁国，鲁国是春秋时期的一个重要诸侯国。
- 亡吴：指灭亡吴国，吴国是鲁国的敌国。
- 田常：田常是鲁国的一个重要人物，诗中提到他可能是在指责其言辞。
- 端木：指端木赐，字子贡，是孔子的学生之一，善于辩论，诗中暗指他在吴国灭亡中的角色。
- 运不长：指鲁国的命运不久于此，预示着鲁国的衰亡。
诗词背景
作者介绍：周昙，唐代诗人，生平事迹较少，但其作品多围绕历史和哲理，具有深刻的思考和情感。
创作背景：这首诗创作于唐代，时值国家动荡，诗人以历史为鉴，借古喻今，反映了对国家命运的思考与担忧。
诗歌鉴赏
这首诗通过对鲁国与吴国命运的讨论，展现了作者对历史的深刻反思。诗的开头提到“救鲁亡吴事可伤”，直接表达了对历史上鲁国与吴国纷争的痛心。鲁国作为儒家文化的发源地，其衰亡令人感慨，而吴国的灭亡则反映了权力更替的残酷。接着提到“谁令利口说田常”，则是对当时政治环境的不满，暗指言辞的巧妙可能带来误导和伤害。最后一句“鲁亦宜其运不长”则是对鲁国未来命运的预言，充满了无奈与悲凉。
整首诗不仅仅是对历史事件的追忆，更是对政治与历史循环的深刻思考，表达出一种对国家和社会命运的忧虑。诗人在字里行间流露出的情感，使得整首诗具有很强的历史感和现实意义。
诗词解析
逐句解析：
- 救鲁亡吴事可伤：说明鲁国的衰亡和吴国的灭亡都是可悲的事件。
- 谁令利口说田常：质疑那些口才出众却不负责任的人，侧面体现出对政治家言辞的批判。
- 吴亡必定由端木：指出端木赐在吴国灭亡中的重要作用，暗示历史的复杂性。
- 鲁亦宜其运不长：预示鲁国的命运也将不久，体现出历史的无情。
修辞手法：
- 对比：鲁国与吴国的对立，强化了历史的悲剧感。
- 反问：通过反问增强了对政治现状的不满。
- 暗示：对端木赐的暗示不仅仅是个体，更是对历史命运的反思。
主题思想：整首诗通过鲁国和吴国的命运探讨权力、历史与个人责任之间的关系，反映出历史的循环和无情。
意象分析
意象词汇：
- 鲁国：象征着儒家文化和传统。
- 吴国：象征着权力的斗争和变迁。
- 田常：代表着政治言辞与责任的关系。
- 端木：象征着智慧与辩论的复杂性。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“田常”是指哪个国家的政治人物？
- A. 吴国
- B. 鲁国
- C. 齐国
- D. 楚国
-
“吴亡必定由端木”中“端木”指的是谁？
- A. 孔子
- B. 子贡
- C. 田常
- D. 孙子
-
诗中对鲁国和吴国的命运有什么样的态度？
- A. 愉快
- B. 中立
- C. 悲伤
- D. 赞美
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《离骚》屈原
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比：
- 与屈原的《离骚》相比，周昙的这首诗更侧重于历史命运的反思，而《离骚》则更多表达个人的悲愤与理想。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《诗经》
- 《中国古代文学史》
展开阅读全文 ∨