这段话出自唐代周昙《春秋战国门。宋子罕》
子怜温润欲归仁，吾贵坚廉是宝身。
自有不贪身内宝，玉人徒献外来珍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:53:29原文展示:
子怜温润欲归仁，吾贵坚廉是宝身。
自有不贪身内宝，玉人徒献外来珍。
白话文翻译：
这首诗表达了对内在品质与道德的重视。诗中说，有人追求温和仁爱的外表，而我更珍惜坚韧和清廉的内在品质。真正的财富在于自身的修养，而那些外表的美丽和奢华并不能真正满足内心的需要。
注释:
字词注释：
- 子：指“你”或“某人”，这里可能指代某个朋友或理想的对象。
- 怜：怜爱，关心。
- 温润：温和而细腻，形容人的性情或气质。
- 仁：仁德，指宽厚、善良的品质。
- 吾：我，表示说话者。
- 贵：珍视，重视。
- 坚廉：坚贞与清白，形容品格的坚定和廉洁。
- 不贪：不贪婪，强调内心的富足。
- 玉人：指美丽的女子，或可理解为外在的美好事物。
- 外来珍：外部的珍宝或奢华的东西。
典故解析：
- 诗中提到“内宝”和“外来珍”，反映了道家和儒家文化中对内心修养与外在物质的看法，强调内在的德行才是真正的财富。
诗词背景:
作者介绍： 周昙，唐代诗人，生于动荡的时代，以其清新自然的诗风和深邃的哲理著称。他的诗大多反映了对人生、道德与自然的思考，体现出一种淡泊明志的生活态度。
创作背景： 这首诗可能是在周昙对当时社会物质追求的反思中所作，表达了对人们偏重外在而忽视内在修养的批判。唐代是一个繁荣的时代，但也伴随着奢华与享乐的风气。
诗歌鉴赏：
这首《春秋战国门》的诗意深邃，展现了周昙对内在品质的深刻思考。诗人通过对“温润”和“坚廉”的对比，揭示了当时社会对物质与精神的不同追求。
首句“子怜温润欲归仁”中，“子”可能是指那些追求外表和温和性情的人，他们渴望向往仁爱之德。而“吾贵坚廉是宝身”则表明了作者更重视内心的坚韧和清白，认为这才是人真正的财富。整个诗句形成了鲜明的对比，强调了内在修养的重要性。
后两句“自有不贪身内宝，玉人徒献外来珍”则进一步指出，真正的财富在于个人的品格和内心的富足，而外在的美丽和奢华只是一时的表象。这样的思想在当时社会中显得尤为珍贵，尤其是在物质主义盛行的背景下，诗人提倡内心的平和与坚贞，反映出一种淡泊的生活哲学。
整首诗不仅有哲理的深度，还有简洁明了的表达方式，使人容易理解并引发思考。通过对比和反衬，周昙成功地将内外之美的理念传达给读者，让我们在追求物质的同时，不忘修身齐家。
诗词解析:
逐句解析：
- 子怜温润欲归仁：表现出对温柔仁爱品德的向往。
- 吾贵坚廉是宝身：强调自己重视的坚韧和清白的内心品质。
- 自有不贪身内宝：说明拥有内在的修养就是真正的财富。
- 玉人徒献外来珍：外部的美丽与奢华没有实质的价值。
修辞手法：
- 对比：通过“温润”与“坚廉”的对比，突显内在与外在的差异。
- 反语：提到“外来珍”暗示外表的华丽并无实质价值。
主题思想： 整首诗探讨了内在修养的价值，主张在物质追求的时代，内心的坚韧和清白才是最值得珍视的财富。
意象分析:
意象词汇：
- 温润：象征温柔的性情和和谐的内心。
- 坚廉：代表坚定的品格和道德的清白。
- 玉人：象征外在的美丽与奢华。
- 外来珍：指那些外部的财富与享乐。
这些意象不仅描绘了个人的品格特征，也反映了当时社会对内外价值的不同认知。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“子怜温润欲归仁”指的是： A. 追求内心的坚韧
B. 渴望温和仁爱的外表
C. 不在乎外在的奢华
答案：B -
作者在诗中更重视哪种品质？ A. 温柔
B. 坚持与清廉
C. 财富
答案：B -
“玉人徒献外来珍”这句诗的意思是： A. 外部的美丽无足轻重
B. 内在的修养很重要
C. 外在的奢华值得追求
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比： 比较周昙与李白的诗作，李白的诗多表现豪情壮志，而周昙则是对内心修养的思考。两者在风格上有明显差异，反映了不同的时代背景和文化心态。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《古诗文观止》
- 《中国古代哲学与诗歌》