这段话出自近代姚鹓雏《减字木兰花 自题词卷，时有入都意》
缥缃自拥。
六日蟾儿无世用。
除却封侯。
尽许词人有白头。
空山一叶。
吹落琅玕飞作雪。
剑筑粗疏。
去觅荆高旧酒徒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:50:07原文展示:
缥缃自拥。六日蟾儿无世用。除却封侯。尽许词人有白头。空山一叶。吹落琅玕飞作雪。剑筑粗疏。去觅荆高旧酒徒。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对世事的淡漠和对理想的追求。诗人自我包围于淡雅的生活中，感叹六日的明月（蟾蜍）无用。诗人宁愿放弃封侯的荣耀，也愿意让词人白头苍苍。空山中一片落叶，随风飘落，宛如飞舞的雪花。诗人心中所筑的理想虽粗疏，却仍希望去寻觅那些志趣相投的朋友，尽享旧日的美酒。
注释:
- 缥缃：淡黄或浅色，形容轻柔的状态。
- 六日蟾儿：指的是月亮，蟾蜍为古代诗词中常用的意象，象征孤独和无用。
- 封侯：指封爵或官位，象征权力和名利。
- 琅玕：美玉，象征美好和高贵。
- 荆高：指古人，可能是指在酒中寻求知己的朋友。
诗词背景:
作者介绍：
姚鹓雏（1869—1932），字思皓，号鹓雏，江苏常州人，近代诗人，擅长古诗，风格清新脱俗。他的作品常蕴含对社会现实的深刻思考和对人生的哲理感悟。
创作背景：
该诗创作于近代社会变革之际，诗人通过对传统文化及个人理想的追寻，表达了对世俗名利的淡泊以及对高洁友谊的向往。
诗歌鉴赏：
姚鹓雏的《减字木兰花 自题词卷，时有入都意》表现出一种对浮华世界的超脱和对理想生活的追求。全诗通过细腻的意象与深刻的情感，传达出诗人对现实的反思与对自我的认知。开头的“缥缃自拥”便显示出一种淡雅的自处，似乎在告诉读者，内心的宁静才是最珍贵的财富。
“六日蟾儿无世用”一句，既有对月亮的描写，也暗含了对时间流逝的感慨，月亮虽美，却无助于世事，显现出诗人对世俗事物的无奈与反思。接下来的“除却封侯，尽许词人有白头”，展现了诗人对权力地位的轻视与超然，认为即使年老白头，也要保持内心的清白与追求。
“空山一叶，吹落琅玕飞作雪”，诗人在空山中看见一片落叶，随风飘舞，宛如雪花，给人一种孤寂而又美丽的感觉。这种意象不仅描绘了自然的美，更象征着人生的无常与脆弱。
诗的结尾“去觅荆高旧酒徒”，更是点明了诗人对志趣相投、共享欢乐的朋友的向往，显示出一种对友谊的珍视。整首诗将个人情感与自然景象相结合，展现了诗人内心的情怀与对理想的追逐。
诗词解析：
逐句解析：
- 缥缃自拥：诗人以“缥缃”形容自身的生活状态，显示出一种清雅的情趣。
- 六日蟾儿无世用：蟾蜍象征孤独的月亮，诗人感叹其美丽却无实用之处，反映出对世事的无奈。
- 除却封侯：放弃世俗权力，强调内心的自由与独立。
- 尽许词人有白头：表达对老年和智慧的接受，认为内心的追求才是最重要的。
- 空山一叶：孤独的意象，暗示人生的孤寂与美丽。
- 吹落琅玕飞作雪：通过自然景象来反映内心感受，象征人生的无常。
- 剑筑粗疏：描绘理想虽不完美，但仍值得追求。
- 去觅荆高旧酒徒：对友谊的向往，显示出一种人际关系的渴求。
修辞手法：
- 比喻：如“六日蟾儿”，将月亮比作蟾蜍，形象生动。
- 拟人：落叶“飞作雪”，赋予自然以人的情感。
- 对仗：如“封侯”与“白头”，形成鲜明对比，突出主题。
主题思想：
整首诗旨在表达对世俗名利的淡泊、对理想生活的向往，以及对友谊的珍视，展现了诗人内心的哲学思考和情感追求。
意象分析：
意象词汇：
- 缥缃：象征淡雅、内敛的生活态度。
- 蟾蜍：象征孤独和美丽，反映人生的无奈。
- 琅玕：象征高洁与珍贵，传达对美好事物的追求。
- 叶与雪：自然意象，象征无常与纯洁。
互动学习：
诗词测试：
-
《减字木兰花》中的“缥缃”意指什么？
- A. 美丽的花
- B. 淡雅的生活
- C. 昂贵的珠宝
- D. 清澈的水
-
诗中提到的“六日蟾儿”象征什么？
- A. 权力
- B. 孤独
- C. 友谊
- D. 财富
-
“去觅荆高旧酒徒”中“荆高”指的是什么？
- A. 酒
- B. 朋友
- C. 名利
- D. 风景
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 辛弃疾《青玉案·元夕》
诗词对比：
《月下独酌》与《减字木兰花》均探讨孤独与友谊，李白以豪放的气度表达对饮酒的乐趣，而姚鹓雏则更显内敛，透过自然意象传达对理想生活的追求。两者各具风格，却都反映出对人生的深刻思考。
参考资料：
- 《姚鹓雏诗集》
- 《近现代诗人研究》
- 《古典诗词解析与鉴赏》